Brasiilia teine modernistlik põlvkond, mida nimetatakse ka 30. põlvkonnaks, laienes 1930. – 1945.
Kontrollige oma teadmisi selle perioodi kohta 10 küsimusega, mida kommenteerivad meie asjatundlikud õpetajad.
küsimus 1
Brasiilia modernismi teise põlvkonna kohta on õige öelda:
a) Põlisrahvaste ja Aafrika kultuur olid peamised teemad, mida kirjanikud sellest perioodist uurisid.
b) ehituse faasiks nimetatud kirjandustoodang oli sel ajal suunatud Brasiilia reaalsuse taunimisele.
c) indiaanlane valiti rahvuskangelaseks, tugevdades veelgi Brasiilia identiteeti.
d) puudub poliitiline pühendumus, sel ajal oli mure keele parandamise pärast.
e) tugeva indialistliku sisuga keskendus selle faasi luule igapäevastele teemadele.
Õige alternatiiv: b) ehituse faasiks nimetatud tollane kirjandustoodang oli suunatud Brasiilia reaalsuse taunimisele.
Teise modernistliku põlvkonna kirjanduslik toodang, mida nimetatakse ka ehitusjärguks, esitleb piirkondlikult ja kultuuriliselt mitmekesist Brasiiliat. Nii selle ajastu proosa kui ka luule toovad esile riigi probleemid, muutes sotsiaalse hukkamõistu üheks selle suurimaks kinnitusrelvaks.
Tugeva poliitilise osalusega olid paljud selle perioodi autorid keskendunud probleemide väljatoomisele Brasiilia eri piirkondades, näiteks: sotsiaalne ebavõrdsus, nälg, viletsus, rõhumine, ekspluateerimine, jne.
Selles etapis uuriti kõige rohkem sotsiopoliitilisi, eksistentsiaalseid, metafüüsilisi, vaimseid, populaarseid, linnalisi ja ajaloolisi teemasid.
2. küsimus
Brasiilia modernismi teise etapi proosa omaduste kohta on vale nõue:
a) selle etapi kirjanduslikus lavastuses püüti esitada objektiivsemat portreed reaalsusest.
b) Kirde-regionalism esindas 1930. aasta romaani üht peamist väljendust.
c) sotsiaalne denonsseerimine ja poliitiline osalus on selle perioodi lavastuse kaks tugevat omadust.
d) selles faasis ilmunud romaanid tähistasid kõnekeele ja regionalismide kasutamist.
e) selle etapi hävitav kirjandus oli vähem politiseeritud lähenemise loomiseks hädavajalik.
Õige alternatiiv: e) selle etapi hävitav kirjandus oli vähem politiseeritud lähenemise loomiseks hädavajalik.
Teise põlvkonna modernisti proosa ilmub börsilangusega murelikul perioodil (1929) New Yorgis, Ameerika Ühendriikides, mille tagajärjeks oleks USAs suur majanduslik, sotsiaalne ja poliitiline kriis maailmas. Brasiilias on meil Vargase ajastu algus ja sõjalise diktatuuri lähenemine.
Selle stsenaariumi tõttu oli tol hetkel kirjanduslik lavastus poliitilisem ja konstruktiivsem, püüdes seda kujutada a objektiivsem Brasiilia reaalsus, samuti taunitakse riigi sotsiaalseid probleeme, nagu ebavõrdsus, nälg, vaesus, jne.
Selleks käsitlevad mõned ajastu kirjutajad kirdega seotud teemasid, nagu põud, maavaidlused, koronelism jne. Niisiis oli sel ajal kirjandustootmises suur küpsus, mis sai nimeks 30-aastane romaan.
Reaalsuse demonstreerimiseks sellisena, nagu see on, st võimalikult objektiivselt, otsustasid paljud kirjanikud kasutada populaarsemat, kõnekeelt, täis regionalisme.
