Una de las muchas peculiaridades que orientan los hechos lingüísticos se refiere a las inflexiones del sustantivos, género (masculino y femenino), número (singular y plural) o incluso grado (aumentativo y diminutivo). Para solucionarlos, una buena sugerencia es leer con regularidad, así como la práctica constante de la escritura y, para completar, algunos consejos, que siempre son bienvenidos, sin duda.
En este sentido, el artículo en cuestión pretende abordar una cuestión más que prevalece a diario: la inflexión de los sustantivos en relación con las partes del cuerpo. Ahora bien, en el caso de dos o más personas, cuya idea es revelada por un sustantivo compuesto, lo normal es establecer la inflexión de algunos términos que componen el discurso, aunque no siempre se presenta como una realidad plausible, aplicable. Veamos por qué a través de algunos ejemplos:
"Los cerebros" de los humanos son estudiados por científicos.
En la reunión, todos bajaron "las cabezas".
De acuerdo, se vuelve explícito que es más de una persona, sin embargo, cada uno de ellos tiene solo una cabeza, solo un cerebro y así sucesivamente. De esta forma, sepa que el sustantivo no debe estar declinado, es por eso que los ejemplos anteriores carecen de reformulación, lo cual se manifiesta por:
El cerebro de los humanos es estudiado por científicos.
En la reunión, todos bajaron la cabeza.
Sin embargo, cuando se trata de algunas partes que se manifiestan por pares, como, por ejemplo, manos, pies, ojos, dedos, es normal que dichos sustantivos aparezcan flexionados, así como:
En la reunión todos se pusieron de pie las manos.
ellos levantaron los ojos cuando las chicas pasaron.
bajado los dedos después de que el maestro responda las preguntas.
Cuando la intención es referirse a una sola de las manos, es natural que este sustantivo esté demarcado en singular, como en el siguiente ejemplo:
Durante la conferencia, se hizo una pregunta y algunos plantearon la mano para responder.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Inflexión de sustantivos que se refieren a partes del cuerpo"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/flexao-dos-substantivos-referentes-partes-corpo.htm. Consultado el 27 de julio de 2021.
