Como puede ver, los segmentos resaltados (Naciones Unidas-, I-) dan al radical un nuevo significado cuando se unen a él. Este segmento es una unidad mórfica conocida como prefijo.De esta manera, podemos decir que el prefijo es el elemento mórfico que aparece antes de la raíz y le da un nuevo significado..
En portugués, los prefijos tienen dos orígenes: latín y griego. De su unión con la raíz, se derivan nuevas palabras. Vea en la siguiente tabla cuáles son estos prefijos:
Prefijos de origen latino
Prefijo |
Sentido |
Ejemplo |
|
ab- abdominales- La- |
separación, separación |
abdicar, abortar |
|
anuncio- La- aire- a- |
acercamiento, dirección |
adyacente adepto, apego, acercamiento, matricularse |
antes de- |
anterioridad |
anticipar, antebrazo |
|
circun- (circun-) |
moverse |
circunscribir circumpolar |
cis- |
posición corta |
cisalpina, cisatlántica |
|
co- con- estafa- color- |
contigüidad, empresa |
cohabitar condonar contener correlación |
en contra- |
oposición, acción conjunta |
contradecir, tonterías, actuar juntos |
en- |
movimiento de arriba hacia abajo, reducción |
decadencia, reflujo, disminución |
Naciones Unidas- |
separación, acción contraria |
deshacer, desviar, desenterrar |
|
dis- di- derecho- |
separación, movimiento a diferentes lados, negación |
disolver propagar resolver |
entre- |
posición media |
entre líneas, choque |
|
ex- s- y- |
movimiento hacia afuera, estado anterior |
exportar drenar emigrar |
extra- |
posición exterior (fuera de) |
extraoficial |
|
en- soy- I- en- en- |
movimiento hacia adentro |
inferencia inmigrar fugarse bolsillo para abordar |
|
en- soy- I- ir- |
negación, privación |
infelicidad impermeable ilegal irreparable |
intra- |
posición interior |
intracontinental intravenoso |
introducción |
movimiento hacia adentro |
introducir introversión |
justo)- |
posición al lado |
yuxtaponer yuxtafluvial |
|
w- O- |
posición delantera, oposición |
obstruir que se produzca |
por- |
moverse a través |
pasar, taladrar |
correo- |
posteridad |
posponer, posgraduación |
pre- |
anterioridad |
predispuesto No pares ahora... Hay más después de la publicidad;) prehistórico |
Pro- |
movimiento hacia adelante |
Progreso impulsar |
re- |
movimiento hacia atrás, repetición |
recurrir, reproducir exactamente rehacer |
retro- |
movimiento hacia atrás |
regresa retrógrado |
|
soto- debajo- |
posición inferior |
sota general sotopor ala |
|
sub- sus- su- debajo solo- |
movimiento de abajo hacia arriba, inferioridad |
sube, subordinado suspender triunfar sobrevivir edificación |
|
súper- acerca de- |
posición arriba, exceso |
sobreponer superpoblado superposición |
sobre- |
posición arriba, exceso |
arriba, arriba |
|
trans- trasero- tra- Tres- |
ir más allá, posición más allá |
transponer traducir tradicion loco insomne |
ultra- |
posición más allá del límite |
adelantar, ultrasonido |
|
vicio vis- (vizo-) |
reemplazo, en lugar de |
vicedecano vizconde |
Prefijos de origen griego
Prefijo |
Sentido |
Ejemplo |
a-N-A-) |
privación, negación |
analfabeto, anemia, ateo |
a-N-A- |
acción o movimiento inverso, repetición |
anacrónico, anafiláctico, anáfora |
anfitrión |
en ambos lados, alrededor |
anfibio, anfiteatro |
después- |
separación, separación |
apogeo, apóstata, apoteosis |
|
archi- arco- arco- arco- |
superioridad |
archiduque, archimillonario arcángel arquetipo arzobispo |
recoger |
movimiento de arriba hacia abajo |
catalepsia, catalepsia, catadupa |
|
Mañana- di- |
movimiento a través, remoción |
diagnóstico, diócesis |
dis- |
dificultad, mal estado |
disnea, disentería |
|
eh- ex- |
movimiento hacia afuera |
eczema exodermo |
|
en- en- y- endo- final- |
posición hacia adentro, movimiento hacia adentro |
cerebro Elipse endotérmico endosmosis |
epi- |
posición superior, posteridad |
epicentro epidermis epigénesis |
|
me- ev- |
Bien, bueno |
eufemismo, euforia evangelio |
hiper- |
posición superior, exceso |
hipérbole, hipertensión |
hipopótamo- |
posición inferior, escasez |
hipodérmico hipotension |
|
objetivo- reunió- |
cambio de posteridad |
metacarpiano, metamorfosis |
|
por- par- |
proximidad, junto a |
paradigma, parásito |
peri- |
posición o movimiento alrededor |
perímetro, perífrasis |
Pro- |
posición adelante, anterior |
prólogo, pronóstico |
|
sí- sí- si- |
simultaneidad, compañia |
sinfonía, simpatía, sílaba. |
Por Mariana Rigonatto
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
RIGONATTO, Mariana. "¿Qué es un prefijo?"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-e-que-prefixo.htm. Consultado el 29 de junio de 2021.
