La palabra "apego" indica que algo está conectado, unido. Y, en este caso, tendrá la función de adjetivo, es decir, coincidirá con el sustantivo que lo acompaña. Vea:
a) Se adjunta el documento.
b) Se adjuntan copias.
c) Envío de carta adjunta.
Por otro lado, está el uso de estructuras, como:
a) Se adjunta.
b) Se adjuntan las planillas de producción mensual.
En este caso, observamos que existe una voluntad por parte del interlocutor de expresar la forma en que se está enviando algo. No podemos decir que la expresión sea incorrecta, ya que el verbo "sigue" se complementa con una frase adverbial de manera.
Ahora bien, si quiero decir que algo va dentro de un archivo adjunto, es mejor decir "en el apego" en lugar de "apego".
Ejemplos: la letra sigue en el adjunto archivo.
Él sigue en el adjunta, la invitación individual.
En las oraciones anteriores tenemos el entendimiento de que la carta y la invitación están dentro del adjunto, es decir, están incluidas en el adjunto.
En la oración: Sigue el apéndice solicitado, “el apéndice” es un sintagma nominal que sirve como sujeto de la oración y, por lo tanto, concuerda con el verbo “sigue”.
Lo importante es verificar la función que juega el término "anexo" en una determinada alocución: complemento adverbial, sujeto de la oración (sintagma nominal) o adjetivo, ya que cada caso requerirá una forma de escribir el término "anexo" o la expresión que integra este palabra.
Observación: Recuerde que el sintagma nominal tiene un sustantivo o término equivalente como encabezamiento. En la oración: Siguen los adjuntos solicitados, el núcleo es “adjuntos”, es decir, apoya la comprensión de la oración.
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
¡Vea mas!
¿Mediodía y medio o mediodía y medio? - ¿Dudas sobre el uso de estas expresiones? ¡Acláralos aquí!
Gramática - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/anexo-ou-anexo.htm
