“El sertanejo es, ante todo, un hombre fuerte”. La frase que se convirtió en símbolo de la resiliencia de los nordestinos frente a la sequía fue escrita hace casi 120 años en las páginas de Os Sertões.
El autor, Euclides da Cunha, acuñó la expresión cuando narró la valentía del sertanejo al enfrentarse al Ejército, en una guerra desigual por la permanencia en Canudos.
vea mas
¿Cómo conseguir tu CNH gratis en 2023?
Después de los ataques de piratas informáticos, Microsoft lanza herramientas gratuitas para...
En la obra, un clásico de la literatura nacional, Euclides se enfrentó a su propio prejuicio para ver el conflicto. Poco a poco, bajó la guardia y dejó ver al lector cómo la situación desafiaba su visión de Brasil.
Por la dimensión de Os Sertões, Euclides da Cunha será homenajeado este año por la 17ª Fiesta Literaria Internacional de Paraty (Flip), entre el 10 y el 14 de julio, en la tradicional ciudad histórica del sur de Estado del río.
La ciudad, por cierto, podría convertirse en Patrimonio de la Humanidad, título otorgado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura – Unesco.
La elección de los participantes estuvo a cargo de la periodista Fernanda Diamant, quien eligió a 33 autores de 10 nacionalidades. La mayoría son mujeres. Hablarán de Brasil hoy y de Os Sertões.
“Os Sertões puede ser considerado uno de los primeros clásicos brasileños de no ficción. Mezcla periodismo, geografía, filosofía, teorías sociales y científicas -muchas de ellas desfasadas- para hablar de un país en transición”, dice la curadora, en una nota de la organización.
“La obra cambió el entendimiento que la gente tenía sobre el interior del país y el sertanejo. Además de ser una gran literatura desde el punto de vista de la forma, hace críticas morales, políticas y sociales de gran actualidad en Brasil. Más que nada muestra la transformación existencial de un hombre que entra en contacto con una realidad desconocida y necesita reorganizar sus valores”, explica.
Cronograma
La relación de Euclides da Cunha con diferentes lenguas – también fue profesor, historiador, geógrafo, ingeniero y periodista, fue corresponsal del Jornal Estado en la Guerra de Canudos – guió la curador.
Diamant promete 21 mesas en el programa que tratan temas de actualidad desde el punto de vista de diversas formas de arte. Los debates de este año serán más cortos, con una duración de 45 minutos y podrán tener la forma de conferencia, performance o entrevista.
Para el diálogo, Flip trae a jóvenes exponentes de la literatura nacional e internacional. Entre ellos, el cordelista cearense Jarid Arraes, autor de Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, el escritor la norteamericana Kristen Roupenian, de Cat Person, y la portuguesa Grada Kilomba, autora de Plantation Memories: episodios de racismo cotidiano. Kilomba ha resignificado el concepto del “otro”, creado por Simone de Beauvoir – quien defiende que la mujer es el “otro” en relación al hombre.
Para ella, la mujer negra es “la otra de la otra”, por no ser ni blanca ni hombre. Ya ha sido mencionada como una de las influencias de la filósofa brasileña Djamila Ribeiro.
Otro joven escritor destacado es el nigeriano Ayobami Adebayo, de la galardonada novela Stay with Me.
“La escritura de Adébáyò es viva y cautivadora, el libro [Fique Comigo] es de esos que no puedes dejar. Es una historia conmovedora y emocionalmente fuerte sobre las relaciones familiares. Esta narrativa y las preguntas sobre la tradición y la modernidad, lo masculino y lo femenino, crean un gran debut literario”, destaca Diamant, en el perfil del autor en el sitio web Flip.
nombres consagrados
Entre nombres conocidos, participan este año en Flip el historiador José Murilo de Carvalho, profesor de teoría la literaria Walnice Galvão, que abre la fiesta, y la escritora y crítica literaria Marilene Felinto – ganadora de un premio tortuga.
Discuten sobre el país de Os Sertões y el actual. “En sus textos, Felinto toca temas de género, raza y condición social en Brasil de manera original sin perder relevancia, al mismo tiempo de forma lírica e irónica”, agrega la curadora.
Aún en el contexto actual, José Miguel Wisnik parte de la crítica de Carlos Drummond de Andrade a la actividad minera para discutir los desastres ambientales en las ciudades de Brumadinho y Mariana.
El tema también cuenta con la pericia de la periodista Cristina Serra, autora de una serie de reportajes sobre Mariana. Entra en la discusión, trayendo debate sobre el calentamiento global, el periodista estadounidense David Wallace-Welles, del New Yorker.
Paralelamente al programa oficial, 22 casas asociadas organizan exposiciones, conferencias y círculos de conversación con artistas y autores.
El horario de estos espacios se anunciará en las próximas semanas. También se esperan actuaciones de grandes nombres de la música.
Las entradas para Flip salen a la venta el 3 de junio y cuestan R$ 55.
Los organizadores pretenden instalar una carpa denominada Auditorio da Matriz, en referencia a la Igreja da Matriz, con capacidad para 512 personas. Se instalará otra carpa, con 700 asientos, para aquellos que quieran presenciar la reproducción de los actos de forma gratuita.