Aitäh mulle? Aitäh? Mis on õige: tänan mind või teid?

Ütlemaaitäh(juhul kui inimene on mees) võiAitäh(juhul, kui inimene on naine) paljastab ühe viisidest viisakuse, lahkuse, austus, südamlikkus, lõpuks on omadusi nii palju, et neid oleks isegi keeruline kirjeldada praegusel hetkel.

Noh, kui ütlete „aitäh”, ei räägi te kunagi iseendaga (a), vaid kellegagi, et tänada seda inimest selle eest, et ta on teinud midagi positiivset. Mida ta peaks siis kasutama, et teie tänule vastata?Kas ma olen kohustatud? Või kas olete kohustatud?
kui inimene ütleb "aitäh", idee, mis teil kohe on, on see, et see inimene, kes tunnistab, on see, kes on kohustatud tee midagi sinu eest, jättes mulje käsust, käsust, millestki, mis "kõlab" karmilt, ebaviisakalt, kas pole tõsi?

Pange tähele, kuidas olukord on tagurpidi, kui kõne avaldub muul viisil, mida nüüd esindab lihtne “aitäh (a) mind”. Sel juhul on tänutäheks vastaja see, kes tunneb kohustust teie heaks midagi teha, kes on teid tänanud.

Kuid kas ikkagi on teatud kummalisusi? Ärge muretsege, on ka muid, veelgi lihtsamaid viise, millel on sama mõte ja koos kindlus ei põhjusta kahtlust ega ebatäpsust, mis on praegu kahe vahel nii oluline inimesed.

OLETE TERE TULEMAST

POLE TÄNUVÄÄRT

PALUN

AITÄH

Tea, et need on sobivad viisid reageerida inimesele, kes ütleb aitäh, eks?


Autor Vânia Duarte
Lõpetanud tähed

Limeriikide lõbus ja absurdne maailm

Limeriikide lõbus ja absurdne maailm

Limerique. Kas sa tead seda sõna? Ta on pehmelt öeldes naljakas, kas pole? Kuid tea, et see pole ...

read more
Portugali keel on õnnelik keel!

Portugali keel on õnnelik keel!

Et Brasiilia rahval on maine olla õnnelik rahvas, teadsid juba kõik. Nüüd, mida te ilmselt ei tea...

read more
Machado de Assis. Kirjandusmeister: Machado de Assis

Machado de Assis. Kirjandusmeister: Machado de Assis

Kindlasti olete kuulnud kõigi aegade suurimast Brasiilia kirjanikust Machado de Assisest, eks? Po...

read more