Otiempo pasado perfecto compuesto de indicativo(pretérito perfecto compuesto por indicativo en español) mantiene una relación real, pensada o percibida por el hablando con el presente, también puede indicar un pasado inmediato o reciente, algo que acaba de suceder, en una unidad temporal de la que el hablante sigue siendo parte, es decir, que aún no ha terminado.
También se utiliza para expresar acciones que, cronológicamente, ocurrieron en el pasado, pero cuyos resultados aún influyen o continúan en el presente. En el ámbito periodístico, este tiempo verbal es utilizado para vincular el hecho narrado con el presente y darle a la noticia un carácter actualizado.
Lea también: Emociones y estados de ánimo en yEspañol
Resumen sobre el tiempo pasado perfecto compuesto de indicativo
Se utiliza para expresar acciones que ocurrieron en el pasado reciente o que de alguna manera están relacionadas con el presente.
Es un tiempo compuesto, formado por el tiempo presente del verbo. saber y el participio del verbo principal.
Lección en video sobre tiempo pasado compuesto en español
Formación y usos del tiempo pasado perfecto compuesto de indicativo
O compuesto de tiempo pasado perfecto se clasifica como un tiempo compuesto, cuya estructura está formada por el verbo saber, conjugado en tiempo presente, y el verbo principal conjugado en participio.
Pronombres |
Verbo saber En tiempo presente |
verbo principal en participio |
yo |
él |
limpiado comido solicitud |
tu / tu |
tiene |
|
él / ella / usted |
hay |
|
nosotras |
hemos |
|
tú el) |
hábil |
|
ellos / ustedes |
decir ah |
Debido a este carácter de representar un momento pasado dentro de un período inacabado, es común que el compuesto de tiempo pasado perfecto ser usado con marcadores de tiempo relacionados con el presente, tales como:
esta mañana / tarde / noche / semana
este mes / año / día / fin de semana
hoy dia
ya
todavía no
siempre
Nunca
a veces
Mira los ejemplos:
Esta mañana dormí hasta anoche.
(Esta mañana dormí hasta las nueve).
En ese caso, la mañana aún no ha terminado.
¿Has visitado Argentina?
(¿Alguna vez has visitado Argentina?)
En este segundo caso, es un uso llamado experiencia perfecta, es decir, expresa las experiencias que el sujeto tuvo (o no) durante su vida.
O compuesto de tiempo pasado perfecto es de uso más común en España (con registros también en la costa peruana, en los Andes bolivianos y colombianos, en el noroeste y en la región central de Argentina). En la mayoría de las regiones de habla hispana, se prefiere utilizar el pasado simple o Indefinido para referirse a acciones pasadas incluso si la unidad de tiempo aún no se ha completado. Así, se dice:
hoy estudio con mi novia.
en vez de
hoy estuvo con mi chica.
(Hoy estuve con mi novia)
Por otro lado, el compuesto de tiempo pasado perfecto con unidades de tiempo terminadas. Una oración como la siguiente no es gramatical, es decir, no se produciría, ya que rompe con la función de este tiempo pasado en español, que es expresar hechos pasados en un tiempo reciente.
Colón llegó a América en 1492.*
Lo correcto, por tanto, es decir:
Colón llegó a América en 1492.
(Colón llegó a las Américas en 1492).
En la mayoría de los países, por lo tanto, compuesto de tiempo pasado perfecto se usa para referirse a acciones que continúan en el presente:
Siempre he vivido aquí.
(Siempre he vivido / vivido aquí).
En esta oración, la acción comenzó en el pasado y continúa en el presente del sujeto, ya que aún reside en el mismo lugar.
La class ha empezado a las siete.
(La clase comenzaba a las siete).
En este ejemplo, la clase comenzó a las siete, pero aún no ha terminado.
Vea también: Presente de subjuntivo en español
Perfecto de noticias recientes
Otro uso muy común se llama perfecto para noticias recientes, habitual al comienzo de las declaraciones de noticias, que permite vincular el hecho narrado a la actualidad. Generalmente, la explicación de los hechos sigue con la tiempo pasado indefinido.
El nuevo video de la cantante española ha roto internet. Ballet como Beyoncé.
(El nuevo video de la cantante española rompió internet. Bailó como Beyoncé.)
¡OJO! A pesar de tener una estructura similar al pasado perfecto compuesto por la lengua portuguesa, estos dos pasados no tienen el mismo significado y no se traducen mutuamente.
En portugués, el pasado perfecto compuesto indica una acción que comenzó en el pasado y continúa. frecuente en el presente. ya el compuesto de tiempo pasado perfecto indica una acción que terminó en el pasado pero que aún influye en el presente.
He estado estudiando mucho.
(Estoy estudiando mucho / Él ha estado estudiando mucho).
Tenga en cuenta que, en este caso, fue necesario insertar el gerundio para indicar que se trata de una acción en curso.
Estudió mucho.
(Estudié mucho.)
ejercicios resueltos
Pregunta 1 - pasado simple o compuesto? Decida cuál de los dos últimos se utiliza en cada uno de los siguientes ejemplos. Atención: en algunas frases es posible utilizar ambos.
A) Miguel de Cervantes Saavedra ha nacido / nació en 1547.
B) esta mañana él perdió / inhabilitó conmigo mama
C) Sin embargo en el él terminó / terminó para realizar los ejercicios.
De este año ha pasado / pasó muy rapido.
E) Juana ha ido a Cancún el año pasado.
Resolución
Un nacional
B) se fue
C) terminó / terminó
D) pasado / pasado
E) se ha ido
Pregunta 2 - (Enem 2014.1)
En un año de campaña en Paraguay, llevo muchas cosas tristes ...
Ha visto la tierra, con su incoercible fertilidad y seguridad, asfixiar al hombre, que tira una semilla y obtiene diferentes plantas y no sabe cuáles son. Ha visto los viejos caminos que abrían la tiranía devorados por la vegetación, descuidados por las inundaciones, desdibujados por el abandono.
(BARRET, R. que he visto. Cuba: XX Feria Internacional del Libro de la Habana, 2011.)
Rafael Barret nació en España y, aún joven, se fue a vivir a Paraguay. el fragmento de texto Qué pasay visa revela un poco de la percepción del escritor sobre la realidad paraguaya, marcada, en esencia, por (a)
LOS. el desánimo ante las adversidades naturales.
B. Amplio conocimiento de la flora paraguaya.
C. imposibilidad de cultivar la tierra.
D. Necesito construir nuevos caminos.
Y. falta de preparación del agricultor para ocuparse de la tierra.
Resolución
Alternativa A. A lo largo del texto, el autor señala elementos de la realidad. paraguayo que le provocan descontento, sobre todo las relacionadas con las adversidades naturales que asolan las plantaciones durante el año en que escribe su texto. Por tanto, la respuesta correcta es la letra A.
Por Renata Martins Gornattes
Profesora de español
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/preterito-perfeito-composto-do-indicativo-em-espanhol.htm