Maria Firmina dos Reis es una Escritor romántico del siglo XIX de Maranhão, nacido el 11 de marzo de 1822 y fallecido el 11 de noviembre de 1917. Además de escritora, era maestro, músico y creador de la primera escuela mixta en Brasil. Su obra consiste en una novela indianista llamada Gupeva (1861), el libro de poesía rincones junto al mar (1871), el cuento el esclavo (1887), además de composiciones musicales. Su libro más conocido es Úrsula, Novela abolicionista de 1859.
Lea también: Carolina María de Jesús - autora de trastero
Biografía de Maria Firmina dos Reis
La escritora Maria Firmina dos Reis nació el 11 de marzo de 1822 en São Luís, en el estado de Maranhão. Por eso, el 11 de marzo, en su honor, es el Día de la Mujer Maranhense. Estaba mulato, hija de la esclava liberada Leonor Felipa dos Reis y, posiblemente, de João Pedro Esteves, un hombre rico de la región. Además de escritora, fue maestra de primaria, de 1847 a 1881, y músico.
Úrsula, su obra más conocida, fue publicada en 1859, con la
seudónimo deuna mujer de Maranhão. A partir de entonces, Maria Firmina dos Reis comenzó a escribir para varios periódicos, en los que publicó algunos de sus poemas. Escribió una novela, un cuento, publicó un libro de poesía, así como composiciones musicales.En 1880, adquirió el título de maestro real. Ese mismo año, creó una escuela gratuita para niños, pero esta institución no duró mucho. Al tratarse de una escuela mixta, la iniciativa del maestro en ese momento provocó el descontento en parte de la sociedad del corregimiento de Maçaricó. Así, el escritor y maestro pasó a la historia como fundador, según Zahidé Lupinacci Muzart (1939-2015), de la "primera escuela mixta del país". Ahora jubilada, continuó enseñando en Maçaricó a los hijos de campesinos y campesinos.
Murio en 11 de noviembre de 1917. Según José Nascimento Morais Filho (1882-1958), era ciega y pobre. Su obra quedó en el olvido hasta 1962, cuando el historiador Horácio de Almeida (1896-1983) puso en evidencia a la escritora. Recientemente se han intensificado las investigaciones sobre la vida y obra de Maria Firmina dos Reis y la difusión de su nombre y, poco a poco, la escritora se ha ido integrando en el canon literario brasileño.
Contexto histórico
Maria Firmina dos Reis vivió en el contexto histórico del siglo XIX en Brasil. A pesar de estar lejos de Río de Janeiro, el centro político del país en ese siglo, también sufrió de influencia de los acontecimientos históricos nacionales, como demuestran sus obras. El autor se inserta, por tanto, en el contexto que proporcionó el surgimiento y desarrollo del romanticismo en Brasil.
El primer hecho histórico, en este sentido, ocurrió en 1815, cuando el Brasil dejó oficialmente su condición de colonia y convertido en reino gobernado por d. Juan VI (1767-1826). Como evolución de este evento, años después, en 1822, el independencia de Brasil, proclamado por D. Pedro I (1798-1834), ¿qué estimuló el sentimiento nacionalista en los artistas y permitió el surgimiento, en tierras brasileñas, de la romanticismo.
Otro hecho histórico que influyó en la escritura romántica fue la emergencia demovimientos abolicionistas, que llevó a la promulgación de leyes como la Ley Eusébio de Queirós (1950), que prohibió la trata de esclavos; la Ley de Vientre Libre (1871), que decretó la libertad de los hijos de esclavos nacidos a partir de la fecha de su promulgación; la Ley Sexagenaria (1885), que dio libertad a los esclavos de 60 años o más; y, finalmente, la Ley Áurea (1888), que abolió la esclavitud en el país.
Según Angela Alonso, doctora en sociología de la Universidad de São Paulo (USP):
“Los abolicionistas fueron los primeros en explicar la abolición. Sus discursos en efemérides, reseñas de prensa y memorias describen hechos, líderes y fechas capitales del abolicionismo. Joaquim Nabuco, en Míoformación, José do Patrocínio, en los artículos (ciudad de rio, 5/5/1889), Duque Estrada (1918) y Evaristo de Moraes (1924), aunque reconocieron a sus predecesores, eligieron 1879 como el inicio del movimiento antiesclavista en Brasil ”.
