Tú lusiadas, de Luís de Camões, es el libro más famoso de la literatura portuguesa y habla de las conquistas portuguesas hasta la llegada de Vasco da Gama a la India. Entonces el narrador de la épico demuestra su amor y veneración por el Rey de Portugal, D. Sebastião, y el pueblo lusitano. Pero también defiende la fe cristiana y la expansión del imperio portugués.
perteneciendo a clasicismo Portugués, la obra tiene una visión antropocéntrica, es decir, valora la razón y los logros humanos. Sin embargo, trae elementos de semipaganismo al reverenciar la cultura grecorromana y, al mismo tiempo, la fe cristiana. Esta epopeya se divide en diez cantos, con versos decasílabos de carácter narrativo y heroico.
Lee también: Mensaje - análisis de otro gran clásico de la literatura portuguesa
resumen de trabajo las lusiadas
Tú Los marineros portugueses están en alta mar y están comandados por el heroico Vasco da Gama.. Quieren llegar a la India, pero primero llegan a la isla de Mozambique. Terminan librando una batalla con los moros. Posteriormente, navegan hacia la isla de Mombasa, cuyo rey parece ser un amigo.
Sin embargo, Mercury, en un sueño, advierte a Gama sobre los planes del Rey de Mombasa, quien planea una trampa contra los portugueses. El héroe ordena a los marineros zarpar y huir. Posteriormente, los heroicos portugueses llegaron al Reino de Malindi, cuyo rey los recibió cordialmente.
Vasco da Gama luego le cuenta a este rey la historia del pueblo lusitano., rastrea la genealogía de los monarcas portugueses y aprovecha para “alabar la gloria mía”. Se trata del matrimonio de “Anrique” (Henrique), un conde hijo de un “Rey de Hungría”, con Teresa, hija del “Rey de Castilla” D. Afonso, una pareja que ganó las tierras conocidas hoy como Portugal.
El primer rey portugués tuvo un hijo, el príncipe Afonso, que lleva el nombre de su abuelo español. Más tarde, el joven se convirtió en rey y libró una guerra victoriosa contra los moros. Sancho I sucedió a su padre. Luego Afonso II, ambos gloriosos reyes. Sin embargo, el próximo rey, Sancho II, es descrito por el narrador como "manso y descuidado".
LA la dinastía es mencionada por Vasco da Gama, con detalles y hazañas de cada reinado, como la de los reyes D. Dinis, Fernando y Manuel, por ejemplo. Finalmente, cuenta sus propias aventuras hasta que desembarca allí y recibe la hospitalidad del Rey de Malindi. Después de la narración, Gama continúa su viaje y llega a los “mares de la India”.
Sin embargo, todavía tiene que enfrentarse a la furia del mar. Y finalmente llega al destino soñado: India. Allí, son recibidos con una fiesta. Sin embargo, el narrador revela que el propósito de los moros era “detener allí a los descubridores / De la India mientras vinieran / De La Meca las naves, que las suyas serían destruidas”.
Gama se entera de la intención de los moros y parte hacia Portugal, llevándose pimienta, nuez, clavo y una ruta a la India. Antes de llegar a tierras lusitanas, los conquistadores se detienen en una isla y son recompensados por los dioses con el amor de bellas y seductoras ninfas.
Características de la obra las lusiadas
las lusiadas es un poema epico. Por lo tanto, tiene las siguientes características:
carácter narrativo;
presencia de un héroe;
hechos heroicos;
obstáculos a superar por el protagonista;
misión que debe cumplir el héroe;
mención de dioses o seres mitológicos;
eventos extraordinarios;
elogio de la tradición (en este caso, la portuguesa);
versos decasílabos.
Lee también: Género épico: género que relata acciones nobles realizadas por héroes.
estructura de la obra las lusiadas
las lusiadas é dividido en diez esquinas y presenta la siguiente estructura épica:
proposición o prólogo;
invocación a una deidad;
dedicación;
relato de las aventuras de Vasco da Gama;
conclusión o epílogo.
Estilo literario de la obra. las lusiadas
el poema epico las lusiadas y el principal obra del clasicismo portugués, estilo de época que tiene las siguientes características:
visión antropocéntrica;
semipaganismo;
apreciación de los temas de la Antigüedad;
equilibrio y sencillez;
bucolismo;
idealización del amor;
idealización de la mujer;
rigor formal.
Análisis de la obra las lusiadas
Escrito en versos decasílabos, las lusiadaselogia a la nación portuguesa y muestra cómo este pueblo, representado por sus héroes conquistadores, es valiente y audaz:
Armas y Barones marcados
La de la playa lusitana occidental
Por mares nunca navegados antes
Pasaron incluso más allá de Taprobane,
En luchar contra los peligros y las guerras
Más que la fuerza humana prometida,
Y entre gente remota construyeron
Nuevo Reino, que así sublimaron;
[...]
De esta manera, el narrador relata las conquistas de los reyes portugueses, que “se expandían/ La Fe, el Imperio, y las tierras viciosas/ De África y Asia eran devastadoras”. Sin embargo, primero sigue la convención épica y, en el Canto I, pide inspiración o invoca a las Tágides, que serían las ninfas del río Tajo, en Portugal:
Dame ahora un sonido fuerte y sublime,
Un estilo grandioso y actual,
¿Por qué desde tus aguas manda Febo?
