LA Letra es un género textual de correspondencia, que tiene como objetivo establecer una comunicación directa entre los interlocutores, para transmitir diferentes tipos de mensajes. Debido a su contexto de circulación, las tarjetas se pueden dividir en:
- carta personal
- Carta comercial
- carta oficial
La carta personal adopta una estructura y un lenguaje más flexibles. Las cartas comerciales y oficiales contienen textos concisos e impersonales y un lenguaje estándar. En general, las letras presentan la estructura: lugar, fecha, vocativo, cuerpo del texto, despedida y firma.
Lea también: Carta abierta: tipo específico de carta con carácter argumentativo
Tipos de letras
Hay varios tipos de tarjetas que sirven para diferentes propósitos sociocomunicativos. Analizando el grado de proximidad entre los interlocutores, la carta puede ser personal, empresarial o comercial, y oficial o pública. Esta división determina el tipo de lenguaje que se establece entre emisor y receptor.
- carta personal: establece la comunicación entre personas cercanas o con vínculo individual. Esto favorece el uso del lenguaje coloquial, la aplicación de expresiones populares y Jerga, además de asuntos subjetivos y / o íntimos. La estructura de la carta personal también está abierta, ya que el autor puede elegir cómo quiere organizar la información compartida.
- Carta comercial o comercial: es el que transmite en el ámbito profesional y establece la comunicación entre diferentes profesionales. Este tipo de carta requiere un lenguaje más formal e impersonal. El mensaje debe ser objetivo y conciso, y deben evitarse todas las relaciones personales.
- carta oficial o pública: es el documento utilizado en las instituciones públicas. Este tipo también requiere un lenguaje impersonal, formal y accesible. A menudo, la carta oficial no tiene un solo destinatario y, por lo tanto, requiere una distancia entre los interlocutores.
El género de letras se subdivide en estas categorías. Dados los diferentes contextos de circulación y el grado de proximidad entre los interlocutores, las cartas se pueden clasificar en función de su contenido y función:
- Carta de queja: utilizado para exponer cierta insatisfacción a un destinatario que tiene una posición de poder para interferir en el asunto.
- carta oficial: utilizado para exponer y documentar un mensaje, formalizando lo dicho.
- Carta de solicitud: Se utiliza para comunicar el deseo de una autoridad de postularse para un puesto y / o función.
- Carta de presentación: utilizado para presentar una persona, una carrera o un proyecto, por ejemplo, a un destinatario de interés.
- carta de solicitud: utilizado para formalizar una solicitud a un destinatario de mayor valor jerárquico, expresando la necesidad y / o derecho a la asistencia.
- Carta de amor: utilizado para expresar afectos personales del remitente al destinatario.
- carta de disculpas: utilizado para expresar una solicitud de perdón en relación con algún hecho incómodo entre los interlocutores.
Características y estructura de la carta.
Como se dijo, la carta tiene diferentes tipos, lo que en consecuencia implica diferentes estructuras y lenguajes en su composición. Antes de analizar o escribir cualquier letra, es necesario tener en cuenta las características específicas del subtipo que se utiliza. De esta forma, el texto se adecuará mejor a las exigencias del contexto comunicativo.
A pesar de esta multiplicidad, es posible enumerar algunas características comunes a la mayoría de los tipos de letras:
- Encabezamiento: la parte inicial de la tarjeta puede variar según el subtipo utilizado. Sin embargo, lo más común es identificar la ciudad y la fecha en que se escribió la carta en la esquina superior del texto. En los casos de cartas impersonales, también es común el nombre del destinatario, el cargo que ocupa y la institución. También es posible que exista algún elemento visual, como un logo.
- cuerpo del texto: es donde se transmite realmente el mensaje. En el caso de cartas personales, el tamaño y la organización de esta parte pueden variar dependiendo de las variables individuales. En cartas oficiales o comerciales, el cuerpo del texto debe presentar un mensaje claro y conciso, lo que implica muchas letras cortas.
- Salir: es la parte final del texto, que se puede adjuntar al cuerpo del texto o resaltar debajo de él. En esta parte, el autor presenta una conclusión de su mensaje, expresa un mensaje cordial y se despide.
