La forma superlativa se compone de: / Además de la forma superlativa compuesta por:
-Así es
esistono altri modi di formare superlativi./ hay otras formas de formar superlativos.
Triunfa el ssesso con la comparación de uguaglianza, che all'invece dell'uso di comer y cuanto si userà altri modi per far a paragone di uguaglianza./ Lo mismo ocurre con la comparación de igualdad que, en lugar de como y cuanto, utilizará otras formas de comparar la igualdad.
Al comparative di uguaglianza / En la comparación de la igualdad
All’invece di use comer cuanto possiamo use: / En lugar de usar como o cuanto, nosotros podemos usar:
• no meno (di / che)
• al pari (di / che)
• altrettanto (di / che)
Vedi gli esempi: / Vea los ejemplos:
1) Anna es hermosa no menos che inteligente. / Anna es hermosa e inteligente.
2) El problema del teléfono es alternativo bien de usted. / Este celular es tan bueno como el tuyo.
3) La mia città è gran al pari della tu. / Mi ciudad es tan grande como la tuya.
Al superlativo assoluto / En el superlativo absoluto
All'invece para usar la fórmula: aggettivo (senza vocale) + issimo, si può para usar - differenti avverbi, aggettivi ripetuti due back y degli prefissi. Ver./ En lugar de usar la fórmula: adjetivo (sin vocal) + íssimo, puede usar - diferentes adverbios, adjetivos repetidos dos veces y algunos prefijos. Vea.
Avverbi / Adverbios
|
Molto resueltamente Propio extremadamente davvero en verdad Assai ecc. |
+ AGGETTIVO |
Vedi gli esempi: / Vea los ejemplos:
1) Anna es propio hermosa. / Anna es hermosa.
2) Anna es extremadamente interesante. / Anna es muy interesante.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
3) Ho Comprato la casa con un prezzo pasar el rato bajo. / Compré la casa a un precio muy bajo.
4) La situación es resueltamente bruto. / La situación es muy fea.
5) compro un libro molto interesante. / Compré un libro muy interesante.
* Vale la pena dirigir la situación donde los sirvientes se usan a menudo en el idioma, es bueno usarlos cuando escribes./ Vale la pena decir que la situación mencionada anteriormente se usa a menudo en el idioma hablado; está bien usarlo también al escribir.
Aggettivi ripetuti due volta / Adjetivos repetidos dos veces
Vedi gli esempi: / Vea los ejemplos:
1) È stato un abbracio fuerte fuerte./ Fue un abrazo muy fuerte.
2) Anna ha aquito una going bella bella. / Anna compró una hermosa falda.
3) L’uomo aveva la barba lunga lunga. / El hombre tenía una barba muy larga.
4) dormir puntal. / Estoy tan cansado.
Yo prefissi: / Los prefijos:
|
Stra Ultra arci |
+ AGGETTIVO |
* Vale la pena si esta costruzione no se usa tanto, pero es posible verificarla en testo qualsiasi. / Vale decir que esta construcción no se usa tanto, pero es posible verlas en cualquier texto.
Vedi gli esempi: / Vea los ejemplos:
1) Anna ha sposato con un uomo Straric. / Anna se casó con un hombre muy rico.
2) compro una radio ultramoderno. / Compré una radio muy moderna.
3) Paolo sta archicontent col su viaggio. / Paolo está encantado con su viaje.
Isabela Reis de Paula
Colaborador de la escuela Brasil
Licenciada en Idiomas con Titulación en Portugués e Italiano
Por la Universidad Federal de Río de Janeiro - UFRJ
italiano - Escuela Brasil
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
PAULA, Isabela Reis de. "Altre maniere di formare superlativi e comparativi"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/altre-maniere-di-formare-superlativi-comparativi.htm. Consultado el 29 de junio de 2021.
