Fernando Pessoa nació el 13 de junio de 1888 en Lisboa, Portugal. Llevó una vida anónima y solitaria y murió en 1935 de cirrosis hepática.
Cuando hablamos de este ingenioso artista, es necesario hacer una distinción entre todos los poemas que firmado con su nombre real (poesía ortónima) y todos los demás, atribuidos a su heterónimos: Alberto Caeiro, Álvaro de Campos y Ricardo Reis.
LA problema de heterónimos resulta de características personales relacionadas con la personalidad de Fernando Pessoa: el desdoblamiento del yo, la multiplicación de identidades y la sinceridad de la pretensión, condición que patentó su creación literaria y que dio lugar al poema que Seguir:
autopsicografia
El poeta es un pretendiente.
fingir tan completamente
Quien incluso finge que es dolor
El dolor que realmente siente.
Y los que leen lo que escribe,
Con dolor se sienten bien
No los dos que tenia
Pero solo el que no tienen.
Y así en los rieles de las ruedas
Se vuelve, para entretener la razón,
ese tren de cuerda
que se llama corazón
Persona, Fernando. Lírica y dramática, En: Obras de Fernando Pessoa
Vea también: Los mejores poemas de Fernando Pessoa
Heterónimos de Fernando Pessoa
Alberto Caeiro
Es una poesía aparentemente simple, pero en realidad esconde una inmensa complejidad filosófica, que aborda el tema de la percepción del mundo y la tendencia del hombre a transformar lo que ve en símbolos, siendo incapaz de comprender su verdadero significado.
La niña
El niño que piensa en hadas y cree en hadas
Actúa como un dios enfermo, pero como un dios.
Porque aunque digo que hay lo que no existe
Sabes como existen las cosas, que existen
Sabe que existe y no explica,
Sabes que no hay razón para que exista nada
Sepa que estar es estar en un punto
Simplemente no sabe que el pensamiento no es un punto cualquiera.
Ricardo Reis
El médico Ricardo Reis es el heterónimo “clásico” de Fernando Pessoa, como la influencia de los clásicos griegos y latinos basados en la ideología del "Carpe Diem", dada la brevedad de la vida y la necesidad de disfrutar el momento.
ángeles o dioses
Ángeles o dioses, siempre tuvimos
La vista perturbada que arriba
de nosotros y obligándonos
Actúan otras presencias.
Como por encima del ganado en los campos
Nuestro esfuerzo, que no entienden,
coaccionarlos y forzarlos
Y no nos notan
nuestra voluntad y nuestro pensamiento
Son las manos por las que otros nos guían
Donde ellos quieren y nosotros no.
Álvaro de Campos
Heterónimo futurista de Fernando Pessoa, también es conocido por la expresión de una intensa angustia que siguió a su entusiasmo por los logros de la modernidad. En la fase amarga, el poeta escribió largos poemas en los que revela un gran desencanto existencial. Como podemos ver en Tobacco Shop:
tienda de tabaco
No soy nada.
Nunca seré nada.
No puedo quiero ser nada.
Aparte de eso, tengo todos los sueños del mundo en mí.
ventanas en mi cuarto,
De mi cuarto de uno de los millones en el mundo que nadie sabe quién es
(Y si supieran quién es, ¿qué sabrían?),
Vas al misterio de una calle constantemente atravesada por gente,
Por una calle inaccesible a todos los pensamientos,
Real, increíblemente real, cierto, derecho desconocido,
Con el misterio de las cosas bajo piedras y seres,
Con la muerte por poner humedad en las paredes y canas en los hombres,
Con Destiny conduciendo el carro de todo por el camino de la nada. (...).
Lea también: Cinco poemas de la literatura portuguesa
Modernismo en Portugal
Al hablar de Fernando Pessoa, es de suma importancia que primero recordemos el Modernismo en Portugal.
Como toda estética literaria proviene de un contexto histórico y político, el Modernismo portugués surgió bajo un clima de gran inestabilidad interna, con sucesivas huelgas y las dificultades que trajo el estallido de Primera Guerra Mundial.
El asesinato del rey Carlos X, en 1908, fue el punto de partida para la proclamación de la República. Con eso, surgió la necesidad de defender las colonias de ultramar, razón por la cual el pueblo portugués manifestó toda su nostalgia de manera acentuada.
El recuerdo de las viejas glorias marítimas y el lamento por la confusión que dominó el país tras la desaparición de Dom Sebastião sirvió de cuna para el nacimiento de una revista que representaría al propio Modernismo, la revista "Orfeo", publicado en 1915. Para obtener más información, lea: Orfismo: la primera fase del modernismo en Portugal.
Parte de ella fueron figuras artísticas muy importantes, como Mário de Sá-Carneiro, Luís Montalvor, José de Almada-Negreiros y Fernando Pessoa.
Su contenido se basó en el cuestionamiento de los valores establecidos estética y literariamente, en la euforia ante los inventos surgidos de la Revolución industrial y en la liberación de todas las reglas y convenciones referentes a la producción artística de la época.
_________________
* Créditos de imagen: Georgios Kollides / Shutterstock
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/fernando-pessoa-seus-heteronimos.htm
