Si tu insistencia en conocer la transitividad del verbo “insistir” resulta demasiado insistente, no te preocupes, nos encargaremos de que no insistas más en este caso.
¡Dios mio! Hay tantas insistencias, ¿no? Pero crea que estas expresiones repetidas fueron solo para ilustrar y relajar la discusión que nos proponemos plantear: la transitividad del verbo insistir.
Cuando insistimos, siempre insistimos en algo, ¿estás de acuerdo? Por tanto, analicemos algunos ejemplos, que retratan la veracidad de los hechos aquí enumerados:
Fulano insiste en entristecerme con ciertas actitudes.
Mis amigos insistieron en que me quedara.
¡Cómo insistes en esta conversación irracional y poco elegante!
En todos los enunciados notamos que el verbo en cuestión estaba regido por las preposiciones “in” (primer y tercer caso) y “to” (segundo caso). Entonces, es un verbo transitivo indirecto, dada la presencia de preposiciones.
Sin embargo, hemos identificado dichos dichos cuyo verbo se encuentra sin la preposición, como en:
El maestro insiste en que ya no enseñará en esta escuela. De hecho, tal discurso debería expresarse así:
El profesor insiste en la idea de que ya no enseñará en esta escuela.
Pero, como sabemos, la transitividad verbal a menudo depende del propio contexto comunicativo, por lo que dicho verbo también puede presentarse. tan intransitivo, es decir, independientemente de las adiciones, consulte:
Eres capaz de alcanzar tus metas reales, ¡así que insiste!
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-insistir-uma-questao-transitividade.htm
