La intertextualidad se puede definir como un diálogo entre dos textos. Observe los dos textos a continuación y observe cómo Murilo Mendes (siglo XX) se refiere al texto de Gonçalves Dias (siglo XIX):
Tenga en cuenta que existe una correspondencia entre los dos textos. La broma-parodia de Murilo Mendes es un ejemplo de intertextualidad, ya que su texto fue elaborado tomando como punto de partida el texto de Gonçalves Dias.
En la literatura, e incluso en las artes, la intertextualidad es persistente.
Sabemos que todo texto, literario o no, proviene de otro, ya sea directa o indirectamente. Cualquier texto que haga referencia a temas tratados en otros textos es un ejemplo de intertextualización.
La intertextualidad también está presente en otras áreas, como en la pintura, ver las diversas versiones de la famosa pintura de Leonardo da Vinci, Mona Lisa:
Mona Lisa, Leonardo da Vinci. Óleo sobre lienzo, 1503.
Mona Lisa, de Marcel Duchamp, 1919.
Mona Lisa, Fernando Botero, 1978.
Mona Lisa, publicidad publicitaria.
Por Marina Cabral
Especialista en Lengua y Literatura Portuguesa
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intertextualidade.htm