Sin embargo, el investigador afirma:
“El movimiento abolicionista, sin embargo, es anterior a 1879 y Nabuco. Las asociaciones contra la esclavitud se remontan a la víspera de la Ley Eusébio de Queirós, que prohibió la trata de esclavos en el extranjero en 1850, y las manifestaciones colectivas contra la esclavitud crecieron en la segunda mitad de la década de 1860, antes de la Ley de Vientre Libre ”.
Por tanto, este contexto explica no solo la afiliación de Maria Firmina dos Reis a romanticismo, además de caracterizar sus obras, como la novela Gupeva, de carácter nacionalista, y Úrsula, claramente abolicionista.
Vea también: Castro Alves - otro nombre importante en la literatura abolicionista
Características literarias de Maria Firmina dos Reis
La escritora Maria Firmina dos Reis nació en el año de la proclamación de la independencia de Brasil, es decir, 1922. Este hecho histórico, como ya se mencionó, impulsó la sentimiento de nacionalidad de artistas brasileños, que condujo al surgimiento del romanticismo en Brasil, que comenzó en 1936. Así, en general, las obras del autor tienen las siguientes características románticas:
Subjetividad
intensa adjetivación
bucolicismo
Uso abundante de exclamaciones, preguntas y puntos suspensivos.
personajes heroicos
mujer idealizada
amor idealizado
Hasta ahora, el romance indio brasileño tenía en José de Alencar (1829-1877) el único autor dedicado a este tema. Sin embargo, el autor también escribió una obra del género, Gupeva, 1861, después el guaraní (1857) y antes de iracema (1865) y Ubirajara (1874), la trilogía indianista de José de Alencar. En la prosa indianista romántica, el indio es tratado como un héroe nacional. El principal objetivo de estas obras era despertar el sentimiento de nacionalidad en los lectores de la época.
En la telenovela Gupeva (enfaticemos que es una obra previa a la iracema), se narra a historia de amor entre el francés Gastão y la india épica. El título de la obra se debe al padrastro de la heroína. Gupeva es el nombre del villano en la historia., uno de los obstáculos que pueden entorpecer la felicidad de los enamorados, como es habitual en obras de este género.
Ya estoy en eso Úrsula, la influencia histórica se asocia con ideales abolicionistas del siglo XIX, evidenciada en la trama de esta novela de 1859, por tanto, mucho antes de la publicación de la esclava Isaura (1875), de Bernardo Guimaraes (1825-1884).
Lea mas: Literatura negra: producción literaria cuyo tema de escritura es el propio negro.
Obras de Maria Firmina dos Reis
Maria Firmina dos Reis escribió las siguientes obras:
Gupeva (1861) - novela
rincones junto al mar (1871) - poesía
el esclavo (1887) - cuento
Himno de liberación de esclavos (1888) - letra y música
himno a la juventud - Letras y música
Bumba auto mi buey - Letras y música
Vals - canción
dedo meñique - Letras y música
pastor estrella del este - Letras y música
rincón del recuerdo - Letras y música
Úrsula
![Portada del libro “Úrsula”, de Maria Firmina dos Reis. [1]](/f/9b3fcf6e1e3ab6a8f748973e4c3fcf27.jpg)
Úrsula, considerado el La primera novela abolicionista de Brasil, es su obra más conocida. Esencialmente, el libro de Maria Firmina dos Reis habla sobre el amor y el odio, la esclavitud y la libertad:
“—¡Cállate, oh! Por el cielo, calla, mi pobre Tulio —interrumpió el joven caballero—. Llegará el día en que los hombres reconocerán que todos son hermanos. [...] y maldigo en tu nombre al primer hombre que esclavizó a su prójimo. Sí ", continuó," tienes razón; ¡el blanco desdeñó la generosidad del negro y escupió sobre la pureza de sus sentimientos! Sí, amargo debe ser tu sufrimiento, ¡¡y los que no entienden!! [...]”.
