Intervenido... Intervenido... Dudas como ésta, sobre todo cuando el sujeto se refiere al vasto universo de los verbos, son manifestaciones recurrentes. Recurrente porque los verbos constan de algunos particularidades, como señala el propio subtítulo con respecto a la derivación. Comprensible incluso. Sin embargo, lo que se vuelve inaceptable, especialmente cuando se trata de la modalidad escrita del lenguaje, es permitir que tales preguntas persisten, lo que eventualmente puede conducir a malentendidos, "desviaciones", "deslices" lingüística.
Entonces, cuidando que esto no suceda, primero debemos ser conscientes de que “intervenir” es = el prefijo inter- + el verbo por venir. En este sentido, prestemos atención a algunos supuestos sobre las similitudes que se establecen a través, obviamente, de algunas formas combinadas en el presente del indicativo:
Yo vengo = yo intervengo
el viene = interviene
venimos = intervenimos
Vienen - intervienen
Pretérito Perfecto
Yo vine = intervine
el vino = intervino
Vinimos = intervinimos
Vinieron = intervinieron
modo subjuntivo
Regalo
Que yo vengo - que yo intervengo
Déjalo venir, déjalo intervenir
Vengamos - intervengamos
Déjalos venir, déjalos intervenir
Pretérito imperfecto
Si yo viniera, si interviniera
Si vino, si intervino
Si vinimos, si intervinimos
Si vinieron, si intervinieron
Futuro
Cuando venga, cuando intervendré
Cuando venga, cuando intervenga
Cuando venimos, cuando intervenimos
Cuando vienen, cuando intervienen
Sumado a estos aspectos, vale la pena mencionar el participio, que se confunde con otra forma nominal, el gerundio. Entonces, ¿cómo establecer las diferencias entre una modalidad y otra? Otro dato que solo va a decir el contexto en el que se desarrolla la situación comunicativa, lo bien que podemos señalar a través de los ejemplos que se mencionan a continuación:
Había venido a ver el espectáculo: forma verbal expresada en participio.
Ella venía cuando el auto se descompuso, forma verbal expresada en gerundio.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm
