voluminoso y voluminoso son dos parónimos adjetivos en lengua portuguesa, es decir, tienen una pronunciación y ortografía similar, pero con significados totalmente diferentes.
La palabra "voluminoso" se refiere a lo que es hinchado o algo que es voluminoso, y debe usarse dentro de la medicina para determinar a alguien que sufre de a granel.
Bulky es la condición de quienes tienen los labios y la cara muy hinchados y enrojecidos, con los ojos saltones. Voluminoso puede ser síntoma de una enfermedad o reacción alérgica.
Ejemplo: "Los médicos examinaron el rostro voluminoso de la niña" o "Creo que será mejor que busque un consejo médico, ya que su rostro todavía es bastante voluminoso".
Aprenda más sobre el significado de voluminoso.
La palabra "grande" debe usarse para calificar el valor o cantidad excesiva de algo, siendo también utilizado en el sentido de algo muy importante o volumen.
Este término se usa principalmente en situaciones que involucran cantidades significativas de números u objetos, cuando algo está en exceso o tiene un valor considerable.
Ejemplo: "El niño tuvo enormes gastos para viajar a Europa" o "Brasil está pasando por grandes eventos políticos".
Aprenda más sobre el significado de grande.