- Firma: Las cartas suelen estar firmadas en la parte inferior de la página. La firma es esencial, especialmente en cartas comerciales y oficiales. Su ubicación puede ser en una de las esquinas o centralizada.
Vea también: Carta argumentativa: género que tiene como objetivo presentar un punto de vista a un destinatario.
Paso a paso como escribir una carta
Para hacer una buena tarjeta, es Es necesario considerar todos los elementos contextuales. que involucran comunicación. Debes analizar el destinatario, el nivel de proximidad y el contenido que se compartirá. En casos de letras impersonales, es importante prestar atención a la tratamiento de pronombres con el interlocutor, datos, información, evidencias o argumentos relevantes al tema, además de ser cuidadoso con la economía verbal y la claridad de significado.
Después de las consideraciones iniciales, el autor puede guiarse por los siguientes pasos:
- Comience su carta marcando el lugar y la fecha en que se hizo.
- Si es necesario, identifique el nombre, el cargo y la institución del destinatario.
- Utilice un vocativo (personal o formal) para marcar el inicio del diálogo.
- Si es una carta formal, presente lenguaje directo, evite información irrelevante y opiniones personales. Exprese su mensaje con claridad y enfoque.
- Si es una carta personal, organice la información de la manera que sea más significativa e interesante para los involucrados.
- Agregue archivos adjuntos cuando sea necesario para probar lo que se informó o se solicitó.
- Despídase amablemente al final del texto.
- Firma con tu nombre.
Ejemplos de
Algunos ejemplos de tipos de tarjetas:
carta personal
|
Río de Janeiro, 1 de diciembre de 2018 querida madre ¿Cómo está la señorita? Siento tanta nostalgia y no puedo esperar a la Navidad cuando finalmente nos volvamos a reunir y recordaremos los viejos tiempos. Estar lejos de casa ha sido un gran desafío y solo tú puedes ayudarme y darme la fuerza que necesito. ¡Gracias por todo! ¡Ah sí! ¡Los estudios van bien! Estoy terminando los exámenes, pero hasta ahora lo he hecho bien y no creo que vaya a ir al examen. ¿Cómo están los padrinos? ¿Llegarán a Navidad? ¡Espero que si! Dile a mi hermano que es bueno que mi habitación esté limpia y fragante cuando regrese, ¡no me importa su desorden allí! ¡Ja ja! De todos modos… ¡Te amo muuuuuuuuuuuuuuuuuu! ¡Te extraño, te extraño, te extraño! Tiernos besos de tu hija, Liz. |
Como puede ver en el ejemplo, los interlocutores tienen un vínculo personal e íntimo: madre e hija. La comunicación se establece así marcada por elementos inherentes a latrasfondo familiar específico. La autora menciona que extraña a su madre, pregunta por los padrinos e incluso comenta sobre su hermano. Además, el cuidado con el lenguaje no es tan estricta, teniendo en cuenta que el autor utiliza expresiones informales como “tan”, que marca la intensidad exagerada por la adición de la vocal “u”.
Carta formal
|
São Paulo, 23 de marzo de 2019 Sra. Alice Sá Rua X, nº 0 Estimada, Nos complace informarle que hemos decidido admitirlo en nuestra empresa, en vista de su alto desempeño en la prueba. Las condiciones para el desempeño son: CARGOS: los servicios de dicho supervisor estarán a cargo. HORARIO - de 8 am a 5 pm, con 1 hora para las comidas. ORDENADO - Salario inicial: R $ 1.120 (mil ciento veinte). Esperamos tu pronunciamiento, Saludos João Silva JEFE DEL SECTOR X |
En este segundo ejemplo, queda claro que la organización y estructura de la carta difiere de la personal. El lenguaje es conciso y al grano., no hay marcas de elementos subjetivos o íntimos en el contenido. El cuerpo del texto es breve y la información compartida solo es esencial para el propósito comunicativo. La firma está centralizada y va acompañada del título profesional del autor.
Por Talliandre Matos
Profesor de escritura
