Passiivne hääl: kõik, mida peate teadma!

Passiivne hääl on portugali keeles üks kolmest verbaalse hääle tüübist.

Verbaalsete häälte ülesandeks on näidata, kas subjekt harjutab või võtab / kannab palve verbaalset tegevust.

Selles tekstis arutleme selle üle, mis on passiivne hääl, teame kahte olemasolevat tüüpi ja testime õpitut kommenteeritud tagasisideharjutustega.

Mis toimub? Kas teid motiveeris selle verbaalse hääle kohta kõike õppima? Nii et lähme!

Mis on passiivne hääl?

Passiivne hääl on suuline hääl, mis näitab, et palve subjekt läbib või võtab vastu teatud toimingu, selle asemel, et seda teha.

Pange tähele, et ülaltoodud lahtris kannatasid palve nii Norma kui ka kohtunik

Passiivse hääle tüübid

Passiivne hääl jaguneb kahte tüüpi: analüütiline passiivne hääl ja sünteetiline passiivne hääl.

Mõlemal on a patsiendi subjekt, see tähendab subjekt, kes kannatab või saab tegevuse vastu. Passiivse hääle kahte tüüpi eristab lauseehitus, mida igaüks järgib.

Parema mõistmise huvides vaadake allolevat selgitust.

analüütiline passiivne hääl

Analüütiline passiivne hääl järgib järgmist struktuuri:

Näide:

kristlane nurjus.

Lause sõnalisi elemente analüüsides näeme, et:

• oli: verb olema (käändunud ainsuse Pretérito Perfeito 3. isikus, indikatiivses režiimis);
• tagasi lükatud: mineviku käändsõna (tegusõnast tagasi lükata).

Vaadake veel paar lauset analüütilises passiivses hääles:

• Auto osteti minu poolt.
• tarkvara töötati välja režissööri poolt.
• Restoran renoveeritakse.
• Roberto noomiti õpetaja poolt.

Lisaks oma struktuurile on analüütilise passiivse hääle veel üks eripära see, et ta suudab (valikuliselt) esitada passiivne agent. Seda omadust ei kata sünteetiline passiivne hääl.

Passiivne esindaja vastutab verbi tegevuse teostamise eest passiivses hääles.

Näide:

Pilt on tehtud poisi poolt.

Ülalolevas lauses on "poisi poolt" passiivse esindaja.

sünteetiline passiivne hääl

Sünteetiline passiivne hääl, mida nimetatakse ka pronominal hääl, näitab isikupärasemat ideed.

Seetõttu on selle struktuur järgmine:

Näide:

vaata ennast valitsuse suur vastutuse puudumine.

Lause tegevust analüüsides võime täheldada, et:

• üles: passiivse funktsiooniga osake (näitab passiivset häält; subjekt kannatab / saab toimingu).
• vaata: verbi kolmas isik (tegusõna nägema; Olevik).

Vaadake veel mõnda lauset sünteetilises passiivses hääles:

• müügiks kasutatud mööbel.
• osta ise rämpsuõu.
• Ei vaata ennast inimene tänaval.
• avanes gümnaasiumi õpetaja vabad kohad.
• tõusid karnevali lähedal kostüümide hind.

TÄHTIS

Ärge segage "if" kasutamist:

• "Kui" kui passiivne osake: sellel on verbi passiivistamise funktsioon; muuta see passiivseks, et näidata, et subjekt kannatab / saab toimingu (passiivne hääl).
• "Kui" kui subjekti määramatuse indeks: selle ülesanne on näidata, et lausel on määramatu subjekt.

Lisaks passiivsele häälele on portugali keeles veel kaks verbaalset häält: a aktiivne hääl The peegeldav hääl.

Aktiivse hääle, passiivse hääle ja peegeldava hääle erinevus

Peegeldava hääle, aktiivse hääle ja passiivse hääle eristamine tuleneb palve subjekti funktsioonist.

