40 suurimat Portugali viga, mille tegemine tuleb lõpetada

Nii et te ei tee rohkem vigu, vaadake 40 kõige levinumat Portugali viga, mis õõnestavad teie teksti usaldusväärsust. Kui pöörate tähelepanu, on teil paremad võimalused silma paista Enemis kirjutamistestil ja vestibulaars.

Nii et siin me läheme!

1. Vaja või vaja

inimesi on vaja Pidage meeles: kui „kui” tähistab subjekti määramatuse indeksit, on verb alati konjugeeritud ainsuse 3. isikus, mitte kunagi mitmuses.

Pidades meeles, et subjekti määramatuse indeksiga kaasnevad intransitiivsed, siduvad või kaudsed transitiivsed verbid, nagu antud juhul. Lõppude lõpuks, kes vajab, see vajab aastal midagi.

Sellepärast, "vajalik "on vale!

2. Manus, manus või manus

THE lisatud kahtlus See on üks lisatud vead tavalisem.

"Manus" on omadussõna, täpselt nagu ilus. Nii, ilus foto, lisatud foto, eks? Ilus foto, lisatud foto? Ei, see ei saa olla.

Siis "manustatud "on vale!

3. sina või sina

Sina peate selle vea tegemise lõpetama! Ç kasutatakse ainult enne tähti "a", "o" ja "u", ainult neid, mitte kunagi enne "e" ja "i".

Ära unusta, "sind pole olemas!

lugeda Ç kasutamine.

Lisaks kahtlus õigekiri, on see ravipronoom ka kraasi ajal segane.

4. teile või teile

Sulle see ei taha rohkem vigu teha, pühendan selle punkti. THE tagasi see on olemas ainult siis, kui artikkel „a” liitub eessõnaga „a”, mida antud juhul ei juhtu.

Näiteks teie, teie kõrguse ees võib olla artikkel "a", aga "teie" ei tööta, eks? Niisiis, unustage tagasilöök! "Sulle "pole ka olemas!

5. A või seal

Varsti teil pole enam kahtlusi, sest see on väga lihtne. Kui räägite tulevikust, peaksite kasutama "a", kuid kui räägite minevikust, kasutage "ha".

Lihtsalt Ma ütlesin, et sul pole enam kahtlusi?

lugeda On olemas või A: millal kasutada?

6. Selle asemel või asemel

„Asend” tähendab pigem ühte kui teist. “Asemel” tähendab vastupidist.

Pigem kui selgitage, võtame näite, pigem kui las inimesed lähevad rohkem segadusse.

7. või juurde

“Kohtumiseks” on sama suuna tähendus. “Vastu” tähendab vastupidist suunda.

Loodan, et see selgitus läheb kohtuma teie ootustest. Kui kohtuma, Olen väga ärritunud!

8. Meedia või Meedia

Kui soovite öelda, et midagi on vahepeal või et see on vahel, see tähendab, et see "vahendab", siis peaksite seda ütlema.

Selle põhjuseks on see, et tegusõna vahendamine on: ma vahendan, sina vahendad, vahendab ta, meie vahendame, sina vahendad, nemad vahendavad.

"See vahendab" on vale!

9. Läbi või läbi

“Läbi” kannab endas idee ületada. “Vahendi abil” tähistab antud eesmärgil kasutatud instrumenti.

Läbi aknast näen, mida õpetaja tahvlile on kirjutanud. É läbi temalt, et ma saan midagi õppida.

10. alguses või alguses

"Algul" kasutatakse algusaja väljendamiseks. "Põhimõtteliselt" on "teoreetiliselt" sünonüüm.

Esiteks olid segaduses, aga põhimõtteliselt kõik näivad olevat õppinud.

11. kui ei või kui mitte

"Muul" on sama tähendus kui "muul". „Kui ei” on tingimus.

Kui ei õppida kohe, ma pettun. Kui ei saame proovida teist moodi.

Meeldib kui ei tea, mis su kahtlused on... Veel üks näide, Kui ei me ei lähe punkti 12 juurde.

lugeda Kui ei või kui ei: millal kasutada?

12. kus või kus

“Kus” tähistab millegi asukohta. “Kus” on sama tähendus kui “kuhu”.

Kus kas me tõesti oleme? Punktis nr 12. JA kuhu kas läheme edasi? Punkti nr 13 juurde.

lugeda Kus ja kus kasutatakse.

13. kus või kus

Kohale viitamisel kasutatakse sõna „kus” ja „kus”.

Kui pole viidet kohale, tuleks kasutada ainult seda, kus seda kasutatakse.

Kus kas see vestlus on läbi? Õhutame veidi ja lõpetame tunni õues. Seal (selles kohas, vabas õhus) lõpetame vestluse portugali vigadest.

Pole enam aega rääkida, märkisin selle raamatu mille peale keelega on mitu üldist probleemi, see aitab teid edaspidistes küsimustes.

14. Ratifitseerige või parandage

„Ratifitseerimine” on sama mis kinnitamine. “Parandamine” on sama mis parandamine.