Tancredo, propietario del discurso que acabamos de transcribir, es el héroe de historia. El libro comienza cuando tiene un accidente:
"De repente el caballo, lleno de vigor, en una de las cavidades donde el terreno era más accidentado, apenas pudo contenerse por la languidez de sus miembros flácidos, estiró las piernas, estiró el cuello y, volviéndose sobre sí mismo, cayó rotundamente. La conmoción fue demasiado violenta para no despertar al viajero meditante: todavía quería evitar la caída: pero era demasiado tarde y, envuelto alrededor del animal, rodó por el suelo ".
Sin sentido, después de la caída, es salvado por Tulio, un joven negro y esclavo:
“En este, alguien apareció muy lejos, y como si fuera un punto negro en el horizonte lejano. Ese alguien que fue creciendo poco a poco fue un hombre, y luego se distinguieron mejor sus formas. Trajo consigo un deseo que apenas conocía de lejos, y que, apoyado en uno de sus hombros, le obligó a inclinar la cabeza hacia el lado opuesto. Sin embargo, esta carga era bastante ligera, una jarra o una jarra: el hombre sin duda iba en busca de alguna fuente ".
Tulio lleva a Tancredo sobre sus hombros para la finca donde vive la joven Ursula, que cuidará al caballero: “Úrsula se acercó al lecho del enfermo, y con timidez, que la compasión casi destruye, tocó sus manos. El suyo se congeló de consternación y conmoción, porque sintió al enfermo arder como la lava de un volcán ”.
No hace falta decir que, Tancredo y Ursula se enamoran:
“Después de un momento de silencio, el caballero le dijo a la hija de Luísa B...: 'Aquí, Úrsula, el relato fiel de mi vida, aquí están mis primeros amores; el resto te toca. Hazme dichoso. ¡Oh! en tus manos son mi suerte ". Y en respuesta: 'La doncella, se movió, no pudo hablar y extendió su mano, que besó con amor y reconocimiento.”
A continuación, Tancredo se encuentra Luísa B., madre de Ursula:
“[...] al acercarse a la cama de Luísa B... una conmoción de dolor le hirió el alma. Es que en esto esqueleto viviente, que con dificultad movía los brazos, el joven no pudo descubrir sin gran costo los restos de una existencia dolorosa, que se estaba acabando lenta y dolorosamente ”.
En este encuentro, Luísa B. le cuenta a Tancredo su triste historia. Su hermano alberga un odio infinito por su hermana. La razón fue el hecho de que Luísa B. para casarme con Paulo B., a quien "mi hermano en su orgullo juzgaba inferior a nosotros por nacimiento y fortuna". Despues de la boda, tu esposo fue asesinado y enseguida, ella se paralizó.
Otro personaje importante de la historia es el negro. Susana, un viejo esclavo. Túlio, a quien Tancredo le da dinero para comprar la manumisión, decide dejar la finca donde era esclavo y va a despedirse de Susana, que es como una madre para él. Antes de que el ex esclavo se vaya, ella le cuenta su historia. Estaba capturado en africa y transportado en un barco de esclavos a Brasil. A diferencia de Tulio, quien nació esclavo, Susana experimentó la verdadera libertad, que quizás el joven, incluso liberado, nunca podrá conocer, dada la realidad del país en el que vive.
Poco después, para hacer la historia aún más atractiva, llega el villano, que ve a Úrsula por primera vez y se enamora:
"- ¡Mujeres! ¡Ángel o demonio! Tú, la hija de mi hermana! Úrsula, ¿para qué te vi? Mujer, por qué te amaba... Tenía mucho odio por el hombre que era tu padre: cayó en mis manosy mi odio no fue satisfecho. [...] ¡Maldición! Paulo B... ¡está vengado! "
A partir de entonces, en esta historia de amor, los protagonistas afrontan las dificultades que pueden obstaculizar su felicidad, hacia un destino trágico oa un final feliz, codiciado por los lectores (y lectores) de las publicaciones seriadas del siglo XIX. Sin embargo, el trabajo es más que eso, porque, según el investigador Zahidé Lupinacci Muzart:
“Junto al amor entre los jóvenes protagonistas, Úrsula y Tancredo, la trama trae, como personajes importantes, dos esclavos que le darán una nota diferente a la novela, porque por primera vez el esclavo negro tiene voz y, de memoria, trae al lector otra África, un pais de libertad.”
Credito de imagen
[1] Editorial PUC-Minas (Reproducción)
por Warley Souza
Profesor de literatura
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/maria-firmina-dos-reis.htm