Para que no haya mayores preocupaciones, vea lo que no ha cambiado con respecto al símbolo de intercalación:
1. Las palabras de tono alto que terminan con las vocales acentuadas "e" y "o" cerradas, seguidas o no de "s" continúan con acento: dar, des (del verbo dar), leer, leer (del verbo leer), portugués, tú (s), poner (del verbo poner), abuela.
2. Las formas verbales de tono oxigenado combinadas con los pronombres clíticos (la (s), lo (s)) terminan en las vocales tónicas cerradas (e, o) y continúan recibiendo acentos gráfico, después de la pérdida de las consonantes finales -r, -s o -z: detenerlo (del verbo detener), hacerlo (del verbo hacer), verlo (del verbo ver), hacerlo (del verbo verbo que hacer).
3. Seguir sin acento de distinción las palabras de la misma ortografía: colhyr (ê), verbo y cosechayr (é), sustantivo; COr (ô), sustantivo ycOr (ó) de la frase “de memoria”: ¡lo sé de memoria!
Además de estos, también están: golpe (ê), sustantivo y golpe (é), inflexión del verbo “golpear”; acuerdo (ô), sustantivo y acuerdo (ó), inflexión del verbo “despertar”; piloto (ô), sustantivo y piloto (ó), inflexión del verbo pilotar y así sucesivamente.
Importante: la forma del verbo por permanece agudo para distinguir de la preposición por. Así también con él puede (Tercera persona del singular del pretérito perfecto) para diferenciar de él puede (presente del indicativo).
4. En el caso de los verbos tienen y vienen, el acento no cambia en plural: tienen, vienen. En el caso de sus derivados ocurre lo mismo, solo que en este caso prevalece el acento agudo en palabras con más de una sílaba en singular: ella detiene, él detiene, ella entretiene, él detiene.
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
¡Vea mas!
Acento circunflexo - ¡Mira las palabras que han cambiado!
Acuerdo ortográfico - Gramática - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/acento-circunflexo-o-que-nao-muda.htm