3. küsimus
30-aastane proosa oli teise modernistliku põlvkonna üks tipphetki. Sel ajal mängis kirjandus Brasiilia reaalsusega seotud teemade levitamisel olulist rolli. Selles etapis paistsid silma paljud kirjanikud, välja arvatud:
a) Rachel de Queiroz
b) Graciliano Ramos
c) José Lins do Rego
d) Clarice Lispector
e) Jorge Amado
Õige alternatiiv: d) Clarice Lispector
Clarice Lispector paistis silma Brasiilia modernismi kolmanda etapi proosa ja luulega. Tema lüüriline ja intiimne töö uuris inimeste eksistentsiaalseid teemasid.
4. küsimus
30-liikmeline luule ühendas teoseid, mis toodeti Brasiilias teise modernistliku põlvkonna (1930–1945) ajal. See etapp esindas Brasiilia luule üht parimat hetke. Nende tekstide omaduste osas on õige öelda:
a) vabavärsside olemasolu
b) ametliku keele eelistamine
c) liigsed kirjavahemärgid
d) keskendub loogikale
e) huumoripuudus
Õige alternatiiv: a) vabavärsside olemasolu
30-aastane luule oli teise modernistliku põlvkonna üks esinduslikumaid hetki.
Selle faasi luuletajad, kes keskendusid inimeksistentsi, sotsiaalseid, religioosseid ja armastust puudutavatele küsimustele, otsisid filosoofilisemat lähenemist.
Selle perioodi luules kasutati valgeid ja vabavärsse ning ka fikseeritud kujul luulet, näiteks sonetti.
Nendes tekstides leiduvad peamised omadused on kirjavahemärkide puudumine, igapäevakeele kasutamine, huumori ja iroonia olemasolu ning lisaks ratsionaalsuse ja loogilise korraga vastuolus olevad killud.
5. küsimus
Kirdeuniversumiga seotud teemasid uurisid mitmed autorid Brasiilias modernismi teises faasis. Allpool toodud alternatiividest on romaan, millel seda teemat pole:
a) Kuivad elud, autor Graciliano Ramos
b) Bagaceira, autor José Américo de Almeida.
c) Viisteist, autor Rachel de Queiroz
d) Mené do engenho, autor José Lins do Rego
e) Karnevalimaa, autor Jorge Amado
Õige alternatiiv: e) karnevalimaa, autor Jorge Amado
1931. aastal ilmunud Jorge Amado romaan „O País do Carnaval“ kujutab Brasiilia intellektuaali elu ja paljastab tema mõtted Karnevalist ja Brasiilia väärkohtlemise teemast.
Teiste alternatiivide korral on meil:
a) Aastal 1938 avaldatud Graciliano Ramose romaan Vidas secas käsitleb selliseid probleeme nagu põud kirdes, nälg ja rändajate viletsus.
b) 1928. aastal ilmunud José Américo de Almeida romaan „Bagaceira”, mis tähistab 1930. aastate proosa algust, kujutab põua ja sisserändajate eluteemat.
c) 1930. aastal ilmunud Rachel de Queirozi romaan O Quinze käsitleb ühte suuremat põuda, mis tabas kirdes 1915. aastal.
d) Aastal 1932 avaldatud José Lins do Rego romaan Menino do engenho käsitleb suhkrutsüklit Brasiilias ja on asetatud kirde veskites.
küsimus 6
Keset teed oli kivi
Keset teed oli kivi
oli kivi
Keset teed oli kivi
Ma ei unusta seda sündmust kunagi
Minu võrkkestade elus nii väsinud
Ma ei unusta seda kunagi poolel teel
oli kivi
Keset teed oli kivi
Keset teed oli kivi
(Keskel, Carlos Drummond de Andrade)
Avaldatud ajakirjas Antropofagia 1928. aastal ja hiljem tema loomingus natuke luulet (1930), põhjustas Carlos Drummond de Andrade luuletus tol ajal skandaali ja seda kritiseeriti tugevalt. Selle kohta on õige öelda:
a) luuletus kujutas endast rünnakut tolleaegsete poliitikute vastu.
b) luuletus kritiseerib karmilt inimeste tähelepanematust.
c) luuletus kasutab ühise teema käsitlemiseks skeptitsismi.
d) luuletus esitab kriitikat seoses riigis valitseva sotsiaalse šokiga.
e) luuletus kasutab irooniat ja sarkasmi, viidates inimese seisundile.
