Ya debes haber escrito cartas a tu madre, quejándote de las más diversas cosas, durante tu adolescencia. Resulta que, aparentemente, este hábito de los jóvenes es mucho más antiguo de lo que uno podría imaginar. Después de todo, ¡los jóvenes babilonios ya estaban haciendo esto!
Aquí no utilizamos la jerga “babilonios”. Estamos, literalmente, hablando de personas que vivieron en la antigua Babilonia, hace más de 3 mil años.
vea mas
Citas modernas: Los papás japoneses tienen citas en lugar de...
Nutriendo la tierra: aprenda cómo las cáscaras de huevo pueden TRANSFORMAR su...
Recientemente, una carta de un estudiante de Babilonia, escrita a su madre, fechada entre 1792 y 1750 a.C., se volvió viral en TikTok. w. El contenido del documento fue publicado por el sitio web ILFSciente.
En las líneas, el niño, Iddin-Sin, se queja de su ropa. Quiere nuevos modelos. ¿No es este un conflicto súper actual? ¡Sigue leyendo y descubre más!
No es posible
Sí, la traducción fue proporcionada por la Facultad de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres.
Sin embargo, el joven no es tan “ofensivo” como cabría imaginar. De hecho, la introducción a la carta es extremadamente educada y educada.
“Dile a Lady Zinû: Iddin-Sin envía el siguiente mensaje”, reza la carta, escrita en una tablilla de arcilla y escrita en escritura cuneiforme, la lengua materna de los antiguos. Mesopotamia. “Que los dioses Šamaš, Marduk e Ilabrat te mantengan para siempre con buena salud gracias a mí”, añade el niño.
Luego, el niño comienza a detallar sus quejas sobre los disfraces. “La ropa de caballero mejora cada año; sin embargo, de año en año disminuyes la calidad de mi ropa”, dijo.
“¿Te hiciste rico reduciendo y reduciendo mi ropa?”, señaló, en un tono claramente punzante. “Mientras la lana se consume como pan en nuestra casa, vosotros habéis reducido mi ropa”, añadió el joven.
“No eres cualquiera”
Se puede ver que incluso las comparaciones son las mismas, el joven incluso se compara con sus compañeros. Afirma que el hijo de uno de los empleados de su padre tiene ropa más nueva que la suya.
Y no deja de ser dramático: “Mientras tú me pariste, su madre [la colega mencionada] lo adoptó. Y aunque su madre lo ama, tú no me amas”. En otras palabras, los adolescentes siempre han sido como son hoy. realmente es culpa de hormonas.
Al menos hasta donde sabemos, el joven denunciante no obtuvo respuesta de su madre a su petición. Al menos los arqueólogos no han encontrado respuestas.
Te hace desear haber sido una pequeña mosca hace 3.800 años para saber si su madre realmente le hacía ropa nueva.
Licenciada en Comunicación Social por la Universidad Federal de Goiás. Apasionado de los medios digitales, la cultura pop, la tecnología, la política y el psicoanálisis.