Que no envidien a los de Hipocreno.
además, el narrador dedica sus versos a D. sebastião (1554-1578), Rey de Portugal. En algunos momentos de la obra, también se dirige al monarca como su interlocutor. Para hacer la saga portuguesa aún más sublime, muestra que los portugueses están protegidos por la dioses del olimpo, en clara referencia a la cultura grecolatina, como muestran estas palabras de Júpiter:
—“Eternos moradores del resplandor,
Polo estelar y asiento claro:
Si del gran valor de las personas fuertes
No pierdas la cabeza del luso,
Debes haberlo sabido claramente
Como es el caso de los grandes Fados, una cierta intención
Que los humanos olviden por ella
De asirios, persas, griegos y romanos.
[...]
Así, en el prólogo, el narrador presenta al héroe de la epopeya, es decir, Vasco da Gama (1469-1524):
Vasco da Gama, el fuerte Capitán,
Que tantas empresas se ofrecen,
Con un corazón orgulloso y altivo,
a quien la fortuna siempre favorece,
Espera, si te detienes aquí, no ves ninguna razón,
¡Qué deshabitada te parece la tierra!
Adelante para pasar determinado,
Pero no le pasó a él como le importaba.
O Capitán y los lusitanos son cristianos invencibles y hacen la guerra a los moros, que tratan de engañar a los portugueses. La flota encuentra tierras donde los héroes viven aventuras y peligros, hasta llegar finalmente a la India, que ha sido el objetivo desde el principio. O cuentista de la obra es un observador, es decir, no es omnisciente, ya que necesita la ayuda de los dioses para narrar:
Ahora tú, Calliope, enséñame
Lo que el ilustre Gama dijo al Rey;
Inspira canción inmortal y voz divina
En este cofre mortal, que tanto te quiere.
Assi el claro inventor de la Medicina,
¿De quién dio a luz Orfeo, oh hermosa Señora,
Nunca por Daphne, Clície o Leucotoe,
Negarte el debido amor, como suena.
La narración que Vasco da Gama hace al rey de Malindi pretende mostrar la grandeza de Portugal. Es un país históricamente gobernado por valientes conquistadores cristianos. De esta manera, el la nacionalidad está en el punto de mira, y, con la narración de Gama, se hace que los portugueses se sientan orgullosos de sus orígenes:
“Juzga ahora, Rey, si hubo en el mundo
¿Gente que cometió esos caminos?
¿Creéis que tanto Eneas como el Facundo
¿Ulysses en todo el mundo se extendió?
Se atrevió a ver las profundidades del mar,
No importa cuántos versos se escribieron de él,
Por lo que vi, a través del esfuerzo y el arte,
¿Y qué veré, la octava parte?
[...]
En el epílogo, los conquistadores regresan a Portugal, y el narrador termina la obra con elogios al rey portugués:
O haciendo eso, más que el de Medusa,
La vista de ti tiene el monte atlante,
O rompiendo los campos de Ampelusa
Las murallas de Marruecos y Trudante,
Mi ya estimada y leda Musa
Espero que todo el mundo de ti cante,
Para que se vea en ti a Alejandro,
Sin la alegría de tener celos a Aquiles.
las lusiadas, por lo tanto, es una narración histórica, ya que los personajes de la obra forman parte de la historia de Portugal. Pero también presenta elementos ficticios, seres mitológicos y una gran idealización de la Corona portuguesa y del pueblo lusitano. Como en toda epopeya, los héroes deben superar obstáculos, en este caso, los peligros del mar y el ataque de los moros. Todo para cumplir la gran misión: encontrar el camino a la India y, así, ampliar los territorios y la fe del monarca portugués.
importancia de las lusiadas
Con las lusiadas, Camões realza la nación portuguesa a través de una epopeya, un tipo de texto considerado superior en su época. LA obra, por tanto, tiene una relevancia nacionalista e histórica, además de dar valor y protagonismo a la lengua portuguesa. Por lo tanto, se convierte no solo en un símbolo literario, sino también político.
las lusiadas lo fue durante siglos y lo es hasta el día de hoy revisado por escritores e intelectuales de todo el mundo. Esto hizo que la obra sobreviviera hasta nuestros días y demostrara su carácter clásico y, por tanto, universal, al tratar temas como el amor y el nacionalismo. De esta manera, se convirtió en el mayor símbolo de la literatura portuguesa.
Lee también: Cinco poemas de la literatura portuguesa
contexto histórico de las lusiadas
LA La obra de Camões se produjo en el contexto de la Renacimiento, un período entre los siglos XIV y XVII, que marcó el final de la Edad Media, del feudalismo y el carácter predominantemente teocéntrico de la cultura europea. Así, hubo una revalorización de la cultura antigua griega y romana.
Por tanto, el mundo occidental se enfrentaba a una nueva visión filosófica, artística y política, inspirada en los valores de la antigüedad clásica. Además, Portugal, con sus carabelas, comenzó a conquistar nuevas tierras de finales del siglo XV. Así, en el siglo XVI, este país se mostró como una nación económicamente próspera.
Luis de Camões
Luis Vaz de Camõesnacido en el año 1524 o 1525, en la ciudad portuguesa de Lisboa. Sin embargo, poco se sabe sobre la vida del escritor. Era sobrino de fray D. Bento de Camões, rector de la Universidad de Coimbra, donde, posiblemente, el poeta estudió Filosofía y Letras.
Luchó como soldado en Ceuta, donde perdió el ojo derecho. Residió en Goa, India, desde 1553, donde habría iniciado la redacción de su libro las lusiadas. También fue el principal proveedor de muertos y ausentes en Macao. publicado las lusiadas en 1572, con relativo éxito. Sin embargo, murió pobre el 10 de junio de 1580 en Lisboa.
créditos de imagen
[1] astarik / obturador
Por Warley Souza
profesor de literatura
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/os-lusiadas-de-luis-de-camoes.htm