Õige alternatiiv: e) luuletus kasutab irooniat ja sarkasmi, viidates inimese seisundile.
Carlos Drummond de Andrade'i kritiseeriti toona luuletuse “Keset teed” avaldamise pärast palju.
Lihtsa ja ligipääsetava keelega kasutab kirjanik inimese seisundi mõnitamiseks kordusi ja koondamist. Seitse korda korratud sõna “kivi” tähistab takistusi, millega inimesed elus kokku puutuvad.
7. küsimus
Ma ei riimi sõna uni
sobimatu sõnaga sügis.
Riimisin sõnaga liha
või mõni muu, mis kõik mulle sobib.
Sõnad ei sünni sündinud,
nad hüppavad, suudlevad, lahustuvad,
vabas taevas mõnikord joonistus,
need on puhtad, laiad, autentsed, ligipääsmatud.
[...]
(luuletuse kaalumine, Carlos Drummond de Andrade)
Autori ülaltoodud katkendis uuritud keelefunktsiooni nimetatakse:
a) Konatiivne
b) Metalingvistika
c) referents
d) Emotsioon
e) faktiline
Õige alternatiiv: b) metallingvistika
Carlos Drummond de Andrade'i luuletuse katkendis tegeleb autor luulelavastuse selgitamisega ja kasutab seega metalingvistilist funktsiooni.
See funktsioon on seotud suhtluskoodiga, mis antud juhul on kirjakeel. Pange tähele, et metakeel on keel, mis kirjeldab iseennast. See tähendab, et ta kasutab koodi selgitamiseks ise.
8. küsimus
(Vunesp) Märkige järgmise väljavõtte põhjal õige alternatiiv.
"Ma teadsin, et Madalena on liiga hea, aga ma ei teadnud kõike korraga. See ilmutas ennast vähehaaval ega ilmutanud ennast täielikult. See oli minu süü, õigemini see metsik elu, mis andis mulle metsiku hinge.
Ja nii rääkides saan aru, et raiskan oma aega. Tõepoolest, kui mu naise moraalne portree minust põgeneb, mis kasu sellest narratiivist on? Ega muud, kui ma olen sunnitud kirjutama.
Kui kilked laulavad, istun siin söögilaua taga, joon kohvi, süütan piipu. Mõnikord ei tule ideid või neid tuleb väga palju - ja leht jääb pooleldi kirjutatuks, nagu see oli eelmisel päeval. Lugesin paar rida uuesti üle, mis mulle ei meeldi. Ei tasu proovida neid parandada. Lükkan paberi minema. "
a) See väljavõte pärineb romaanist Püha Bernard autor Graciliano Ramos. Jutustaja on raamatu keskne tegelane. Omaenda elu üle hakkab ta mõtisklema pärast abikaasa Madalena surma.
b) See on Machado de Assise romaan, Dom Casmurro, milles jutustaja annab ülevaate oma elust pärast naise surma.
c) Selles katkendis Grande Sertão: Rajad, Guimarães Rosa räägib tagamaast. Jutustaja on cangaceiro, kes meenutab elu, mida ta oma naisega enne surma suri.
d) Selle lõigu autor on José Lins do Rego. oma romaanis surnud tuli, jutustab loo José Amarost, käsitöölisest, kes on uhke oma elukutse üle, kuid kes tunneb end pärast naise surma nõrgestatuna.
e) Esitatud väljavõte räägib kirjutamise ängist. Ebaviisakas mees üritab oma elu puhastada, rääkides ise oma loo. See on romaani teema bagaceira autor José Américo de Almeida.
