Portugali keelepäev: 5. mai

O Portugali keele päevaastal, mida nimetatakse ka CPLP portugali keele ja kultuuri päevaks, tähistatakse aastal 5. mai.

See on rahvusvaheline päev, sest kõik riigid, mille emakeel on portugali keel (nn lusofonid), tähistavad seda kuupäeva.

Need on: Brasiilia, Portugal, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mosambiik, São Tomé ja Príncipe ning Ida-Timor.

CPLP (portugali keeleriikide kogukond) koosseisu kuuluvate riikide lipp

Lisaks sellele on olemas Portugali keele rahvuspühaaastal tähistatav Brasiilia kultuuri päev 5. november Brasiilias.

Kuidas kuupäev sündis?

Portugali keelepäeva, 5. mai tähistamine loodi Cabo Verdes 2009. aastal.

5. novembril tähistatav portugali keele riiklik päev kehtestati 12. juuni 2006. aasta seadusega nr 11 310. Kuupäev valiti seoses sünniga Rui Barbosa, Brasiilia kirjanik ja poliitik, kes pühendus sügavalt keele uurimisele. Ta sündis 5. novembril 1849.

Portugalis reserveerivad portugallased päeva 10. juuni, Portugali päev ja riigipüha, et tähistada portugali keelt. Just sel päeval, 1580. aastal, oli üks meie keele suurimaid luuletajaid, Luís de Camões, suri.

Päeva tegevused

Eesmärgiga tähistada ühe enim kõneldud keele kasutamist maailmas, arendavad portugali keelt kõnelevad riigid tavaliselt tegevusi, mis keskenduvad portugali keele väärtustamisele.

Nii edendatakse muu hulgas kohtumisi kirjanikega, konverentse, teatrietendusi, filmiülekandeid, luule deklameerimisi.

Koolides saavad õpetajad korraldada järgmisi tegevusi:

• viia läbi portugali keele nädal koos paljude tegevustega
• näidata portugali keele ajalugu käsitlevaid filme või dokumentaalfilme
• pakkuda välja mõned väljakutsed keelte lukustamine
• korraldada essee- või luulekonkursse
• tuua õpilased kokku ja etendada teatrietendusi sellel teemal

Austusavaldus portugali keelele

Laused

• "Mu kodumaa on portugali keel." (Fernando Pessoa)
• "Tema sõnad, isegi valju ja heas portugali keeles, ei näi enam minu keelt rääkivat." (Gabito Nunes)
• “Keel räägib enda eest. Keelega tegelemise tähtsus kas muuseumide, saadete, ortograafiliste kokkulepete või uute kõnede liberaliseerimise kaudu on keel. Keel on meie ema. Muuseum hoolitseb kirjaliku ja suulise keele, dünaamilise keele, suhtluskeele, afektikeele, žestikeele ja selle kõige eest, mida see muuseum hoolitseb. " (Gilberto Gil)

Luuletus

Portugali keel

"Latiumi viimane lill, harimata ja ilus,
Te olete samal ajal hiilgus ja haud:
Päriskuld, mis on ebapuhas denim
Toorkaevandus kruusa purjede seas

Ma armastan üksteist niimoodi, tundmatu ja ebaselge
Kolksav tuuba, lihtne lüüra,
Et teil on trompet ja tormi siblimine,
Ja nostalgia ja helluse loetelu!

Ma armastan teie metsikut värskust ja aroomi
Neitsi džunglitest ja avarast ookeanist!
Ma armastan sind, o ebaviisakas ja valus keel,

Millest ema häälest kuulsin: "mu poeg!",
Ja kui Camões nuttis kibedas paguluses,
Õnnis geenius ja lahja armastus! "

(Olav Bilac)

Loe ka: Mai mälestuskuupäevad