silmapaistev ja vahetu need on portugali keeles kaks paronüümi omadussõna, see tähendab, et neil on sarnane õigekiri ja hääldus, kuid täiesti erineva tähendusega.
Sõna "silmapaistev" kasutatakse millegi või kellegi kõrgema kvaliteedi, tipptaseme kirjeldamiseks, mis on silmapaistev või suure tähtsusega.
Selle omadussõna kasutamine on tavaline sotsiaalse tähtsusega isiksuste, näiteks presidentide, autoritasude, kindralite, keisrite jt kohtlemise vorm. Mõne koha, monumendi või eseme kohta viidates viitab sõna väljapaistev siiski peamiselt ajaloolisele tähtsusele.
Näide: "Inglismaa väljapaistev kuninganna tervitas täna pärastlõunal oma katsealuseid" või "Eiffeli torn on Prantsuse pealinna silmapaistev monument".
Mõistet "peatselt" tuleks kasutada kohe toimuva kontekstis, mis on seotud millegi toimumisega, mis hakkab toimuma.
Näide: "Patsiendil on otsene oht kaotada oma elu" või "Hoonet ähvardab otsene ohuoht".
Tavaliselt kasutatakse hoiatuseks fraasides või tekstis omadussõna "peatselt", hoiatades, et midagi on juhtumas, ja veendudes, et inimesed on sellest teadlikud.
Vaadake Väljapaistev ja Peatselt.