Wanderust es una palabra alemana que se puede traducir como deseo intrínseco y profundo de viajar.
Está formado por la adición de otras dos palabras alemanas. Deambular, que se origina en el verbo deambular y corresponde a la práctica de caminar o hacer senderismo. Y lujuria, que significa lujuria, o más que un deseo, una voluntad profunda.
En el idioma alemán es común encontrar palabras que representan sentimientos muy específicos, y que no podemos encontrar traducciones exactas en otros idiomas. Wanderlust es uno de ellos.
El sentimiento que representa la pasión por los viajes es querer viajar por el mundo más que cualquier otra cosa. Se trata de no sentirse cómodo cuando está estable en un lugar. Es un interés genuino por conocer nuevas culturas y explorar entornos que aún no se conocen.
Se dice de la pasión por los viajes que cuanto más alimentas este deseo, más crece. Más lugares aparecen en el mapa para visitar y más inquieta se vuelve la persona para cambiar de lugar.
Wanderlust es una palabra originada en el alemán medieval, y en el idioma moderno acabó cayendo en desuso. Pero desde principios del siglo XX, el inglés ha tomado prestada la palabra y le ha dado el mismo significado. Ya los alemanes encontraron un sinónimo exacto,
Fernweh. Y su antónimo, heimweh, que puede traducirse como nostalgia.La palabra pasión por los viajes ha sido parte de la cultura de los viajeros durante muchos años y ganó notoriedad con el lanzamiento de la canción Wanderlust del cantante islandés Björk. Pero realmente se hizo popular en 2012, con la película estadounidense Wanderlust, protagonizada por los actores Paul Rudd y Jennifer Aniston.