Si has oído hablar de Monteiro Lobato, seguro que has oído hablar de una de sus mejores creaciones, el Sítio do Picapau Amarelo. Cuando Lobato creó el sitio y sus personajes, no imaginó que estaría marcando para siempre el historia de la literatura infantil brasileña, que haría de este paulista de la ciudad de Taubaté su mayor representante.
Lobato fue uno de los primeros escritores en embarcarse en el universo lúdico de los niños. Cuando empezó a escribir para los más pequeños, todavía no había literatura dirigida a este público, que necesitaba contentarse con los cuentos difíciles escritos para adultos. La historia de Sítio do Picapau Amarelo comenzó en 1921, cuando Monteiro Lobato publicó el libro nariz pequeña vuelta hacia arriba. Después de eso vinieron muchos otros: O Saci (1921), Fábulas de Narizinho (1921), El marqués de Rabicó (1922), El compromiso de Narizinho (1927), Reinações de Narizinho (1931), Cazas de Pedrinho (1933), Emilia en el país de la gramática (1934), Geografía de doña Benta (1935) e Historias de Tia Anastácia (1937).
La historia del Sítio do Picapau Amarelo comienza en 1921, con la publicación del libro nariz pequeña vuelta hacia arriba
En 1939, Monteiro Lobato publicó El pájaro carpintero amarillo, un libro que cuenta cuándo y por qué los personajes de la finca se fueron a vivir allí. Los personajes principales de Sítio do Picapau Amarelo son Dona Benta, Pedrinho, Narizinho, Emília, Tia Anastasia, vizconde Sabugosa, tío Barnabé, marqués de Rabicó, el burro Conselheiro y el rinoceronte Quindim. Todos convivieron armoniosamente con personajes del mundo de la imaginación, así como personajes que Lobato rescató de la mitología griega. De esta forma, la principal intención del escritor era entretener y educar a través de la lectura, animando a los más pequeños a querer saber.
Pedrinho, Dona Benta, Visconde de Sabugosa, Narizinho, Tia Anastácia y Emília se encuentran entre los personajes principales de Sítio do Picapau Amarelo *
Monteiro Lobato murió en 1948, en la ciudad de São Paulo, pero su inmensa contribución a la literatura se perpetúa y hasta el día de hoy conquista miles de lectores, entre niños y adultos. Para que conozcas un poco más del Sítio do Picapau Amarelo, a continuación se muestran todos los libros que componen la colección y que son una invitación a un viaje increíble al mundo de la imaginación. ¡Buena lectura!
El sitio se hizo tan famoso que ganó una adaptación televisiva. Las series Sitio del pájaro carpintero amarillo tuvo mucho éxito entre los años 70, 80, 90 y 2000
Colección Sítio do Picapau Amarelo
1921 - el Saci
1922 - fábulas
1927 - Las aventuras de Hans Staden
1930 - Peter Pan
1931 - Reinos de Nariz
1932 - viaje al cielo
1933 - La caza de Pedrinho
1933 - Historia mundial para niños
1934 - Emilia en el país de la gramática
1935 - Aritmética de Emilia
1935 - Geografía de Dona Benta
1935 - historia de inventos
1936 - Don Quijote de los niños
1936 - Recuerdos de Emilia
1937 - Las tardes de Doña Benta
1937 - Pozo del vizconde
1937 - Historias de la tía Nastasya
1939 - El pájaro carpintero amarillo
1939 - el minotauro
1941 - la reforma de la naturaleza
1942 - la clave de tamaño
1944 - Las doce obras de Hércules (dos volúmenes)
1947 - Diferentes historias.
* La imagen es la portada del DVD Sítio do Picapau Amarelo - Recuerdos de Emilia. Sonido libre.
Por Luana Castro
Licenciada en Letras