oh Día de la Conciencia Negro Se celebra hoy, 20 de noviembre. La fecha refuerza y recuerda la lucha del pueblo negro contra el racismo, además de celebrar las culturas afrodescendientes.
El pueblo brasileño, así como sus costumbres y aspectos culturales, está compuesto por una proceso de formación multiétnico, según Amarolina Ribeiro en este articulo. En esta construcción están las influencias de los pueblos africanos en la cultura y las regionalidades brasileñas.
Muchas palabras que se usan entre los brasileños provienen de dialectos de los africanos.
"Este trasfondo lingüístico ayudó a construir la identidad brasileña, influyendo en la creación y el uso cotidiano de palabras relacionadas con la cocina, la religión, la música, la danza, la flora y la fauna. Además, este mestizaje entre continentes ha enriquecido aún más la diversidad de Brasil, que es un país con una lengua única y vibrante".
Sylvia Johnson, directora de Metodología de Preply
Verificar:7 libros que abordan temas antirracistas
10 palabras de origen africano que se utilizan en la vida cotidiana
Vea diez palabras de origen africano que se utilizan en la vida cotidiana, destacadas por Preply, una plataforma de idiomas:
Balde
El término se origina en la región de Banta en Angola, la República Democrática del Congo y África Central. Allí, la palabra "kisambu" significa "canasta" o "cesta grande". Se trata del gran compartimento de transporte de material que se utiliza, por ejemplo, en los camiones.
dengo
Del idioma quicongo, el término de origen bantú significa petición de consuelo, cariño con alguien que te gusta, tal como se usa en el idioma portugués.
Sin dientes
La palabra surgió debido a una etnia que vivía en la provincia de Benguela. Allí existía una comunidad con la costumbre de arrancar los dientes superiores a sus miembros.
El más joven
De etimología Quimbundu, la palabra "kazuli" significa el "último de la familia" o "el miembro más joven".
Vea:10 películas que abordan el racismo
No pares ahora... Hay más después de la publicidad ;)
Harina de maíz
Los africanos dieron origen a la palabra, de origen bantú, Quimbundo, que traducida es "harina", ya sea maíz o arroz molido. La cocina brasileña utiliza ampliamente el ingrediente en platos de diferentes regiones.
Bastante
El término que designa una pequeña porción de alimento es de influencia angoleña, originario de la lengua quimbundu (“Kitutu”).
Niño
El dialecto quimbundu dio origen, con la palabra "chico", término muy utilizado aquí. El significado es "hijito" o simplemente "niño".
Muvuca
El término surgió de la palabra de origen bantú y de la lengua quicongo, "mvuka", lo que significa una multitud de personas haciendo mucho ruido.
Siesta
La palabra tiene raíces en el término africano. "koxila", lo que significa dormir ligeramente, por un corto tiempo. Las lenguas originales son el quicongo o el quimbundu.
Malhumorado
La palabra que se usa cuando se quiere decir que una persona tiene mal carácter, que refunfuña mucho, tiene origen quicongo. El término fuente es "nzizi", que significa "mosca doméstica". En este sentido, representar algo que irrita, molesta, como una persona que está de mal humor.
Día de la Conciencia Negro
oh Día de la Conciencia Negro Se celebra el 20 de noviembre. La definición oficial de la fecha se llevó a cabo a través del Ley N° 12.519, 10 de noviembre de 2011.
La fecha es una referencia a la muerte. por Zumbi dos Palmares, un líder alagoano que murió en 1695 y se convirtió en un símbolo de la resistencia a la esclavitud en Brasil.
En la década de 1970, miembros del Movimiento Negro Unificado contra la Discriminación Racial descubrieron la fecha de la muerte de Zumbi. El 20 de noviembre se ha consolidado como una fecha para celebrar y recordar la lucha del pueblo negro contra la opresión en Brasil, según Este artículo.