Tú vicios del lenguaje ellos son desviaciones gramaticales que se producen por descuido o desconocimiento de normas en diferentes niveles lingüísticos: fonético, semántico, sintáctico o morfológico.
pleonasmo vicioso
Pleonasmo vicioso, también llamado redundancia, es la repetición de información innecesaria en la oración, por ejemplo:
Vamos entrar de casa. (al entrar ya se asume que está adentro).
Solecismo
O solecismo es la desviación sintáctica del lenguaje, muy común en los lenguajes orales.
Reúne errores de concordancia (singular y plural), gobierno verbal o nominal y el uso de términos en lugar de otros que son gramaticalmente correctos, por ejemplo:
Vamos en el Cine (vamos hacia cine)
Barbarie
Barbarie es el uso incorrecto de la palabra o del enunciado. Ocurre en los niveles fonético (errores de pronunciación), morfológico (irregularidad de las palabras) y semántico (significado) del idioma. Se clasifican en:
- Sílaba: también llamado prosodia, consiste en cambiar el acento de alguna sílaba de la palabra, por ejemplo: gratuíSoy en lugar de libreustedeso.
- cacoepia: representa la pronunciación incorrecta de una palabra, por ejemplo: pobre en lugar de problema.
- Cacografía: corresponden a errores ortográficos, por ejemplo: gramoeito en lugar de jSi.
- extranjerismo: designa el uso de términos extranjeros, por ejemplo: show en lugar de espectáculo.
Ambigüedad
Ambigüedad, también llamada anfibología, ocurre cuando en un enunciado dado hay duplicidad de significados, lo que dificulta que el oyente entienda el texto, por ejemplo:
Roberto estaba con Maria hablando de tu madre. (cuya madre?)
eco
En eco hay una repetición de palabras que riman (tiene la misma terminación).
Por lo tanto, se usa a menudo en los versos de textos literarios. A pesar de esto, se considera una adicción al lenguaje en prosa y textos no literarios, por ejemplo:
Definitivamentenosotros hacemos el trabajo en silencio y felizmente.
cacofato
O cacofato o la cacofonía se produce en el nivel fonético del idioma.
Presenta una construcción sintáctica donde aparecen sonidos divertidos, desagradables o incluso confusos, por ejemplo:
la vi ayer por la mañana (callejón); EE.UUmo ella (molleja).
Brecha
El hiato es un vicio lingüístico que representa la repetición de vocales en el habla. Provoca un fenómeno llamado disonancia (disonancia de sonido), por ejemplo:
Puedes elegir: o yo o y¡allí!
Colisión
La colisión es una adicción lingüística similar a la pausa donde se produce la disonancia a través de la repetición de consonantes, por ejemplo:
O Cúltimo Celectiva de Comunidades Campollas.
plebeismo
El plebeismo es una adicción al lenguaje que consiste en el uso de términos coloquiales (jerga y blasfemia) o expresiones informales, por ejemplo:
Están hermanos de mama. (expresión popular que designa la complicidad entre personas)
Gerundismo
O gerundismo es el uso excesivo del gerundio. Esto sucede cuando esta forma nominal se usa en lugar de una conjugación más adecuada en términos gramaticales, por ejemplo:
Te estaré llamando justo al comienzo de las promociones. (Llamaré al inicio de las promociones)
Figuras del lenguaje x Vicios del lenguaje
Figuras del lenguaje son recursos lingüísticos que se utilizan para ofrecer más expresividad o énfasis al discurso. Por ello, son muy utilizados en textos poéticos.
Por otro lado, las adicciones al lenguaje representan desviaciones de las construcciones del lenguaje, que interfieren en la expresividad del lenguaje.
Por lo tanto, si el error es intencional, es una forma de hablar y no una adicción al lenguaje.
Aprender más sobre Funciones de lenguaje.
Curiosidad
O neologismo consiste en la composición de nuevas palabras. Para algunos lingüistas se considera una forma de hablar, mientras que otros lo consideran una adicción al lenguaje.
De la misma manera, el arcaísmo (uso de palabras que han caído en desuso) transita por los dos conceptos: figura o adicción al lenguaje. Esto dependerá de la intención del remitente.
Ejercicios de examen de ingreso con comentarios
1. (URCA) Sobre las adicciones al lenguaje, relacione la segunda columna con la primera:
(A) barbarie;
(B) solecismo;
(C) cacofato;
(D) redundancia;
(E) ambigüedad.
() La fe de mi tío es admirable;
() No tuvo piedad: decapitó la cabeza del condenado;
() Habían pasado años desde que la gente murió;
() ¡El culo de mi pobre hermano! Él murió.
() Intervine en la pelea porque soy íntimo.
La secuencia correcta es:
a) D - C - A - B - E;
b) B - E - D - A - C;
c) C - D - B - E - A;
d) A - B - E - C - D;
e) E - A - C - B - D;
Alternativa c: C - D - B - E - A;
2. (FEI-SP) Identifique la alternativa en la que ocurre un pleonasmo vicioso:
a) Escuché con mis propios oídos.
b) La casa, ya no hay quien la limpie.
c) Para abrir el paquete, levante la palanca.
d) Bondad excesiva, no la tengo.
e) N.D.A.
Alternativa c: para abrir el paquete, levante la palanca.
3. (UFOP-MG) ¿Cuál es la adicción al lenguaje que se puede observar en la frase: “No lo he visto en mucho tiempo”?
a) solecismo
b) cacofato
c) arcaísmo
d) barbarie
e) colisión
Alternativa a: solecismo
