Inversión significa la acción de devolver una cantidad cargada incorrectamente, como contracargo de tarjeta de crédito o contracargo bancario.
Por ejemplo, el contracargo de la tarjeta de crédito se produce cuando un establecimiento o la marca de la tarjeta cobran una cantidad adicional o el doble.
El contracargo de la tarjeta de crédito funciona de la siguiente manera: al verificar el monto indebido, el cliente de la tarjeta se queja de esta cantidad que no gastó, o el propio sistema de la compañía de la tarjeta advierte la error. De esto, el cliente tiene el monto abonado en la misma factura, es decir, gana el mismo monto en créditos para descontar el crédito en la factura.
El cliente también puede solicitar un contracargo en la tarjeta por una compra que haya retirado. Para ello debe consultar las condiciones contratadas con la marca de la tarjeta para saber cómo proceder en este caso concreto.
La reversión de débitos en la tarjeta funciona de la misma manera y, al igual que con las reversiones bancarias, en lugar de acreditar la cantidad incorrecta en la factura, debe ingresarse en la cuenta corriente días después de que se registró el error. Los términos y derechos del consumidor correspondientes a la reversión de crédito se encuentran en el Decreto Federal 6523/08.
Legalmente, la palabra reversión se utiliza como el acto de remover el efecto de lo pactado previamente, siendo una terminación o anulación de contrato.
En inglés, la palabra contracargo se puede traducir como contracargo o contrarrestar.
Algunos sinónimos de reversión en portugués son las palabras devolución, restauración o reembolso.
Reversión o contracargo
La ortografía correcta es contracargo. La palabra reversión es un sustantivo masculino y proviene del verbo reversión, que significa regresar.
Tiene su origen en italiano contrarrestar, por lo que escribir siempre está con S.
La palabra es una versión reducida de distorsionar, traducido como retorno, que concluye de las raíces latinas dis, que significa distanciamiento y volverse, que vuelve al punto de partida.