Sustantivo inglés plural

Al igual que en el idioma portugués, la formación del plural de la mayoría de los sustantivos en inglés se realiza agregando el s al final de la palabra.

A pesar de esto, algunos sustantivos tienen particularidades que hacen que la inflexión plural implique otros cambios en el sustantivo original además de la adición de -s.

La mayoría de las veces, estas peculiaridades están relacionadas con el final de cada palabra o con alguna secuencia de letras que también pueden aparecer en medio de la palabra.

Ejemplos:

Singular	Forma plural	Traducción
accidente	accidentes	accidentes
manzana	manzanas	manzanas
libro	libros	libros
galleta	galletas	galletas
Saco	Sacos	abrigos
plátano	plátanos	plátanos
gato	gatos	gatos
letra	letras	tarjetas
imagen	imagens	imágenes / fotos
página	páginas	paginas
clave	claves	llaves
ordenador	ordenadors	ordenadores
mesa	mesas	mesas
semana	semanas	semanas

Vea a continuación algunas reglas relacionadas con las particularidades de la formación plural.

reglas de formación plural

Consulta a continuación las reglas para la formación del plural de sustantivos en inglés, según el final de las palabras.

Palabras terminadas en - s, – ss, – sh, – té, – X, – O e - z

Para formar el plural de palabras que terminan en - s, – ss, – sh, – té, – X y - z, solo agrega - eres tú al final de la palabra.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
bienX	cajaeres tú	cajas
bus	autobúseres tú	autobús
ulularz	zumbidoeres tú	tinnitus
clanss	claseeres tú	clases
crash	choqueeres tú	colisiones
churté	Iglesiaeres tú	iglesias
Drss	vestireres tú	vestidos
Floridash	destelloeres tú	destellos
foX	zorroeres tú	zorros
kiss	Besoeres tú	Besos
Watté	mirareres tú	relojes
Wisconsinsh	deseoeres tú	deseos
tapasz	topacioeres tú	topacio

Excepciones

1. Tenga en cuenta que hay una excepción a la regla al finalizar: té de la palabra suena como / k /. En este caso, simplemente agregue la –s para formar el plural.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
aparearseté	matriarcas	matriarcas
monarté	monarcas	Monarcas
epoté	épocas	veces
conté	conchas	conchas
patriarté	patriarcas	patriarcas
estomaté	estómagos	estómagos

2. Es importante mencionar que en algunas palabras que terminan en - z, para hacer el plural necesitas repetir la letra zy agregar - es.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
Juez	pruebaze	cuestionarios
fez	hizoze	tipo de sombrero utilizado en algunos países musulmanes

Palabras terminadas en - O

Para formar el plural de la mayoría de los sustantivos terminados en - O, solo agrega - eres túel final de la palabra.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
echO	ecoeres tú	ecos
suO	héroeeres tú	heroes
potatO	Papaeres tú	patatas
tomateO	tomateeres tú	Tomates

Excepciones

1. Cuando las palabras que terminan en - O son de origen latino o griego, o representan reducciones, la formación del plural se realiza añadiendo la - s.

Ejemplos de palabras de origen latino o griego:

Singular	Forma plural	Traducción
palta	aguacates	aguacates
dinamo	dínamos	dínamos
esquimal	esquimal	esquimales
libreto	libretos	libretos
magneto	imanes	imanes
mando	comandos	comandos
ghetto	guetos	guetos
soprano	sopranos	sopranos
estudio	estudio	estudio
video	video	video
suelo	suelos	suelos
portafolio	carteras	carteras

Ejemplos de reducciones:

palabra original	Reducción en singular	Reducción plural	Traducción
automóvil	autO	uno mismos	automóviles
violonchelo	célulaO	violonchelos	violonchelos
kilogramo	KilO	kilos	kilos
logograma / logotipo	Iniciar sesiónO	prontos	logotipos
pianoforte	pianoO	pianos	pianos
profesional	prO	Pros	profesionales
fotografía	fotoO	Fotos	fotografias

2. Algunas palabras que terminan en - O tener dos formas plurales; en uno se suma - eres tú y en el otro, solo agrega el - s. Los plurales finales - eres tú son más comunes.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
llameanteO	flamencos o flamencoeres tú	flamencos
mangoO	mangos o mangoeres tú	mangas
mosquitoO	mosquitos o mosquitoeres tú	mosquitos
tornadoO	tornados o tornadoeres tú	tornados

3. En el caso de palabras que terminan con - oo, el plural también se hace agregando el - s.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
bamboo	bambús	bambúes
zoo	zoos	zoológicos
cornudooo	cucos	cucos

Palabras terminadas en - y precedido por consonante

Cuando la palabra termine y y antes de que sea una consonante, el - y se elimina y, en su lugar, se agrega -sí.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
licenciado en Letraspor	bebésí	bebés
suplly	suplsí	suministros
Fly	Floridasí	moscas
Alabamaly	todassí	aliados
Fry	frsí	papas fritas