Ma ratifitseerin Mõistan teie kahtlusi, kuid nüüdsest saate seda teha parandama mõned.

Loe ka Ratifitseerige ja parandage: millal neid kasutada

15. Teie ja minu või teie ja minu vahel

Nüüd on omavahel: lõpetame selle kahtluse korraga ära!

Eessõnadele järgnevad alati kaldus käändest tulenevad isiklikud asesõnad (mina, sina) ja mitte sirgjoonelised isikunimed (mina, sina).

See tähendab, et "sinu ja minu vahel "on vale!

16. lõpp või lõpp

“Järjekord” tähendab lõplikkust, samas kui “afiinsus” näitab sarnasust.

To saate aru, lugege seda hoolikalt. See on meie eesmärk kuni: selgitada kahtlused ja kõrvaldada Portugali vead.

lugeda Järjekorras või korras?

17. on või on

Vorm “omab” on ainsuse 3. isiku tegusõna ter konjugatsioon. “Têm” on tegusõna ter konjugatsioon mitmuses 3. isik.

Tal on nüüd vähem kahtlust. Neil on rohkem võimalusi paremaks kirjutamiseks.

18. Vaadake või vaadake

“Vaatamine” tähendab nägemist. Abistamine tähendab abistamist.

Ma vaatan klassis arutelu. Siis, Ma vaatan õpilasi nende kahtlustega, mida nad arutasid.

19. Tasemel või tasemel

"Tasandil" on nivelleerimise tähendus. "Tasemel" on sama mis "mõttes".

Tasemel Portugali vead, luban teil sinna pääseda ühel tasandil mida polnud kunagi varem saabunud.

20. Saabunud või saabunud

Kui küsimus on selles, millise verbi osalause saabub, on vastus "saabunud": nagu alati, oli mul ka saabunud hilja.

See on normaalne, et teil on selline kahtlus, on ju palju verbe, millel on rohkem kui üks vorm osastav, korrapärane ja ebaregulaarne. Näiteks: vastu võetud ja vastu võetud, tapetud ja tapetud, arreteeritud ja vangistatud.

"Chego" on tegusõna konjugatsioon, mis saabub oleviku ainsuse 1. isikus: ma olen alati Jõuan kohale hilja.

21. pool või pool

“Pool” tähendab vähe. „Pool” on sama mis pool ja kuna see on murdarv, varieerub see sõltuvalt terminist, millele see viitab.

Paistab üsna raske, kuid vähem kui pool siis pole teil selles enam kahtlust.

Ja ärge unustage, õige on poolteist keskpäeva! Sest pool nõustub "päevaga", pool aga "tunniga".

22. halb või halb

“Kurjus” on hea vastand. “Halb” on hea vastand.

Halb Lõpetasin selgitamise ja saate juba aru. Nüüd saab väga halb kui teete uuesti sama vea.

lugeda Kurjus või kurjus?

23. As või As

"As" on samaväärne "as" -ga. "Seni kui" on "sellepärast".

As õpitu on lõdvestunum, niivõrd kui on rohkem võimalusi läbida mõni võistlus.

24. aga rohkemgi

"Aga" tähendab "siiski". "Rohkem" on vastupidine vähemale.

sa saad iga kord rohkem tark, aga ei usu, et sa juba kõike tead. Meil on veel mõned punktid minna.

lugeda rohkem või rohkem.

25. kaotama või kaotama

"Lose" on viis kaotada verbi konjugeerimiseks. "Kaotus" on nimisõna, mis on vastupidine "kasumile".

Ei igatsema aeg! Läheme veel näidete juurde:

  • Et mina igatsema kõike peale minu kannatlikkuse. Lõppude lõpuks oleks see suurepärane kaotus.
  • igatsema oma aega nii, nagu soovite. õppimine pole kaotus ajast.

lugeda Kaotama või kaotama?

26. andis või andis nii palju tunde

"Deu" või "andis" saab tundide näitamisel õigesti kasutada. Kõik sõltub palve teemast.

Andis ühe tund. (Õige, sest verb nõustub teemaga, mis on "üks tund").
andis kaks tundi. (õige. Sel juhul on subjektiks kaks tundi).
kell andis kolm tundi. (Õige, sest verb nõustub subjektiga, milleks on “kell”).
andis neli tundi minu kella. (olgu, "minu kellal" näitab kohta ja pole teema. Selles klauslis on subjektiks „neli”, millega tegusõna nõustub).

27. Tagasi või tagasi

"Trás" tähistab positsiooni, samas kui "traz" on käändverbi toomine.

ära mine taga. järgmised punktid tooma veel küsimusi.

lugeda Tagasi või tagasi?

28. aitäh või aitäh

Kui need, kes teid tänavad, on mehed, peaksite alati kasutama valikut „Aitäh”. Kui tänav inimene on naine, peaksite alati kasutama valikut „Aitäh”.

Aitäh”, Ütleb õpilane. “Aitäh”, Ütleb õpilane.

29. Diskrimineeri või diskrimineeri

“Dekriminaliseerimine” on dekriminaliseerimise, st absoluutsuse sünonüüm. Diskrimineerimine - välistamine või klassifitseerimine omaduste järgi.

