süvend tähistab teatava riigiasutuse tegevuse ajutine peatamine, esindades töötajate jaoks lühikest puhkust.
Juriidilises valdkonnas kohtuekspertiisi süvend on väljend, mida kasutatakse kohtute tegevuse ajutiseks katkestamiseks. juba koolivaheaeg see koosneb koolitegevuse ajutisest katkestamisest, mis on sisuliselt osalisel tasemel.
Selles kontekstis tekivad süvendid tavaliselt pikkade pühadega perioodidel, näiteks lihavõtted, jõulud või mõnel nädalal suvel.
süvend mitte segi ajada pühadega. Vaheaja pidav ettevõte peab maksma täies ulatuses oma töötajate kuupalga ja nad ei saa maha arvata neile kuuluvaid puhkepäevi.
Sõnal süvend võib olla ka kaugema ja kaugema koha tähendus, viidates taandumisele või nurgale, tavaliselt rahulikule ja rahulikule kohale.
Teine süvendi tõlgendus viitab selle ülekantud tähenduses millelegi, mis on olemusele omane, see tähendab, et see on teatud inimesele õige ja intiimne.
Näide: "Ta ei tunne oma süvendeid."
Etümoloogiliselt on sõna süvend pärit ladina keelest tagasilükkamine, mida saab tõlkida järgmiselt
Süvistage või süvendage
Paljud inimesed ajavad nende kahe sõna kasutamise segi. Mõlemad eksisteerivad portugali keeles, kuid neil on täiesti erinevad tähendused.
Nagu öeldud, kasutatakse vaheaega sageli näiteks riigiasutuse või kooli tegevuse katkestamise perioodi tähistamiseks. Teine levinud tähendus on salajane kõrvaline koht, mis võib viidata ka inimese intiimsele sisule.
Brasiilia portugali keelt kõnelevad inimesed ei kasuta tavaliselt sõna ressesso, seda on Portugalis rohkem. See viitab a toit, mis on kõvas ja kuivas olekus, st mitte värske.
Sünonüümide süvendamine
Mõned peamised süvendite sünonüümid on:
- Katkestus;
- Vedrustus;
- Break;
- Peatus;
- Peidukoht;
- Nook;
- Küla;
- Taanduma;
- Varjupaik;
- Intiimne;
- Tuum;
- Essents;
- Kliirens.