Õige alternatiiv a) See väljavõte pärineb romaanist Püha Bernard autor Graciliano Ramos. Jutustaja on raamatu keskne tegelane. Omaenda elu üle hakkab ta mõtisklema pärast abikaasa Madalena surma.
Avaldatud 1934. aastal, Graciliano Ramose romaan, Püha Bernard, portreteerib jutustaja ja peategelase Paulo Honório elu. Ta ostab São Bernardo talu, saades talupidajaks.
Seal abiellub ta Madalenaga ja tal on temaga laps. Kuid tema vägivaldse isiksuse tõttu lõpeb abielu Madalena enesetapuga.
küsimus 9
(UFT) Lugege järgmist tekstilõiku.
Saabus esimese näljahäda häving. See tuli kuiv ja traagiline, tõustes tühjade kottide määrdunud põhjast, kraabitud purkide lihavabast alastusest.
- Ema, kus on õhtusöök?
- Ole vait, poiss! See tuleb!
- Tule mis!
Hädas Chico Bento tundis end oma taskutes... ei kurvastanud ühtegi kurba senti ...
Talle meenus uus, suur triibuline võrkkiik, mille ta oli ostnud Quentexast Vicente oru jaoks.
See oli olnud reisi jaoks. Kuid parem magada põrandal kui näha poisse nutmas, kõht näljast ragisemas.
Nad olid juba Castro teel. Ja nad rabelesid vana kuiva valge puu all, paljalt ja väändunult, nagu oleks, sest neil taeva poole suunatud kändudel polnud midagi varjata.
Kauboi lahkus võrguga, resoluutne:
- Ma lähen sinna bodega, vaatan, kas leian viisi ...
Ta naasis hiljem, ilma võrguta, tuues fariinsuhkru ja liitri jahu:
- See on siin. Mees ütles, et võrkkiik oli vana, see oli ka kõik ja lisaks haletses ta ...
Näljased, lapsed on edasi arenenud; ja isegi Mocinha, alati enam-vähem vaikne ja ükskõikne, ulatas innukalt käe.
QUEIROZ, Rachel de. Viisteist. Rio de Janeiro: José Olímpio, 1979, lk 33.
Rachel de Queirozi debüütromaan “O Quinze”, mis ilmus 1930. aastal, kujutab Ceará tagamaal 1915. aastat tähistanud intensiivset põuda. Arvestades esitatud fragmenti, on see ÕIGE öelda.
a) Autori romaani ülesehitamiseks kasutatav keel on fragmentaalselt lähedane suulisusele. Seda ressurssi kasutatakse mõnede esimese põlvkonna modernistide, näiteks Oswald de Andrade, äärmiselt keerukate kirjutiste vastu võitlemiseks.
b) Narratiivis, mis on tihedalt seotud 30-liikmeliste regionalistide sotsiaalse hukkamõistmise ettepanekutega, välja paistab põua, viletsuse ja inimeste alandamise draama, mis paistab silma sellistes stseenides nagu fragment tsiteeritud.
c) Fragment esitab moraliseerivat diskursust, mis kordub teise põlvkonna modernistlikes romaanides, ja toob esile draama, mida Chico Bento pere koges, pidades silmitsi ellujäämisraskustega.
d) Hoolimata 1915. aastat tähistanud põuast, seab romaan esiplaanile vägivalda ja lugupidamatuse, mis tähistab sotsiaalseid suhteid, olenemata ilmastikutingimustest; selle näiteks on Chico Bento ja bodega mehe käsutamise suhe.
e) Kuigi see on avaldatud 1930ndate alguses, on poliitiliste ja kultuuriliste muutuste aeg Aafrikas maal on romaan esteetiliselt ja temaatiliselt seotud esimese modernistliku põlvkonna kirjanduslike ettepanekutega.
