Como ya sabrá, el acuerdo nominal es aquel en el que los adjetivos, pronombres adjetivos, artículos, numerales y participios concuerdan en género y número con el encabezado del sintagma nominal que determinen. Sin embargo, existen algunas expresiones que requieren una nota especial respecto a su acuerdo, entre ellas se encuentra "uno y el otro", que tiene las siguientes reglas:
a) Cuando la expresión "uno y otro" es la sujeto de la oración, el singular determinado (sustantivo) y en general el verbo, aunque el plural es posible y preferible:
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
uno y el otro partícipese declararon contra la medida.
uno y el otropartícipese declaró a sí mismo contra la medida.
mirando de uno a otro lado, cruzado la avenida transitada.
b) Cuando la expresión "uno y otro" se relacione con nombres de distinto género, deberá coincidir con la forma masculina:
Pusieron uno de los otro la chica y el perro.
Ante la vergüenza, él y ella se miraron y terminaron amigos Un do otro.
Por Mariana Rigonatto
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
RIGONATTO, Mariana. "Uso de la expresión“ uno y otro ”"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-expressao-um-outro.htm. Consultado el 28 de junio de 2021.