¿Sabes qué es la polisemia? nosotros llamamos polisemia propiedad de una palabra o expresión que tiene varios significados además de su significado original. Las palabras polisémicas tienen una relación de significado entre sí, lo que las diferencia de las palabras homónimas.
mientras las palabras tocayos - palabras con diferentes orígenes y significados, pero con la misma ortografía y fonemas - tienen diferentes orígenes para su significados, las palabras polisémicas establecen una conexión entre sí, refiriéndose a representaciones mentales similares (por ejemplo, anillo de Saturno y anillo de bodas se refiere a la idea de un objeto circular). Para que pueda hacer una mejor distinción entre los dos fenómenos lingüísticos, mire los ejemplos:
Ejemplo de polisemia:
Vela:
1. Pieza cilíndrica de sustancia grasa y combustible, con una mecha en el centro, y que sirve para encender; afilar.
2. Parte que enciende motores de combustión.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
3. Pieza de lona o denim que, al recibir el soplo del viento, propulsa las embarcaciones; tela.
4. Acto de mirar.
Mango:
1. Parte de la prenda donde pones tu brazo.
2. Cualquier pieza en forma de tubo que cubra o proteja otra pieza.
3. El fruto del árbol de mango.
Ejemplos de homónimos:
Ellos son:
1. Forma sincopada de santo que se usa antes de los nombres que comienzan con consonante.
2. Sonar.
3. Que estás sano o que lo recuperaste.
4. Fruta no podrida.
Del:
1. Compasión.
2. Tristeza.
3. El primer grado de la escala diatónica natural.
4. Nota C en el pentagrama.
Así, las palabras polisémicas pertenecen al mismo campo semántico, mientras que las palabras homónimas no presentan ningún tipo de relación semántica entre si.
Por Luana Castro
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
PEREZ, Luana Castro Alves. "¿Qué es la polisemia?"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-polissemia.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.