Arlekiin on naisversioon tegelasel, kes osales commedia dell'arte, itaalia komöödiažanr.
Harlekiin, nagu harlekiin, oli omamoodi kloun, mille peamine eesmärk oli inimesi lõbustama ajades neid naerma.
Harlekiinid on tuntud oma rõivastuse poolest, mis on valmistatud mitmest värvilisest kolmnurksetest laikudest, kus igaühes on kolme- või neljanurgaline müts ja väikesed kellad / kõristid.
Etümoloogiliselt tekkis sõna “arlekiin” (nagu ka arlekiin) itaalia keelest harlecchino, mis oli täpselt nimi nn klounile, kes osales nn kunstikomöödiates.
Praegu kannavad paljud inimesed endiselt arlekiini ja arlekiini kostüüme, eriti populaarsete festivalide ajal, nagu näiteks Carnival.
Harlequini naisversioon - Harlequin - sai kaasaegses popkultuuris populaarseks tänu koomiksitegelasele Harley Quinnile, Harlequinina tuntud supervillainile.
See tegelane kuulub DC Comics Universumisse ja ilmus esmakordselt 1992. aastal sarja “Batman” lugudes.
Harlequin on väga populaarne ka Batmani peamise vaenlase: Jokeri kaaslasena.