Aktiivne hääl

Aktiivne hääl on see, kus toimub subjekti suuline toiming.

Näide:

Tüdruk joonistas pildi.

Ülalolevas lauses on “tüdruk” see, kes harjutab pildi joonistamist.

Aktiivse hääle subjektiks on määratud agendi subjekt.

passiivne hääl

Passiivset häält näitavates lausetes subjekt kannatab või saab selle toimingu vastu.

Näide:

Joonise tegi neiu.

Ülalolevas lauses on "joonis" subjekt, kes kannatab / võtab vastu tehtava tegevuse.

Passiivse hääle subjekt on määratud patsiendi subjekt.

peegeldav hääl

Peegeldaval häälel on subjekt, kes harjutab ja samal ajal kannatab / võtab vastu verbaalset tegevust.

Näide:

Laps sai kääridega vigastada.

Ülalolevas lauses on “laps” subjekt, kes sooritab enesele haiget tegemise verbaalset tegevust ja kes saab ka sama tegevuse.

Peegeldava hääle teema on a subjekti esindaja ja patsient samal ajal.

Selle teema kohta lisateabe saamiseks vaadake ka:

• peegeldav hääl
• refleksiivsed asesõnad

Patsiendi subjekt X esindaja subjekt

patsiendi subjekt see on subjektile antud tähis, mis integreerib passiivseid ja peegeldavaid häälelauseid. Sellel on tegevuse vastuvõtmine või kannatamine.

juba agendi subjekt, toimub aktiivse hääle ja peegeldavate häälelausetega. Erinevalt patsiendi subjektist harjutab ta lause tegevust.

Näited:

) Gabriela tegi šokolaadikooki. - TEEMA AGENT
b) Šokolaadikook tegi Gabriela. - PATSIENTIDE TEEMA
ç) Gabriela sai noaga haiget. - AGENT JA PATSIENTIDE TEEMA

Pange tähele, et lauses a) on meil näide aktiivsest häälest, kus Gabriela on tegutsev subjekt; ta harjutab kooki küpsetamist.

Kirjas b) on meil näide passiivsest häälest, kus šokolaadikook on patsient; ta kannatab / võtab vastu tegevuse.

Punkti c) näites viitab palve peegeldavale häälele, kuna subjekt harjutab ja saab / kannatab ennast noaga vigastades.

Harjutused passiivsel häälel

1. (UBC)

Märkige alternatiiv, kus esineb primaarne passiivne hääl.

a) Inimesed elavad Brasiilias väga hästi.
b) Registreerimine lõpeb täna.
c) Poiss sai juhuslikult vigastada.
d) Ükski ülaltoodust.

Vt vastus

Õige alternatiiv: b) Registreerimine lõpeb täna.

a) VALE. Alternatiivis a) ei ole osakesel "kui" passiivset funktsiooni, nagu passiivses hääles. Selles lauses täidab see subjekti määramatuse indeksi funktsiooni, see tähendab, et see ei näita, et subjekt kannatas / sai toimingu, vaid et subjekt on määramatu; et lausel pole konkreetset teemat.

b) ÕIGE. Tähes b) on fraas näide primaarsest passiivsest häälest, mida nimetatakse ka sünteetiliseks passiivseks hääleks, kuna selle moodustab osake "kui" + konjugeeritud verb kolmandas isikus.

Lisaks tähistab see fraas patsiendi poolt kannatavat / saadud toimingut (lõpuakt) (pealdised) ja tema poolt mitte harjutatud.

c) VALE. Punktis c) toodud lause on peegeldava hääle näide: subjekt harjutab ja kannab tegevust.

d) VALE. Kuna kiri b) on õige vastus, muutub see alternatiiv kehtetuks.

2. (Univás) Kõik alltoodud verbid on passiivse häälega, välja arvatud:

a) Korrapidaja sulges väravad.
b) Pole enam häid artikleid.
c) raamatud ostis õpilane.
d) Pühapäevaks on see saabunud.
e) Dokumendid leiti.

