En muchas situaciones, sabemos que una persona inocente puede terminar siendo acusada y castigada por algo que no hizo o por lo que no tuvo responsabilidad directa. Antes de que se demuestre su inocencia, la gente lo repudia, se burla e insulta sin siquiera conocer la verdad detrás de los hechos. En general, los desprevenidos terminan siendo utilizados como "chivo expiatorio”.
La expresión, de uso frecuente, no siempre merece una reflexión sobre el significado original que explica su aplicación recurrente. Alguien más precipitado puede imaginar que es una expresión nororiental, considerando que la crianza de cabras está muy asociada a este territorio. Un error. Para saber de dónde vino esta cabra llena de culpa, es necesario remontarse a las antiguas tradiciones del mundo judío.
en la llamada Día de la expiación, que se encuentra en el libro bíblico de Levíticio, los hebreos organizaron una serie de rituales destinados a purificar su nación. Para ello, organizaron un acto religioso que contó con la participación de
dos cabras. En un sorteo, uno de ellos fue sacrificado junto con un toro y su sangre marcó los muros del templo.No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
La otra cabra se convirtió en un "chivo expiatorio" y, por lo tanto, tenía la función ritual de llevar todos los pecados de la comunidad. En ese momento, un sacerdote puso sus manos en la cabeza del inocente animal para que cargara simbólicamente los pecados de la población. Después de eso, fue abandonado en el desierto para que los males y la influencia de los demonios quedaran lejos.
A lo largo de la historia hemos encontrado que diversas minorías o grupos marginados han sido utilizados como “chivos expiatorios” de alguna desgracia o fracaso. Hasta cierto punto, los judíos eran, irónicamente, el objetivo de su propia tradición. Primero, al ser culpado por Peste negra, en la Baja Edad Media y, mucho después, perseguida en Europa por los movimientos antisemitas que prevaleció en el siglo XX.
Por Rainer Sousa
Licenciada en Historia
Curiosidades - Escuela Brasil
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
SOUSA, Rainer Gonçalves. "¿Cómo surgió la famosa expresión 'chivo expiatorio'?"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/bode-expiatorio.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.