En vista de es una expresión que significa teniendo en cuenta, Sólo ve.
Algunos sinónimos de esta expresión son: teniendo en vista, a juzgar por, considerando y teniendo por ejemplo. Ej: Los estudiantes están descontentos con sus profesores, dada la manifestación que se organizó ayer.
La expresión está formada por ha (tercera persona del imperativo afirmativo) y vista, el sustantivo femenino relacionado con la visión.
Aunque algunos autores afirman que debe haber variación "ser visto" o "ser visto" (con una preposición), no hay consenso, porque la gran mayoría indica que esta es una expresión invariable, es decir, no cambia, independientemente del género y número. Por tanto, es aconsejable utilizar siempre la forma invariante "a la vista".
sin vista o sin vista
Algunas personas confunden la vista y la vista, que existen en el idioma portugués pero tienen significados diferentes.
Forever es una expresión que significa "han visto". Ej.: Espero que el guardia de seguridad haya visto al hombre robando dentro de la tienda.
Sea visto está formado por la primera o tercera persona del singular en tiempo presente del subjuntivo del verbo "haver" ("sea") y por el participio del verbo "ver" ("visto").