Denominamos Sustantivos Colectivos al grupo de sustantivos que se refiere a una clase o grupo de algo, puede ser un grupo de personas, clases de animales o incluso cosas. Llamamos Sustantivo Colectivo al grupo de sustantivos que se refieren a una clase o grupo de algo, que puede ser un grupo de personas, clases de animales o cosas.
Una cosa interesante sobre el sustantivo colectivo es que proviene principalmente de la poesía, de hecho, no hay ninguna investigación científica al respecto que demuestre por qué debería usarse. Empezó a ser utilizado por los escritores, los poetas, que utilizaron su imaginación para crear la mayoría de los sustantivos colectivos. Una cosa interesante sobre los sustantivos colectivos en inglés es que surgieron principalmente a través de la poesía, de hecho, no hay investigación científica sobre la prueba de su uso. Estos sustantivos comenzaron a ser utilizados por escritores y poetas, quienes usaron su imaginación para crear la mayoría de ellos.
Los sustantivos colectivos para animales comenzaron a formarse desde principios hasta finales de la época medieval inglesa. Ciertamente, no se trata de su comienzo, pero los estudios gramaticales al respecto dicen que los términos utilizados para la mayoría de ellos provienen dem 15thsiglo. Con la influencia de las tradiciones de caza francesa e inglesa, porque la caza era una práctica común entre ellos y luego, con la observación de las acciones de los animales, ellos (personas de esa época) estaban creando nombres y términos para los hábitos de los animales. Estos términos recibieron el nombre de Términos de Venery y se convirtieron en una lista de nombres que en el siglo XVI se actualizó con 165 elementos. Los sustantivos colectivos para animales comenzaron a formarse en el inglés medieval temprano o tardío. No hay certeza de su inicio, pero los estudios gramaticales sobre el tema dicen que el inicio del uso de estos términos se remonta al siglo XV. Con la influencia de Francia y la caza tradicional inglesa, ya que la caza era una práctica muy común entre ellos, y con la observación de los hábitos de los animales (hecha por la gente de esa época) se crearon nombres y términos para estos Hábitos. Estos términos se denominaron * Términos de Venery (Términos de = Términos de / Venery = Inglés antiguo significa: caza, deporte, arte de la caza) y se convirtió en una lista de nombres que se actualizó en el siglo XV con más de 165 elementos.
Ahora que ya sabemos un poco sobre los Sustantivos Colectivos, veamos algunos ejemplos de cada categoría de los que tenemos en inglés: Ahora que sabemos un poco sobre los sustantivos colectivos, veamos algunos ejemplos de cada categoría que existe en inglés:
Para humanos: / Para humanos:
Personas = una composición grupal de personas. |
Personas = grupo formado por personas. |
Familia = grupo social de padres, hijos y parientes. |
Familia = grupo social formado por padres, hijos y familiares. |
Tripulación = todas las personas que trabajan juntas |
Equipo / tripulación = todas las personas que trabajan juntas. |
Pandilla = un grupo de personas que son amistosas entre sí o están involucradas en la misma actividad. |
Pandilla = grupo de personas que son amigas o que están involucradas en la misma actividad. |
Equipo = una cantidad de personas que actúan juntas como un grupo. |
Equipo = una cantidad de personas que actúan juntas como un grupo. |
Actores = compañía, troupe, elenco. |
Actores = compañía, troupe, elenco. |
Candidatos = pizarra |
Candidates = lista de candidatos |
Expertos = panel |
expertos = grupo |
Algunos ejemplos: / Algunos ejemplos:
1- Hay mucha gente luchando juntos por esta causa. / Hay muchas gente luchando por esta causa juntos.
2- ¡Somos un equipo y ganaremos este juego! / Somos uno equipo¡Y ganaremos este juego!
3- Me encanta el elenco de la película Orgullo y prejuicio, todos son fantásticos, dieron vida a los personajes del libro. / Me encanta emitir de la película Orgullo y prejuicio, son fantásticos, dieron vida a los personajes del libro.
4- Mi hermano es experto en tecnologías. / Mi hermano es especialista en tecnología.
por animales: / Para animales:
Oveja = Un rebaño de ovejas |
oveja = un rebaño de ovejas |
Vaca = Una manada de vacas |
vaca = un rebaño de vacas |
abejas = enjambre |
abejas = enjambre |
castores = colonia |
castores = colonia |
murciélagos = colonia |
murciélagos = colonia |
Simios = tropa |
Monos, chimpancé = tropa |
pez = escuela |
pez = escuela |
elefante = manada |
elefante = manada |
camellos = caravana |
camellos = caravana |
perros = manada |
perros = manada |
Hormigas = colonia |
Hormigas = colonia |
Gatos = nuboso |
gatos = grupo |
pájaros = bandada |
pájaros = bandada |
Algunos ejemplos: / Algunos ejemplos:
1- Una bandada de pájaros vuela hacia el norte. / Uno pandilla de pájaros vuelan hacia el norte.
2- Había una caravana de camellos aquí antes de tu llegada. / Hubo uno caravana de camellos aquí antes de llegar.
3- Tengo un clowder de gatos en mi casa. / Yo tengo uno grupo de gatos en mi casa.
4- Mi tío tiene un rebaño de ganado en su finca. / mi tio tiene un rebaño de vacas en su granja.
Para cosas / Objetos: / Para cosas / objetos:
pila |
Batería |
anillo de llaves |
Manojo de llaves |
Biblioteca |
Biblioteca |
Flota |
Flota |
constelación |
Constelación |
Racimo de flores |
ramo de flores |
ramo |
Ramo |
la colección |
Una colección |
Algunos ejemplos: / Algunos ejemplos:
1 -Necesitas organizar este montón de papel en tu mesa. / Necesitas organizar esto batería de papel en tu escritorio.
2 - Mi hermana tiene un llavero. / Mi hermana tiene un manojo de llaves.
3- ¡Mi sueño es tener mi propia biblioteca en casa! / Mi sueño es tener el mío Biblioteca en casa.
4- Me encanta mirar el cielo, me encanta ver la luna y admirar su belleza, hoy podemos ver muchas constelaciones! / Me encanta mirar al cielo, me encanta mirar la luna y admirar su belleza, hoy podemos ver muchas constelaciones!
Por Janaína Mourão
Licenciada en Letras - Inglés
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/collective-noun.htm