Liitsõnadest rääkides meenub kahe või enama sõna liit, mis koos täidavad nimisõna funktsiooni. Nagu näiteks:
Lillkapsas, päevalill, teretulnud, apteegitill
Need mitmuses kirjutatud liitnimed järgivad mõningaid reegleid, nagu juhtub mitmete teiste portugali keelde kuuluvate terminitega.
Seetõttu on oluline, et me teaksime neist, et meil ei tekiks kirjutamise ajal mingeid kahtlusi.
Allpool vaatleme suhet nende reeglitega:
* Kui sõna koosneb kahest nimisõnast - need kaks elementi jäävad mitmuses.
Nt: lillkapsas, lillkapsas
hambakirurg, hambaarstid
manatee, manatee
porcupine, porcupines
* Kui sõna moodustavad nimisõna ja omadussõna - need kaks elementi lähevad ka mitmuse hulka:
Nt: kodanikukaitse - kodanikukaitse
apteegitill - apteegitill
pansies - pansies
* Kui sõna moodustavad nimisõna ja verb või sõna, mis ei varieeru (see pole mitmuses) - mitmuses jääb ainult teine
Nt: mutt - mutt
koolibri - koolibrid
tuulelipp - tuulelapud
* Kui elemendid on seotud eessõnadega - ainult esimene element jääb mitmuseks.
Nt: lapsepõlve jalad
käsnkook - käsnkook
peata mula - peata mula
kohv piimaga - kohv piimaga
* Kui sõna moodustavad onomatopöad, see tähendab termineid, mis jäljendavad mõningaid helisid, näiteks: rá rá - naerma, tic-tac - kell, buá - nutma, jääb mitmuses ainult teine element.
Nt: reco-reco - reco-reco
tiksumine - tiksumine
ping pong - ping pong
optika optika
Kasutage võimalust ja vaadake meie teemaga seotud videotunde:
