No podemos hablar de Manuel Bandeira sin antes recordar qué fue el Modernismo brasileño. Este período literario estalló con la Revolución Industrial (siglo XX), ya que fue el resultado de una gran revolución: la Revolución de 30, donde Getúlio Vargas llega al poder y la burguesía industrial define un nuevo rumbo para la economía del país, que fue el industrialización.
Con esto, el arte y la cultura también se vieron influenciados, haciendo que sus seguidores abrieran caminos hacia nuevas transformaciones sociales y luchar por una literatura genuinamente nacional, basada en la absoluta libertad de creación.
Los autores que formaron parte de la era modernista pretendían rescatar orígenes culturales, que hasta entonces se habían basado en moldes importados.
Luego, en 1922, tuvo lugar la Semana del Arte Moderno, en la que diversos artistas, como escritores, pintores, artistas plásticos, entre otros, exhibieron sus creaciones, todas reunidas en torno a un único objetivo: la ruptura con los modelos conservadores antes transmisión.
Aunque Manuel Bandeira no participó de este evento, contribuyó a Klaxon Magazine, una de las revistas basadas en ideas revolucionarios frente a la situación política que dominaba el país en ese momento, así como propagar los ideales modernistas en moda.
También fue autor de varios poemas y textos en prosa como Ritmo absoluto, contribuyendo también a varios periódicos y traduciendo obras de teatro.
Analizaremos, por tanto, un poema del citado poeta haciendo hincapié en las características modernistas:
Poética
Estoy harto del lirismo mesurado
De lirismo bien educado
Del lirismo de un funcionario con un libro de tiempos
protocolo y expresiones de agradecimiento al director.
Estoy cansado del lirismo que se detiene y va a chequear en el diccionario
la huella vernácula de una palabra.
Abajo los puristas
Todas las palabras especialmente las barbaridades universales
Todas las construcciones, especialmente las sintaxis de excepciones.
Todos los ritmos, especialmente los innumerables
Estoy harto del lirismo coqueto
Político
Raquítico
Sifilítico
De todo el lirismo que capitula ante lo que sea
fuera de ti
De lo contrario no es lirismo
Será mesa contable de cosenos secretaria del amante
copia con cien modelos de tarjetas y los diferentes
formas de complacer a las mujeres, etc.
Primero quiero el lirismo loco
El lirismo borracho
El lirismo duro y conmovedor de los borrachos
El lirismo del payaso de Shakespeare
- No quiero saber más sobre el lirismo que no es liberación.
Manuel Bandeira
Podemos ver una fuerte crítica al lirismo exagerado, tan predicado por el autores del romanticismo, ya que abusaron de este instinto melancólico como una forma de escapar de la realidad.
También critica a los parnasianos, que estaban tan apegados al vernáculo y formas de expresión fijas, como los sonetos. Por otro lado, el Modernismo valoró la libertad de expresión y el uso de versos libres, incluso en el poema en sí hay un predominio de ellos.
Y, finalmente, notamos una aproximación entre el lenguaje hablado y escrito, expresando un cierto coloquialismo, que era también una característica de la estética en estudio.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/as-criacoes-manuel-bandeira-sob-otica-modernista.htm