Palabras terminadas en - y precedido por vocal

Cuando la palabra termine y y antes de que sea una vocal, simplemente agregue el - s al final de la palabra.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
Boy	chicos	Niños
kOye	claves	llaves
monjeOye	monos	monos
Dsí	días	dias
plsí	tocars	Piezas de teatro

Palabras terminadas en - F o - fe

La formación del plural, en este caso, ocurre con el cambio de –f a –v y la adición de –es.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
pastoF	pastover	hojas (planta)
leerfe	leerver	vive
selF	selver	egos
thieF	thiever	ladrones
cicatrizF	cicatrizver	bufandas
LimaF	Limaver	pantorrillas
knife	kniver	cuchillos
loaF	loaver	un pan
cáscaraF	cáscaraver	estantería
wolF	wolver	Lobos

Excepciones

Las palabras a continuación son excepciones a la regla y su plural se forma agregando el - s.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
hacer clicff	acantilados	acantilado
rooF	techos	techos
desmentirF	creencias	creencias
chirridosF	jefes	jefes

Sustantivos con plural irregular

En el caso de algunos sustantivos, la formación plural no sigue la regla de sumar - s. A veces, la formación de estos plurales se produce mediante un intercambio de vocales, otras veces a través de una palabra propia.

Estos casos se llaman plurales irregulares.

Secuencia vocal - oo en medio de la palabra

Para formar el plural de algunas palabras, la secuencia de vocales - oo que aparece en el medio de la palabra debe ser reemplazado por la secuencia de vocales - y es

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
gramoooSi	gramoy esSi	gansos
tooth	ty esth	dientes
Foot	Fy est	pie

Palabras terminadas en - hombre

Para formar el plural de las palabras terminadas: hombre, solo reemplace - hombre por - hombres.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
wohombre	wohombres	mujeres
hombre	hombres	hombres
policíahombre	policíahombres	policías

Palabras con igual singular y plural

En el caso de algunos sustantivos, se utiliza la misma palabra para designar el plural y el singular.

Ejemplos de:

Singular	Forma plural	Traducción
pescado	pescado	pescado
ciervo	ciervo	ciervo
camarón	camarón	Camerún
oveja	oveja	oveja
descendencia	descendencia	hijos; cachorros
serie	serie	serie
especies	especies	especies
medio	medio	medio
toronja	toronja	pomelos
aeronave	aeronave	aeronave
gafas	gafas	gafas

Video

Vea el video a continuación con un resumen de las reglas para la formación plural de palabras en inglés y los casos que constituyen excepciones.

Cómo poner palabras en plural en inglés

Ejercicios

1. (CESGRANRIO / 1991) La palabra que NO tiene una forma plural irregular como diente - dientes es:

a) buey.
b) pie.
c) tela.
d) ganso.
e) ratón.

Ver respuesta

Alternativa correcta: c) paño.

2. (CESGRANRIO / 1990) KNIVES es el plural de KNIFE. ¿Cuál de las siguientes palabras NO forma su plural de la misma manera?

una esposa.
b) Vida.
c) Hoja.
d) Jefe.
e) Mitad.

Ver respuesta

Alternativa correcta: d) Jefe.

3. (JFS / 2008) Proporcione la forma plural correcta de las palabras siguientes:

Búfalo - Esquimal - Concierto - Persona - Sirviente - Tesis - Cuñada - Morir

a) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Dados
b) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Dados
c) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Dados
d) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Muertes
e) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Muertes

Ver respuesta

Alternativa correcta: b) Búfalos / Esquimales / Conciertos / Personas / Sirvientes / Tesis / Cuñadas / Dados

4. (Fuvest-1979) Marque la alternativa que complete correctamente los espacios en blanco:

Los niños tienen _____ grandes y las niñas tienen _____ pequeños.

a) pies - unos
b) pies - unos
c) pies - uno
d) pies - unos
e) pie - uno

Ver respuesta

Alternativa correcta: b) pies - unos

5. (PUC-PR / 1996) Empareje las columnas siguientes para que las palabras en la segunda columna se ajusten a las oraciones provistas en la primera:

1.Tom y Mary aman su __________.
2. Pon las naranjas dentro de esos __________.
3. No puedo caminar. Mis __________ me duelen mucho.
4. El __________ está volando hacia el sur.
5. El gato está cazando __________.
6. Cuando Jane se cayó, rompió dos de sus __________.

( ) pies
( ) dientes
( ) niños
( ) gansos
( ) ratones
() cajas

Escoge la alternativa correcta:

a) 6 - 3 - 1 - 4 - 5 - 2
b) 3 - 6 - 1 - 4 - 5 - 2
c) 3 - 6 - 2 - 4 - 5 - 1
d) 5 - 3 - 4 - 2 - 6 - 1
e) 3 - 6 - 4 - 1 - 2 - 5

Ver respuesta

Alternativa correcta: b) 3 - 6 - 1 - 4 - 5 - 2

sigue aprendiendo inglés:

• Caso genitivo
• Pocos y pequeños
• esto es eso
• Esto, eso, estos y esos
• otro y otro
• Horas en ingles
• mucho y muchos