O Brasiilia betoon peetakse viimaseks suureks avangardliikumiseks Brasiilia kirjanduses. Inspireerituna modernismi uuenduslikust tugevusest, mis 1922. aastal saavutas mõju ja tutvustas olulisi nimesid nagu Manuel Bandeira, Oswald ja Mário de Andrade, konkreetne luule jätkas kirjanduslikku eksperimentaalsust ja ületas diskursiivset vormi salmid. Algas intensiivse loovuse periood ning sõna ja pildi ristumiskoht - elemendid, mis muudaksid igaveseks Brasiilias luuletamise viisi.
Konkreetse kunsti tagajärjed luules ilmnesid São Paulos ajakirja Noigandres (trubaduuri laulust võetud sõna) ilmumise ajal proofçal Arnaut Daniel, mis tähendab "igavust ajavat lõhna") 1952. aastal, mille asutasid "konkretistide triaad", kirjanikud Décio Pignatari ning vennad Haroldo ja Augusto Campose kohta. Nende hulgas on Augusto de Campos ehk konkretismi ülim väljendus: tema luule kasutab kunsti ressursse visuaal-, reklaami-, muusika- ja digitehnoloogia, luuletaja on suurepärane meediauurija elektroonika. Verbivokovisuaalne mõõde (Iiri luuletaja James Joyce'i loodud kontseptsioon, mis käsitleb keeleteaduse valdkonda, mis osaleb eelistes mitteverbaalse suhtluse ilma sõna virtuaalsustest loobumata) läbib kogu tema loomingut, mis väärtustab ka luule ja laul.
Luuletaja, tõlkija ja esseist Augusto de Campos sündis São Paulos 14. veebruaril 1931. Luuletaja Haroldo de Campose (1929 - 2003) noorem vend debüteeris ta luuleraamatuga kuningas miinus kuningriikaastal 1951. Aastal 1955 avaldas ta ajakirjas Noigandres värviliste luuletuste sari nn luuletajad, mida peetakse programmi algavaks verstapostiks konkreetne luule Brasiilias (väljend „konkreetne luule” ilmub esmakordselt tema sama aasta artikli pealkirjana). Hiljem avaldasid raamatud Popcretos (1964) ja Poemobiles (1974), kus ta tõstis esile oma erilist visuaalset ja esteetilist fookust.
Augusto de Campos ta on ainus konkretismi esindaja ja esimene Brasiilia luuletaja, kes on võitnud Tšiili kultuurinõukogu loodud Neruda luuleauhinna. Hiljuti andis kirjanik selle raamatu välja Muu, esimene avaldamata luuletuste kogu pärast raamatut Ei, 2003. Selleks, et saaksite veidi rohkem teada Augusto de Campose eksimatust luulest, on Brasil Escola välja valinud viis luuletust, näitavad, et sõna on võimalik pildiga ühendada ja muuta see sümbioos meie üheks huvitavamaks kirjanduslikuks liikumiseks lugu. Head lugemist!
Augusto de Campose viis luuletust
Augusto de Campos: päevad päevad päevad, 1953
Augusto de Campos: Amortemor, 1970
Augusto de Campos: kõik on öeldud, 1974
Augusto de Campos: sissejuhatus: Majakovski päike
Augusto de Campos: kaasaegsed, 2015
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-augusto-campos.htm
