Una práctica muy común en Hollywood es tomar premisas, detalles o incluso historias completas de libros y convertirlos en películas.
Algunos son fácilmente anunciados como adaptaciones (como lo fue con 'harry potter', 'Crepúsculo' y 'La falla en nuestras estrellas', por ejemplo), pero otras suceden más discretamente.
vea mas
¿Es 'Barbie' una opción adecuada para los niños? Los padres…
Más allá de Barbie: 5 películas en desarrollo sobre los juguetes de Mattel
O bien, la película podría cobrar vida propia y terminar eclipsando al libro. Por eso, muchas personas piensan que se trata de un guión original y ni siquiera se dan cuenta de que, en realidad, se trata de una adaptación.
Aquí separamos 10 películas que quizás ni conozcas, pero que son guiones adaptados de libros. ¿Conoces al menos algunos de ellos? ¡Vamos allá!
Películas que son adaptaciones de libros y ni sabías
'Chicas malas'
![](/f/d22b4ee006e05b13f8f21905b024acb7.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
La historia de Cady y Regina George, protagonizada por Lindsay Lohan y Rachel McAdams, está inspirada en el libro “Queen Bees and Wannabes”, de la escritora Rosalind Wiseman. Sin embargo, no es una obra de ficción, es más un manual para padres y tutores sobre cómo se comportan las adolescentes.
'El exorcista'
![](/f/bf658234ae4e24a43cede75b884e5cb1.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
De hecho, 'El Exorcista' es una historia inspirada en otra historia. William Peter Blatty, autor del libro que dio origen a la película, se inspiró en un reportaje sobre una supuesta posesión. Tras el éxito de la novela, él mismo adaptó la obra a una película, que le valió una nominación al Oscar.
'Club de la lucha'
![](/f/ce3bc274617c41ebb3ca2e79c56c2967.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
Este es otro de esos casos en los que la película eclipsó el éxito del libro. El trabajo de Chuck Palahniuk cuenta exactamente la misma historia que la película, sin quitarle nada. Pero sabemos que la película, estrenada solo tres años después de la novela, es mucho más impactante.
'Extraño Viernes'
![](/f/07eae88022117dce681a80fd69bd640b.png)
(Imagen: reproducción / internet)
la pelicula protagonizada Lindsay Lohan (¡ella otra vez!) y Jamie Lee Curtis se basa en un libro infantil del mismo nombre, publicado en 1973.
Se agregaron algunos detalles a la historia, dándole un aire más actual e interesante para la audiencia en ese momento, como el hecho de que el personaje de LiLo tenía una banda.
'El diablo viste de Prada'
![](/f/2a61153b3d3642f1840aec3fcf0fef1e.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
Quizás ya conocías este, porque el libro fue un éxito de ventas y se reimprimió cuando la película tuvo éxito. 'The Devil Wears Prada' está basada en un libro del mismo nombre de la escritora Lauren Weisberger. La autora se basó en la experiencia que tuvo trabajando para el editor en jefe de la revista moda, Anne Wintour.
'Difícil de matar'
![](/f/62d22e3baa42849012bba0ab385ed96a.png)
(Imagen: reproducción / internet)
Este éxito cinematográfico es la adaptación del libro “Nothing Lasts Forever”, que acabó ganándose el mismo título que la película en una reedición.
Los productores de la película cambiaron varios detalles de la novela, incluido el nombre del protagonista. Según los críticos, incluso dejaron de lado algunos de los detalles más oscuros de la trama.
'Casa Gucci'
![](/f/e5a107593abc6d8954bcea796754baab.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
Protagonizada por Lady Gaga y Adam Drive, “Casa Gucci” mostró la historia real de cómo Patrizia Reggiani enmarcó el asesinato de su esposo, Maurizio Gucci.
Los guionistas se basaron en el libro-reportaje 'Casa Gucci: Una historia de glamour, codicia, locura y muerte', de la escritora Sara Gay Forden.
'La elección perfecta'
![](/f/d0c0efc327776bddf9bc1a04969303d9.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
Es muy curioso pensar que un musical se basó en un libro, ¿no? Pero puedes calmar tu corazón y te lo explicamos.
Al igual que 'Mean Girls', 'Pitch Perfect' se basa en el libro de reportajes 'Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Capella Story'. En él, el periodista Mickey Rapkin sigue la temporada de los coros universitarios.
'Legalmente Rubia'
![](/f/d5174076d53392fa7ad84e681447d88e.png)
(Imagen: reproducción / internet)
¡Apuesto a que no sabías que esta película está basada en un libro! Y lo mejor: ¡es autobiográfica!
La escritora Amanda Brown escribió 'Legalmente rubia' basándose en lo que experimentó como estudiante en la Universidad de Bien de Stanford. Ella y Elle Woods tienen muchos intereses en común, como la moda y la belleza, y han tenido que demostrar que no son solo una cara bonita.
'Aniquilación'
![](/f/63c38ac779fcc2346ef9d0f9db8e26c6.jpeg)
(Imagen: reproducción / internet)
La película de ciencia ficción protagonizada por Natalie Portman está basada en un libro del mismo nombre del escritor Jeff VanderMeer. De hecho, 'Annihilation' es el primer volumen de una trilogía y solo esta parte de la historia bastó para que el director Alex Garland se interesara por adaptarla al cine. La trama tuvo muchos cambios con respecto al material original.
Graduada en Comunicación Social en la Universidad Federal de Goiás. Apasionado por los medios digitales, la cultura pop, la tecnología, la política y el psicoanálisis.