Combinando dos o más palabras, podemos formar los Sustantivos Compuestos, que una vez, se hacen de tres formas: escrito como palabras separadas (Luna llena), las palabras unidas por el guion (limpieza en seco) y comouna palabra (pasta dental). / Combinando dos o más palabras, podemos formar sustantivos compuestos, que a su vez se componen de tres formas: escrito como palabras separadas (luna llena), como palabras con guiones (limpieza en seco) y como una sola palabra (pasta dental).
La Nombres compuestos son muy comunes en el idioma inglés y con frecuencia se inventan nuevas combinaciones. Normalmente, tienendos partes: el primero nos dice qué es, de qué tipo de objeto o persona están hablando, o por qué existe, su finalidad, y la segunda es responsable de corromper el objeto o persona en pregunta. La mayoría de las veces, los sustantivos compuestos tienen un significado diferente al de las dos palabras separadas. / Los sustantivos compuestos son muy comunes en el idioma inglés y, a menudo, se inventan nuevas combinaciones. Por lo general, tienen dos partes: la primera nos dice qué es, cuál es el tipo de objeto o persona, o por qué existe, y la segunda parte es responsable de identificar el objeto o persona en pregunta. La mayoría de las veces, los sustantivos compuestos tienen un significado diferente al de las dos palabras que los forman por separado.
Veamos algunos ejemplos: / Veamos algunos ejemplos:
Primera parte / Primera parte
nieve / Nieve
niña / Niña
Cesta / Cesta
Manteca / Manteca
Taza / taza
Policía / Policía
Segunda parte / Segunda parte
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Hombre / Hombre
amigo / Amigo amigo
Bola / Bola
Volar / Volar
Pastel / Pastel
Hombre /Hombre
Nombres compuestos / Nombres compuestos
nievehombre / Muñeco de nieve
niñaamigo / Novia
cestabola / Baloncesto
mantecavolar / Mariposa
tazapastel / Torta de café
policíahombre / Oficial de policía
Podemos formar los Sustantivos Compuestos con diversos elementos, como verbo, adverbio, sustantivo y adjetivo. Mira algunos tipos de combinaciones y ejemplos de sustantivos compuestos: / Podemos formar sustantivos compuestos con diferentes elementos, como verbos, adverbios, sustantivos y adjetivos. Vea algunos tipos de combinaciones y ejemplos de sustantivos compuestos:
Elementos y ejemplos: / Elementos y ejemplos:
sustantivo (cama) + sustantivo (habitación) = Cuarto
Sustantivo + Sustantivo = cuarto
sustantivo (lluvia) + Verbo (caída) = lluvia
Sustantivo + verbo = lluvia torrencial / fuerte
sustantivo (pasador) + Adverbio (por) = pasar por
Sustantivo + Adverbio = Passerby
Verbo (lavado) + sustantivo (máquina) = lavadora
Verbo + Sustantivo = lavadora
Verbo (dibujar) + Adverbio (espalda) = retirarse
Verbo + Adverbio = sangría
Adverbio (debajo) + sustantivo (suelo) = bajo tierra
Adverbio + Sustantivo = Subterráneo
Adjetivo (alto) + Verbo (luz) = destacar
Adjetivo + Verbo = resaltar
Adjetivo (completo) + sustantivo (luna) = Luna llena
Adjetivo + Sustantivo = Luna llena
Por Janaína Mourão
Licenciada en Letras - Física
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
MOURãO, Janaína Pereira. "Sustantivos compuestos en inglés"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/substantivos-compostos-ingles.htm. Consultado el 28 de junio de 2021.