Vt vastus

Õige alternatiiv: d) Pühapäevaks on ta saabunud.

a) VALE. Lause a) järgib passiivse (analüütilise) hääle verbaalset struktuuri: abiverb olema (olid) + mineviku osastav (suletud).

b) VALE. Lause b) järgib passiivse (sünteetilise) hääle verbaalset struktuuri: osake "kui" koos passiivse funktsiooniga + kolmanda isiku verb (leid).

c) VALE. Lause c) järgib passiivse (analüütilise) hääle verbaalset struktuuri: abiverb olema (olid) + mineviku osastav (ostetud).

d) ÕIGE. Lausel d) ei ole passiivset häälestruktuuri ega viidata sellele, et subjekt kannatas / sai toimingu. "Tahe saabunud" on Composite Past Future'i verbiline käänded, ajavorm, mida kasutatakse tulevase sündmuse tähistamiseks, mis lõpetatakse enne teist tulevast sündmust.

e) VALE. Lause e) järgib passiivse (analüütilise) hääle verbaalset struktuuri: abiverb olema (olid) + mineviku osastav (leitud).

3. (ITA / 2017) Kontrollige suvandit, kus esiletõstetud tegusõna on pronominal passiivses hääles.

a) Niisiis soositud arusaam, et meedia suudaks tingimusteta manipuleerida alistuva, passiivse ja kriitikavaba publikuga. (viide 1)
b) Suuremate meediumisõidukite edastatud sõnumid seda ei tee on kätte saadud automaatselt ja samal viisil kõigi üksikisikute poolt. (viide 2)
c) "Erinevat tüüpi vastuvõtjad asuvad keerulises referentsvõrgus [...] "(ref. 3)
d) "[...] keeruline referentsvõrgustik, milles inimestevaheline suhtlus ja meedia teineteist täiendada ja muutke "[...] (viide 4)
e) "Sünteesi ja järeldusi, mida vaataja teeb pärast uudistesaate vaatamist, ei saa oodata kellegi poolt; [...] "(viide 5)

Vt vastus

Õige alternatiiv: a) Seega soositud arusaam, et meedia suudaks tingimusteta manipuleerida alistuva, passiivse ja kriitikavaba publikuga. (viide 1)

a) ÕIGE. Lausetes, mis moodustavad primaarse passiivse hääle, mida nimetatakse ka sünteetiliseks passiivseks hääleks, on passiivse osakese olemasolu "kui". See osake näitab, et lause subjekt kannatas / sai suulise tegevuse.

Lauses on sõna "kontseptsioon" patsiendi subjekt, kes võtab vastu verbi tegevuse "edendada".

b) VALE. Kiri b) vastab passiivse häälega palvele. Kuid selle struktuur viitab analüütilisele passiivsele häälele (abiverb ser + mineviku tegusõna) ja mitte pronominaalsele passiivhäälele.

c) VALE. Hoolimata algverbi olemasolust, tähistab tähe c) klausel aktiivset häält, see tähendab, et subjekt on agent; tegevust harjutama.

d) VALE. D-tähe lause näitab refleksiivset passiivset häält, see tähendab, et subjekt on samal ajal agent ja kannatlik.

e) VALE. Täht e) vastab passiivse häälega palvele. Kuid selle struktuur viitab analüütilisele passiivsele häälele (abiverb ser + mineviku tegusõna) ja mitte pronominaalsele passiivhäälele.

Portugali keele oskuse parandamiseks kontrollige ka allolevaid tekste:

• Lauset integreerivad terminid: täiendused ja passiivne esindaja
• Süntaktiline analüüs: klausliterminid ja verbaalne predikatsioon
• Tegusõnade liigitus: korrapärane, ebaregulaarne, puudulik ja palju muud
• Harjutused verbaalsete häälte osas: üksikasjalik selgitus kommenteeritud mallis