El vocabulario de cada hablante está compuesto por las palabras que conoce, adquiridas a lo largo de su vida, también existen vocabularios comunes a ciertos categorías profesionales, que se adquieren según sea necesario, como el vocabulario de los abogados, el vocabulario de los médicos, el vocabulario de los biólogos etc.
A partir de nuestras experiencias, durante las conversaciones con amigos y a través de los medios de comunicación, ampliamos nuestro vocabulario, cuando tenemos un conocimiento más profundo del idioma o basándonos en nuestro conocimiento intuitivo podemos incluso crear palabras - neologismos -. Pero la mejor forma de enriquecer el vocabulario es la lectura, que debe hacerse con mucho cuidado, anotando las palabras desconocidas, comprobando su ortografía, significado y ubicación en la oración.
La oportunidad de utilizar el nuevo vocabulario se da en el momento de la producción textual (escritura), es cuando transmitimos los conocimientos adquiridos sobre el significado de dichas palabras.
Por Marina Cabral
Especialista en Lengua y Literatura Portuguesa
Equipo Escolar de Brasil
Gramática - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/como-enriquecer-vocabulario.htm