Fernando Pessoa on üks olulisemaid Portugali modernismi kirjanikke ja portugali keelt kõnelevaid luuletajaid.
Ta paistis silma luules, heteronüümide loomisega, mida peeti mitmetahuliseks kujundiks. Ta töötas kirjanduskriitiku, poliitikakriitiku, toimetaja, ajakirjaniku, publitsisti, ettevõtja ja astroloogina.
Selles viimases ülesandes väärib märkimist, et Fernando Pessoa uuris astroloogia valdkonda, olles asjatundlik astroloog ja okultismi hindaja.
Biograafia
Fernando António Nogueira Pessoa sündis 13. juunil 1888 Lissabonis. Ta oli Lissabonis sündinud Joaquim de Seabra Pessoa ja D poeg. Assooridel sündinud Maria Magdalena Pinheiro Nogueira Pessoa.
Vaid 5-aastaselt kaotas Fernando Pessoa oma isa, keda tabas tuberkuloos ja kes jättis oma pere vaesusse. Selles etapis otsustab pere mööbli oksjonil müüa ja asub elama lihtsamas majas.
Samal aastal sündis tema vend Jorge, kes suri vähem kui aastaselt. 1894. aastal, olles vaid 6-aastane, loob Fernando Pessoa oma esimese heteronüümi nimega “Chevalieraastal riik”.
Sel perioodil kirjutas ta ka oma esimese luuletuse pealkirjaga “minu kallile ema”:
Oh Portugali maad
Oh maad, kus ma sündisin
Nii palju kui nad mulle meeldivad
Sa meeldid mulle veel rohkem.
Seega on selge, et juba väikesest peale oli Fernando kalduvus tähtede, keelte ja kirjanduse poole.
1895 abiellus tema ema komandör João Miguel Rosaga, kes oli määratud Portugali konsuliks Lõuna-Aafrika Vabariigis Durbanis. Seega läheb pere Aafrikasse elama.
See asjaolu kajastus oluliselt tema väljaõppes. Seda seetõttu, et Aafrikas sai ta inglise keele hariduse kõigepealt West Streeti nunnakolledžis ja seejärel Durbani keskkoolis.
Muud perekonna kaotused peegeldusid Pessoa stiilis. Silma jäävad tema 1901. aastal surnud, vaid 3-aastaste õdede Madalena Henriqueta ja kõigest 2-aastase Maria Clara 1904. aasta surm.
1902. aastal naasis 14-aastaselt pere Lissaboni. Kolm aastat hiljem astus ta filosoofiakursusele kunstiteaduskonda, kuid ei lõpetanud seda kursust.
Ta hakkas pühenduma kirjandusele ja alates 1915. aastast liitus ta intellektuaalide rühmaga. Silma jäävad Portugali modernistlikud kirjanikud: Mario de Sá-Carneiro (1890-1916) ja Almada Negreiros (1893-1970).
Asutas "Orpheuse ajakiri"ja 1916. aastal tegi tema sõber Mário de Sá-Carneiro enesetapu. 1921. aastal asutas Pessoa Editora Olisipo, kus ta avaldas ingliskeelseid luuletusi.
Aastal 1924 asutas ta ajakirja “Athena”Töötas Ruy Vazi kõrval ja 1926. aastal“ Revista de Comércio e Contabilidade ”kaasdirektorina. Järgmisel aastal hakkas ta tegema koostöödKohaloleku ajakiri".
Fernando Pessoa suri oma kodulinnas 30. novembril 1935, maksatsirroosi ohver, vanuses 47 aastat.
Tema surivoodil kirjutati tema viimane lause 29. novembril 1935 inglise keeles:
“Ma tean, mis homme saab tooma”(Ma ei tea, mida homne päev toob).
Töötab ja funktsioonid
Fernando Pessoa omab tohutut teost, kuigi ta avaldas oma elu jooksul ainult 4 teost. Ta kirjutas luulet ja proosat portugali, inglise ja prantsuse keeles, lisaks oli ta töötanud tõlgete ja kriitikutega.