Õige alternatiiv: b) Narratiivis, mis on tihedalt seotud piirkondlike elanike sotsiaalse denonsseerimise ettepanekutega 30, paistab silma põua, viletsuse ja inimeste alandamise draama, mis torkab silma sellistes stseenides nagu eespool mainitud fragment.
Katkend Rachel de Queirozi tekstist käsitleb põua, nälja ja vaesuse teemat. 1930. aastal ilmunud romaanis on kujutatud Chico Bento ja tema perekonna rände lugu 1915. aastal kirdesse tabanud põua tagajärjel.
10. küsimus
(Ibmec-SP)
Luuletuse “Eu, Etiqueta” 1. osa - Carlos Drummond de Andrade
Minu pükstel on nimi kinni
mis pole minu ristimisest ega perekonnaseisuametist,
Nimi... imelik.
Minu jakil on meeldetuletus joogist
mida ma pole siin elus kunagi suhu pistnud.
Minu särgil sigaretimark
Ma ei suitseta, ma pole suitsetanud kuni tänaseni.
Minu sokid räägivad tootest
mida ma pole kunagi kogenud
Kuid nendega suheldakse minu jalge ees.
Mu tossud on värvilised kuulutused
millestki tõestamata
selle pika ea degusteerija poolt.
Minu sall, kell, võtmekett,
minu lips ja vöö ning pintsel ja kamm,
minu tass, minu tass,
minu vannirätik ja seep,
minu see minu see,
peast varvasteni,
on sõnumid,
tähtede rääkimine,
visuaalsed karjed,
kasutada korraldusi, väärkohtlemist, korduvtegevust,
komme, harjumus, püsivus,
asendamatus,
ja pane mind reisireklaamimeheks,
väljakuulutatud asja ori.
Carlos Drummond de Andrade'i peetakse meie modernismi kõige olulisemaks luuletajaks ja see kuulus selle kirjandusperioodi teise põlvkonda. Tooge välja selle etapi peamised omadused, mis on luuletuses nähtavalt tuvastatud:
a) Hämarusega tähistatud kirjandus. Tegelikkus ilmneb ebatäpsel ja ebamäärasel viisil.
b) politiseeritud kirjandus, mida tähistab reaalsuse kahtluse alla seadmine ja mis on pühendunud riigi ees seisvatele sotsiaalsetele muutustele.
c) Subjektiivsus, minakultus, individualism ja sõnavabadus.
d) Liigne vormi kummardamine, mis väljendub kirjandustegelaste süntaktilise žongleerimise ja väärkohtlemise kaudu, mille tulemuseks on liialdatud keele täpsustamine.
e) Mõistuse ülekaal tunnete ja kainema keele kasutamise ees, ilma liialduste ja kõnekujunditeta.
Õige alternatiiv: b) politiseeritud kirjandus, mis on tähistatud reaalsuse kahtluse alla seadmisega ja pühendunud sotsiaalsetele muutustele, millega riik silmitsi seisab.
Teise modernistliku põlvkonna kirjanduslik lavastus seab reaalsuse kahtluse alla, tuues välja mitmeid Brasiilia sotsiaalseid ja majanduslikke probleeme, võttes seeläbi poliitilisema hoiaku.
Katkendis Carlos Drummond de Andrade luuletusest kritiseerib luuletaja toodete reklaamitavat reklaamimist mitmesugustes igapäevastes esemetes, mis teeb temast "reklaamitud materjali orja".
Lisateave teema kohta:
- Modernism Brasiilias
- Modernism Brasiilias: omadused ja ajalooline kontekst
- Teise põlvkonna modernist - modernismi teine etapp
- Brasiilia modernismi teise etapi autorid
- 30. romantika
- 30 luule
