cuesta los ojos de la cara es una expresión popular que significa cuesta demasiado, tener un precio muy alto, precio por encima de la media esperada.
fuente de expresión
La expresión "cuesta los ojos de tu rostro" se originó en costumbres antiguas. En Grecia, muchos poetas eran ciegos. El primero de ellos fue Tamires, que se jactaba de ser mejor cantante que las Musas, hijas de Zeus. Las Musas estaban enojadas y en su ira, lo dejaron ciego.
De la misma manera, Dafnis, Tiresias, Thissychorus e incluso el propio Homero estaban cegados. Esto es más que una coincidencia. Había una razón clara para privar a los poetas de la visión. No fueron las Musas las que los cegaron, sino los reyes griegos. Estos reyes estaban celosos de sus poetas y los retuvieron para sí mismos, sacándoles los ojos.
El pueblo bárbaro les arrancaba los ojos a los prisioneros.
Titus Mácio Plautus, dramaturgo romano que vivió durante la época republicana, se refiere a esta expresión en una de sus obras.
Cuesta un brazo y una pierna ser poeta en la antigua Grecia o caer en manos de los bárbaros.