Tema luule on täis lüürikat ja subjektiivsust, keskendudes metakeelele. Luuletaja uuritud teemad on kõige mitmekesisemad, ehkki ta on palju kirjutanud oma kodumaast Portugalist.
Ajakirjas Life avaldatud teosed
- 35 sonetti (1918)
- Antinous (1918)
- Inglise luuletused, I, II ja III (1921)
- Sõnum (1934)
Mõned postuumsed teosed
- Fernando Pessoa (1942) luule
- Uus portugali luule (1944)
- Dramaatilised luuletused (1952)
- Uus avaldamata luule (1973)
- Inglise luuletused, väljaandja Fernando Pessoa (1974)
- Fernando Pessoa armastuskirjad (1978)
- Portugali kohta (1979)
- Kriitilised ja sekkumistekstid (1980)
- Fernando Pessoa (1986) luuleline teos
- Esimene Faust (1986)
Allpool on üks tema luuletaja embleemilisemaid luuletusi:
autopsühhograafia
Luuletaja on teeskleja.
teeskle nii täielikult
Kes isegi teeskleb, et see on valu
Valu, mida ta tegelikult tunneb.
Ja need, kes loevad seda, mida ta kirjutab,
Valudes tunnevad nad end hästi,
Mitte neid kahte, kes tal olid,
Kuid ainult see, mida neil pole.
Ja nii rattarööpad
Selgub, et põhjuse meelt lahutada,
see köisrong
Seda nimetatakse südameks.
Heteronüümid ja luule
Fernando Pessoa oli ekstsentriline luuletaja, nii et ta lõi arvukalt kuulsaid tegelasi heteronüümid.
Erinevalt varjunimedest olid neil elu, sünniaeg, surm, isiksus, sünnikaart ja oma kirjanduslik stiil.
Pessoa kõige olulisemad heteronüümid on:
Ricardo Reis
Ta sai klassikalise hariduse ja lõpetas meditsiini. Teda peeti monarhia toetajaks. Kultuurse keele ja uusklassikalise stiili omanik, mõned tema teoses esinevad teemad on mütoloogia, surm ja elu.
Ta tundis suurt huvi ladina ja hellenistliku kultuuri vastu. Töö "Ricardo Reisi oosid”Ilmus postuumselt, 1946. aastal. Allpool on üks tema luuletustest:
inglid või jumalad
Inglid või jumalad, meil oli alati,
Häiritud vaade, mis ülal
meilt ja meid sundiv
Muud kohalolekud tegutsevad.
Nagu kariloomade kohal põldudel
Meie jõupingutused, millest nad aru ei saa,
sundida ja sundida neid
Ja nad ei märka meid,
meie tahe ja mõtlemine
Need on käed, mille järgi teised meid juhatavad
Kuhu nad tahavad ja meie mitte.
Álvaro de Campos
See oli Portugali insener, kes sai inglise keele hariduse. Tema pessimismi ja intiimsust täis loomingut mõjutavad tugevalt sümboolika, dekadents ja futurism. Kell "Álvaro de Campose luule”Ilmus postuumselt, 1944. aastal. Allpool on üks tema luuletustest:
tubakapood
Ma pole miski.
Minust ei saa kunagi midagi.
Ma ei saa olla keegi.
Peale selle on mul kõik maailma unistused sees.
aknad minu toas,
Minu neljandast miljonist maailmas.
et keegi ei tea, kes see on
(Ja kui nad teaksid, kes see on, mida nad teaksid?),
Lähete tänava saladusse, mida pidevalt ületavad inimesed,
Tänava jaoks, kuhu kõik mõtted ei pääse,
Tõeline, võimatult tõeline, õige, tundmatu õigus,
Kivide ja olendite all olevate asjade saladusega
Surma ja niiskusega seintel
ja valged juuksed meestel,
Destiny sõitis käruga kõike mööda teed.
Olen täna lüüa saanud, nagu oleksin teadnud tõde.
Ma olen täna selge, nagu oleksin suremas,
Ja enam ei vennastuta asju
Kui mitte hüvastijätuks, saades selleks majaks ja tänavapooleks
Rongivagunite rida ja vilistatud lahkumine
Minu pea seest
Ja mu närviviske ja luude krigistamine teel.
