Primero, tenga en cuenta:
1. Los empleados agradecieron el aumento salarial.
2. Los empleados agradecieron a los jefes por el aumento salarial.
¿Por qué se utilizaron la preposición y el artículo "ao" en la segunda cláusula y no en la primera?
Vea que en el primero, los empleados muestran gratitud por algo que se hizo (aumento de salario) en el que se beneficiaron. En la segunda oración, los empleados están agradecidos con alguien (jefe) por alguna razón (aumento de salario).
La diferencia está en la regencia del verbo “agradecer”, que cambia según la transitividad verbal.
El verbo agradecer puede ser:
1. Transitivo indirecto, cuando va seguido de la preposición “a” y significa agradecer a alguien con o sin especificar el motivo.
La) agradezco La Dios las bendiciones se derramaron y no simplemente: Doy gracias a Dios...
B) Dio las gracias a los invitados.
C) Les agradeció su atención.
2. El verbo será transitivo directo e indirecto al agradecer persona y cosa al mismo tiempo: La niña agradeció al maestro por la nota.
Utilice "él" para referirse a la persona y "o, a, os, como" para la cosa: recibió la medalla, luego agradeció al entrenador.
El entrenador ayudó al atleta a ganar el torneo. Entonces ella le agradeció su compromiso.
3. Transitivo directo al expresar gratitud por algo (acción, objeto):
La) Te agradeció la invitación.
B) El político agradece los votos.
C) La niña agradeció el regalo que recibió.
IMPORTANTE:
nunca digas: gracias O médico piel servicio o la niña agradeció La profesor Para el calificación recibida, por dos razones: Primero, porque en este caso se debe usar la preposición “a”, ya que el agradecimiento se da a una persona (como se explicó anteriormente). En segundo lugar, ¿por qué no agradeces a alguien? por algo, por lo tanto, no use piel o Para el.
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
¡Vea mas!
¿Más bajo o más bajo?
¿Dejó caer la bandera? ¿Bajó su caballo? ¿Está correcto? ¡Haga clic aquí y vea!
Dudas verbales - Gramática - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/agradecer-ou-agradecer-a.htm
