¿Ha visto alguna vez en hospitales, ambulancias, salas de emergencia y estaciones de servicio, letreros con las siguientes declaraciones: urgencia o emergencia?
Creo que respondió “sí”, ya que son términos muy comunes a los tipos de entornos mencionados anteriormente.
Pero, ¿cómo diferenciarlos? Parecen tener el mismo significado, ¿no?
¿Cómo diferenciar algo urgente de algo emergente? No es tan simple, ya que los significados de estas palabras son similares, sin embargo, en el contexto de la salud, son totalmente diferentes, incluso como una cuestión de referencia.
Emergencia es cuando existe una situación crítica o algo inminente, con la ocurrencia de peligro; incidente; imprevisto. En medicina, es la circunstancia que requiere una intervención quirúrgica o médica inmediata. Por lo tanto, en algunas ambulancias todavía hay "emergencia" escrito al revés y no "urgencia".
Urgencia es cuando hay una situación que no se puede posponer, que debe resolverse rápidamente, porque si hay un retraso, incluso existe el riesgo de muerte. En medicina, los sucesos urgentes requieren tratamiento médico y, a menudo, cirugía, sin embargo, tienen un carácter menos inmediato. Esta palabra proviene del verbo “instar” que significa “no acepta demoras”: el tiempo apremia, no importa lo que hagas para intentar detenerlo.
Sin embargo, existen situaciones de emergencia que requieren una intervención urgente, es decir, no se pueden prolongar.
La diferencia está más concentrada en el campo de la medicina. Por ejemplo: hemorragias, paro respiratorio y paro cardíaco son emergencias. Las luxaciones, los esguinces, las fracturas (según la gravedad) y el dengue son urgentes.
Actualmente, en la mayoría de las ambulancias, solo se escribe la palabra AMBULANCIA, ya que la derivación se hace al llegar al hospital, y el conductor solo necesita saber que debe abrir el camino.
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
¡Vea mas!
¿Inminente o eminente? - ¿Conoce la diferencia entre estos dos términos? Haga clic aquí para aprender más!
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/emergencia-urgencia-qual-diferenca.htm
