Mirar:
Salieron tan pronto como las dos de la tarde.
Ej: Salieron a las dos de la tarde.
¿Cuál de las dos oraciones es la correcta?
Puede sonar extraño, pero es la segunda oración la que es correcta según la norma culta del lenguaje.
Cuando los verbos dar, pegar, sonar, permanecer, fallar y ser se refieren a las horas que deben coincidir con el sujeto de la oración, que suele ser: hora (s), minuto (s), segundo (s), timbre (s), campana (s), relojes). Veamos:
hacia Relojlo dio las dos en punto.
B) permanecercinco minutos quedarse sin tiempo.
C) Faltaun minuto para las seis de la tarde.
del campana pegar doce golpes.
y) sonabalas dos en punto en el reloj. ¡Vamos! (en este caso, el verbo está de acuerdo con el número dos horas = sonó)
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
En este último caso, el verbo sonar concuerda con el numeral que indica las horas, así como el verbo estar en: Son las tres de la tarde. Por otro lado, si el sujeto es el que mantiene las horas, el verbo concordará con el mismo.
Importante: No decimos mediodía y medio, sino medio día y medio, porque "medio" está relacionado con la hora: media hora.
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
VILARINHO, Sabrina. "El verbo dar y las horas"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-verbo-dar-as-horas.htm. Consultado el 28 de junio de 2021.
