Jutumärgid (“”) tähistavad graafilist ressurssi, mida kasutatakse tekstide tootmisel paarikaupa, millest üks on kõne avamiseks ja teine kõne sulgemiseks.
Seetõttu on see kirjavahemärk, mida kasutatakse tekstitootmises sõnade või väljendite rõhutamiseks, lisaks sellele, et osutada ka mõne teksti tsitaatidele.
Hinnapakkumiste tüübid
- Üksiktsitaat (’’): kasutame seda tüüpi, kui topelt jutumärki juba kasutatakse, näiteks: "Tüdruk oli kongressil väga õnnelik, kui esitles vastuolulisel aborditeemal" Uut teesi "."
- Topeltpakkumised (“”): kasutatakse otsekõnedes teksti rõhutamiseks või näiteks mõne teose tsiteerimiseks: Manuela eelistas öelda kohe, mida ta mõtles: "Mulle ei meeldi kursus enam".
Näited: millal kasutada jutumärke?
Allpool on toodud mõned jutumärkide kasutamise näited:
Rõhutage kõnesid
Sõnade või väljendite rõhutamiseks kasutatakse tsitaate, näiteks: Mis see "jumal" on? Jutumärkide kasutamise teine juhtum on see, kui teadustaja soovib midagi nalja teha, näiteks:
Pärast katkise vaasi leidmist ütles ema: väga “ilus”, mida sa tegid.
Otsepakkumised
Autori enda tehtud kõne tsiteerimiseks kasutatakse jutumärke enne ja pärast kõnet:
Vabariigi Presidendi sõnul:Me võitleme kriisiga”.
Pange tähele, et jutumärgid tähistavad presidendi öeldud sõnu. Kui otsepakkumised kirjutatakse digitaalselt, võime lisada kursiivi.
võõrkeelsus
Välislus (nimetatakse ka võõrneologismiks) on väga sage sõnakasutus keeled, mis mõnikord lisatakse sõnastikku olenevalt kasutusest, näiteks saade, vestlus, veeb, teiste hulgas.
Üldiselt, kui kasutame tekstis võõrsõnu, peame panema jutumärgid või kui kirjutate arvutisse, siis näiteks kursiivis:
Ootame põnevusegatagasiside"Õpetajalt.
Neologism
Kui tekstis luuakse sõna, näiteks uus mõiste, kuvatakse see selleks jutumärkides demonstreerida, et see termin loodi, olles seetõttu sõna, mida sõnastikes veel pole, näiteks:
Täna õhtul läheme Caetano Veloso näitusel palju “caetaneaarsele”.
Släng
Kui tekstitootmises kasutatakse populaarseid väljendeid, mida nimetatakse slängiks, kasutatakse jutumärke näiteks:
Cibele ütles, et see "ei veeretanud" piletimüüki. (Esiletõstetud väljend tähendab keele tähistamisel, et seda ei juhtunud.)
Tsitaat töötab
Kui tahame tekstis tsiteerida muu hulgas ka teose, artikli, väitekirjade, teeside, raamatupeatükkide, filmide nime, peame kasutama jutumärke (ja ka kursiivit), näiteks:
THE "Gioconda”On Leonardo Da Vinci kuulsaim teos; Autor teatab oma artiklis pealkirjaga “Mälestusi sõdurist”, Tema elu sõja ajal.
Püsige lainel!
Jutumärkide kasutamisel on üks suurimaid kahtlusi viidates kasutusele enne või pärast perioodi. Seetõttu pange tähele, et jutumärke saab kasutada kahel viisil:
Jutumärkide sulgemise eelne periood, kui lause on lõpule viidud: "Me teame, et otsime elus õnne."
Jutumärkide sulgemisele järgnev periood, kui kõne pole täielik: "Me teame, et otsime elus õnne (...)".
Lisaks pole komad jutumärkides, näiteks: „Presidendi kõne”, Lula da Silva, rõhutas säästva arengu teemat.
Lõbusad faktid: kas teadsite?
Kasutame jutumärkide mudelit, mida nimetatakse nutikateks jutumärkideks (“a”) või lokkis jutumärkideks.
Siiski on ka teisi jutumärke esindavaid tüüpe: saksa tsitaadid („a”); Prantsuse jutumärgid ("a"), mida nimetatakse nurga jutumärkideks; ja jaapanikeelsed jutumärgid (「a」)