Alates tänasest enam ei tee vahet tegema keele vastu seni toime pandud kuriteo õpilased. Nad peavad mõistma, et on palju inimesi, kes vahet tegema inimesi vale rääkimise eest.

30. umbes või umbes

“About” tähendab “umbes”. "Aia" tähendus on "lähedal".

me polnud kunagi rääkinud sellest. Me oleme umbes saada lõpetuseks kümme punkti.

31. Nagu ma näen või nagu ma näen

Täpselt nii, nii "minu arvates" kui ka "minu arvates" on väljendid, mida saab kasutada. Kuid "minu arvates" on rohkem aktsepteeritud, kuna see on kõige klassikalisem.

minu arvates see sai selgeks. Aga, minu arvates, eelistasid grammatikud ühte väljendit hukka mõista.

Siis, "minu arvates" pole vale, aga eelistatavalt kasutagem "nagu ma näen".

32. praegu või praegu

"Tunni järgi" viitab tundidele. "Praegu" on sama tähendus kui "praegu".

Keskendume neljale Portugali eksimusele tunnis. Tunnis, Ma arvan, et suudame end niimoodi korraldada.

33. tule, tule või vaata

"Tule" ja "tule" on tuleva verbi konjugatsiooni vormid. "Veem" on verbi verb konjugatsioonivorm.

Ta tuleb klassidesse sageli. (Verbi ainsuse kolmas isik tuleb olevikus)
Nemad ka tuleb. (Verbi mitmuse kolmas isik tuleb olevikus)
Nad näevad tundide alguse aeg. (Verbi mitmuse kolmas isik vt olevik)

34. Kohe või kohe

“Eminent” tähendab suurepärast. “Peatselt” on midagi, mis juhtuma hakkab.

Sa oled silmapaistev õpilased. É peatselt teie kõigi sissepääs ülikooli.

35. Jaotis, seanss või ülesanne

„Jaotis“ on osa, „seanss“ on millegi kestus, „ülesanne“ on sama mis andmine, andmine.

selles jaotises, õpime mõned homofonilised sõnad. see on seanss kestab 45 minutit. THE ülesanne klassides kasutatavast materjalist tehakse e-posti teel.

lugeda Seanss või sektsioon.

36. Miks, miks, miks või miks

Millegi kahtluse alla seadmisel kasutatakse sõna “Miks” ja “Miks”. Eristab neid see, et aktsendiga saabub see alati palvete lõpus.

“Sest” kasutatakse millegi põhjuse vastamisel või selle selgitamisel.

“Miks” tähendab “põhjust”.

Sest kas me räägime sellest? Sest?
Miks see on sage küsimus.
O sest et me räägime sellest, on see, et see on paljude kahtlus.

lugeda Miks, miks, miks ja miks?.

37. Alla või alla

"All" on koha määrsõna, millel on sama tähendus kui "allpool" ja see on "ülemise" antonüüm.

“Alt” on omadussõna, see tähendab, et seda tähistatakse millelegi madalamale kõrgusele.

Alla on veel punkte, mis teevad teie kahtlustele lõpu. Kui seda pole lihtne mõista, helistage mulle all Läheme Tomiga tema laua juurde.

lugeda Allpool või allpool?

38. ikka või ikka

See on lihtne, Isegi nii Ma seletan.

“Ikka” on vastandlik ühendus, see tähendab vastuseisu või kompenseerimist. Sellepärast ütlesin, et see on lihtne, kuigi selgitan.

See tähendab seda "ikka jah" on vale!

39. saabuvad või saabuvad

Kultiveeritud normi kohaselt saabudes saabub kusagil.

Väga sageli on kuulda "sisse saamist". See võib isegi viidata sellele, et keel aja jooksul muutub, kuid kahtluse korral kasutage alati käsku.

40. Reisimine või reisimine

Reisimine (koos G-ga) on nimisõna. „Viajem” (koos J-ga) on rännaku verbi konjugatsioon praeguse subjektiivi (et nad reisivad) mitmuse 3. isikus või selle imperatiivis (Viajem Eles).

õppimine on a reisima, kuid ärge laske end segada, nii et õpilased seda ei tee reisima oma mõtetes.

lugeda Reisimine või reisimine.

Loe ka:

  • Ortograafia
  • Õigekirjaharjutused
  • Ettevõte või ettevõte
  • Suuline kokkulepe
  • Nominaalne kokkulepe
  • Sõnaline regents
  • Suuline harjutuste läbiviimine
  • Nominaalne regents

Subjunktiivne olevik: käänded ja näited

O subjektiivne olevik see on pinge, mida kasutatakse praeguse või tulevase tegevuse näitamiseks. ...

read more

Portugali keel (2)

Eesliide ja järelliide on morfeemid, mis ühendavad sõnu uute sõnade moodustamiseks. Mõlemad on te...

read more

Koordineeritud palved: sündikaatilised ja asündeetilised

Kell koordineeritud palved on palved sõltumatu, see tähendab, et nende vahel pole süntaktilist su...

read more