Täna olen hämmingus, nagu keegi, kes mõtles, leidis ja unustas.
Olen täna rebenenud lojaalsuse vahel, mille võlgnen
Üle tänava asuvasse tubakapoodi nagu tõeline asi väljastpoolt,
Ja tunne, et kõik on unistus, nagu päris asi sees.
Ma kukkusin kõiges läbi.
Kuna mul polnud eesmärke, siis võib-olla polnud kõigest midagi.
Õppimine, mille nad mulle andsid,
Sain sealt läbi maja tagumise akna.
Alberto Caeiro
Lihtsa, otsekohese ja looduslähedaste teemadega Alberto Caieiro käis ainult põhikoolis. Ehkki ta oli Fernando Pessoa üks viljakamaid heteronüüme.
Ta oli antiintellektuaal, metafüüsiline, lükates seega tagasi filosoofilised, müstilised ja subjektiivsed teemad. Postuumselt onAlberto Caeiro luule” (1946). Allpool on üks tema embleemilistest luuletustest:
Karjapidaja
Ma pole kunagi karju pidanud,
Kuid see on nagu nende valvamine.
Mu hing on nagu karjane,
tunne tuult ja päikest
Ja kõndige jaamade käest
Jälgimiseks ja vaatamiseks.
Kogu looduse rahu ilma inimesteta
Tule ja istu minu kõrvale.
Aga ma olen kurb nagu päikeseloojang
Meie kujutlusvõime jaoks
Kui see tasandiku põhjas jahtub
Ja tunnen, kuidas saabub öö
Nagu liblikas läbi akna.
Kuid minu kurbus on rahu
Sest see on loomulik ja õiglane
Ja see peaks hinges olema
Kui arvate juba, et on
Ja käed korjavad lilli, ilma et ta seda märkaks.
nagu ragisev müra
Maantee kurvist kaugemale
Minu mõtted on õnnelikud.
Mul on lihtsalt kahju kuulda, et nad on õnnelikud,
Sest kui te ei teaks,
Selle asemel, et olla õnnelik ja kurb,
Nad oleksid õnnelikud ja rahul.
Mõtlemine häirib nagu vihmas käimine
Kui tuul kasvab ja tundub, et vihma sajab rohkem.
Mul pole ambitsioone ega soove
Luuletajaks olemine pole minu ambitsioon
See on minu viis üksi olla.
Ja kui vahel soovin
Kujutades ette, et ta on väike talleke
(või olla kogu kari
Kõndida üle kogu nõlva
Olla korraga palju õnnelikke asju),
See on lihtsalt sellepärast, et tunnen päikeseloojangul seda, mida kirjutan,
Või kui pilv käega üle valguse jookseb
Ja väljaspool rohtu jookseb vaikus.
Bernardo Soares
peetakse a poolheteronüüm, kuna luuletaja projitseeris talle mõned tema omadused, nagu Pessoa ise ütleb:
“Kuna see pole minu isiksus, siis see ei erine minu omast, vaid selle lihtne moonutamine. Olen vähem arutluskäik ja afektiivsus”.
Bernardo on raamatuRahutuse raamat”, Mida peeti 20. sajandil üheks Portugali ilukirjanduse alusteoseks.
Proosas jutustatud, see on omamoodi autobiograafia. Süžees on Bernardo Soares Lissabonis raamatupidaja assistent Fernando Pessoa kõrval. Allpool on üks tema luuletustest:
See
Nad ütlevad, et ma teesklen või valetan
Kõik, mida ma kirjutan. Ära.
Ma lihtsalt tunnen
Kujutlusvõimega.
Ma ei kasuta südant.
Kõik, mida ma unistan või läbi elan,
Mis mul ebaõnnestub või lõpeb,
See on nagu terrass
Millegi muu kohta.
See asi on ilus.
Sellepärast kirjutangi keskele
Mis pole käepärast,
Vaba minu takerdumisest,
Tõsiselt pole.
Tundma? Tunneta, kes loeb!
Loe rohkem:
- Modernism Portugalis
- Sümboolika Portugalis
- Orfism portugali kirjanduses
