Zeugma es una figura retórica en lengua portuguesa, que consta de la omitiendo una palabra ya mencionada en una oración.
Para evitar la repetición sucesiva de términos repetidos, el zeugma garantiza la omisión de estas palabras, sin obstaculizar la plena comprensión de la oración, gracias al contexto y los elementos gráficos que forman parte de la frase.
Ejemplo:"Me gusta el helado; María, de chocolate " / "Tu casa es enorme, la mía es más sencilla".
Zeugma está clasificado como figura de construcción, utilizado en lenguaje oral y escrito para dar mayor expresividad al texto.
Además de evitar la repetición de palabras, esta figura retórica también permite la creación de un discurso más dinámico.
Ver también: el significado de Figuras del lenguaje.
Zeugma y Ellipse
El zeugma puede considerarse un tipo especial de elipse, este último se distingue por el hecho de que ocultar un término que nunca se usó en una oración en particular.
Ejemplo de elipse: "En mi cama, ropa y toallas usadas".
En el caso de zeugma, como se ha visto, el término oculto ya se ha utilizado anteriormente.
Ejemplo de Zeugma: “El asesor inmobiliario vende casas; el panadero, panes ".
Aprender más sobre significado de elipse.