Para muchos, hablar en japonés es casi imposible, imagínese en una situación en la que necesita saber del idioma japonés, pero no sabe nada, por lo que no podrá establecer comunicación a través de este lengua. Para que no te pierdas (a) hicimos una lista con algunas palabras en portugués que fueron traducidas al japonés:
| portugués | japonés | portugués | japonés |
| Bramido | Shita | Fiesta | Paachii |
| Abierto | Aita | Quedarse | Naru |
| abril | Shigatsu | flor | Hana |
| Abierto | Akeru | Para ganar | Morau |
| Gimnasio | Dojo (generalmente artes marciales) | Botella | compartimiento |
| Accidente | jiko | Gato | neko |
| Azúcar | satoo | Hielo | koori |
| Adiós | Sayoonara | Delicioso | oishii |
| Agua | Mizu | Gobierno | seif |
| Amor | Oh suru | Guerra | senseo |
| Amigo | Nakama | historia | rekishi |
| Amor | Allí | Hombre | otoko |
| Cumpleaños | tanjoobi | Hora | Hoteru |
| Arena | suna | Humor | Yuumoa |
| Hasta que | hecho | Edad | Nerei |
| Banco | Ginjoo | isla | Shima |
| pub | balido | interior | Inaka |
| Pegar | Utsu | Invierno | fuyu |
| Beso | kisu | Ya | Molino |
| Bien | yoku | enero | Ishigatsu |
| Boca | Kuchi | Japón | Nihon |
| Gorra | booshi | Rodilla | Hiza |
| Brasil | Burajiru | Juego | geemu |
| Cabello | Kami | Lado | Yoko |
| cascada | Taki | Lágrimas | Namida |
| Cachorro | inu | Casa | Katei |
| Computadora portátil | nooto | Lavar | Arau |
| Café | koohii | Leer | yomu |
| Calambre | Keiren | Limpio | kirei |
| Caja | Dashi | Luchar | Tatakau |
| Calor | atsui | Mañana | Ala |
| Cama | cama | Mano | Tú |
| Canción | Uta | Mar | Umi |
| Cantar | Whoa | marcha | Sangatsu |
| Carne de vaca | Niku | Médico | Isha |
| costoso | takai | sandía | suika |
| Letra | tegami | Mes | Tsuki |
| Caballo | Uno | Profesor | Sensei |
| Cielo | Sora | Minuto | divertida |
| Jefe | Okashira | Novia | baaru-aburrido |
| Llegar | Tsuku | Novio | Booi-fuendo / koibito |
| Llorar | Naku | norte | Kita |
| Lluvia | amor | Ojos | Me |
| Comer | Taberu | Hueso | cariño |
| Corazón | Kokoro / Shinzoo | perfume | Koosui |
| Cultura | Bunka | Peligro | Pinchi |
| Baile | Dansu | Piscina | puuru |
| Fecha | Hizuke | Jalar | hiku |
| En | En el | Ratón | Nezumi |
| Dedo | Yubi | Mensaje | Kotozuke |
| Diente | Hay | Reloj | tokei |
| Mas tarde | actuar | Reunión | haigi |
| Desear | Nozomu | Cara | kao |
| Di | Hola | sal | Shito |
| Consejo | himno | saltar | Kakato |
| Dulce | amor | Secreto | himitsu |
| domingo | Nichi yoobi | sol | Taiyoo |
| Esta por alli | Kanojvo | Tamaño | Saizu |
| Él | Kare | Frente | Hitai |
| Ascensor | Erebutaa | Tomar | taru |
| Correo electrónico | Denshi Muru | Tos | seki |
| Empresa | kaisha | Triste | Kanashii |
| Prestar | Kasu | Último | Sagú |
| Colegio | Gakkoo | Clavo | Tsune |
| Espejo | Kagami | Uva | budoo |
| Estrella | hoshi | vaca | Ushi |
| Yo te amo | Aishiteru | Veneno | doku |
| Estupendo | saikoo | Para ver | miru |
| Universidad | daigaku | rojo | alias |
| Familia | Kazoku | Voz | koe |
| Felicidad | houfuku | Volcán | Kazán |
| Vacaciones | Yasumi | taza | Kappu |
de Eliene Percília
Equipo Escolar de Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/japao/glossario-lingua-japonesa.htm