Los verbos "discriminar" y "discriminar" están escritos casi de la misma manera, lo que plantea dudas sobre ortografía. Sin embargo, una letra marca la diferencia entre estos dos. verbos, ya que significan cosas diferentes.
Lea también: ¿Ratificar o rectificar?
¿Qué es “discriminar”?
El verbo "discriminar" es muy conectado al area legal. Está compuesto por el prefijo “des” (que indica negación) y el verbo “criminar” (cometer un delito). Entonces, "discriminar" es eliminar la culpa o la criminalidad de algo o alguien. Este verbo no se rige por preposición.
- El jurado discriminado el acusado.
- En Brasil, esto todavía se considera un delito. En Uruguay, esto fue discriminado Hace unos pocos años.
- Aparentemente, el gobierno discriminará esa acción.
Sinónimos de "despenalizar"
En Brasil, el verbo "discriminar" se usa poco y sus sinónimos son más comunes:
- despenalizar;
- absolver;
- mantener indemne;
- perdonar.
¿Qué es “discriminar”?
El verbo "discriminar" puede significar "separar", "diferenciar", "enumerar" u "ordenar", especialmente cuando se trata de documentos, archivos, entre otras cosas que se pueden clasificar u organizar. También puede significar "tratar de manera diferente, desigual" (A menudo significa que ese trato desigual es injusto o perjudicado). Este verbo no es gobernado por preposición.
- te necesito discriminar documentos y borradores en este montón de papeles.
- Ella tenía este mal hábito de discriminar cualquiera que no fuera como ella.
- La factura discriminará los bienes vendidos.
Lea también:¿A o hay?
- Sinónimos de discriminante:
- romper;
- discernir;
- clasificar;
- diferenciar;
- aislar;
- marginar;
- ponlo fuera;
- tratar injustamente.
“Discriminar” es sinónimo de “discernir” y “separar”.
Ejemplos de
- el acusado fue discriminado por haber actuado en defensa propia. (notificado)
- La práctica del adulterio fue discriminado hace mucho tiempo. (despenalizado)
- nosotros sentimos descompuesto por el. (tratado de manera desigual)
- En el informe, los valores respectivos fueron descompuesto. (apartado)
Por Guilherme Viana
profesor de gramática
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/descriminar-ou-discriminar.htm